Keeping the right guy is harder tha

Keeping the right guy is harder than finding him.
It's hard to find the right man, but keeping him is harder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษาคนขวาเป็นการค้นหาเขา.
มันยากที่จะหาคนเหมาะสม แต่ทำให้เขายาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาคนที่ใช่จะยากกว่าการหาเขา
มันเป็นเรื่องยากที่จะหาคนที่ใช่ แต่ทำให้เขาเป็นเรื่องยากที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษาผู้ชายที่ใช่ยากกว่าการหาเขา .
มันยากที่จะหาผู้ชายที่เหมาะสม แต่การรักษามันเป็นเรื่องยากกว่า