Anlayisli,the cafe owner,said he ha

Anlayisli,the cafe owner,said he had read about Magnotta and recognised his face. He then stepped out of the cafe,stopped a passing police van and told them, I have someone here you might be looking for.
I have a good memory for faces, he said,pointing out to reporters the narrow internet booth with high imitation-wood divides in the cafe's dark interior where Magnotta sat.
Magnotta is now being held at a Berlin police station.Interpol red notices require that the suspect be held under arrest pending extradition.
The cafe is on Neukoelln's Karl Marx Strasse,a busy shopping street running through the multi-cultural south-Berlin district,which is home to Turkish and Lebanese cafes.

(Reporting by Alexandra Hudson and Gerard Bon;Editing by Noah Barkin)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Anlayisli เจ้าของคาเฟ่ กล่าวว่า เขาได้อ่านเกี่ยวกับ Magnotta และยังใบหน้าของเขา เขาแล้วก้าวออกจากคาเฟ่ หยุดผ่านตำรวจแวน และบอกให้พวกเขา ว่า มีคนที่นี่คุณอาจมองกัน
ฉันมีความทรงจำที่ดีสำหรับหน้า เขากล่าว ชี้ออกมาให้ผู้สื่อข่าวบูธอินเทอร์เน็ตแคบ มีแบ่งระดับสูงไม้เทียมในคาเฟ่มืดภายในที่นั่ง Magnotta.
Magnotta ถูกจัดขึ้นที่สถานีตำรวจเบอร์ลินสังเกตพบว่า สื่อสีแดงต้องการให้ผู้ต้องสงสัยจัดขังระหว่างการพิจารณาส่งผู้ร้ายข้ามแดน
คาเฟ่อยู่ด้าน Neukoelln ของคาร์ล Marx ถนนช้อปปิ้งผ่านเขตเบอร์ลินใต้วัฒนธรรมที่หลากหลาย ซึ่งเป็นร้านกาแฟตุรกี และเลบานอน

(Reporting by Alexandra Hudson and Gerard Bon;แก้ไข โดยโนอาห์ Barkin)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Anlayisli เจ้าของร้านกล่าวว่าเขาได้อ่านเกี่ยวกับ Magnotta และใบหน้าของเขาได้รับการยอมรับ จากนั้นเขาก็ก้าวออกมาจากร้านกาแฟที่หยุดรถตู้ตำรวจผ่านและบอกพวกเขาว่าผมมีคนที่นี่คุณอาจจะมองหา
ฉันมีความทรงจำที่ดีสำหรับใบหน้าเขากล่าวว่าชี้ให้เห็นกับผู้สื่อข่าวบูธอินเทอร์เน็ตแคบ imitation- สูง ไม้แบ่งในร้านกาแฟของการตกแต่งภายในที่มืด Magnotta นั่ง
Magnotta อยู่ในขณะนี้ถูกจัดขึ้นที่กรุงเบอร์ลินตำรวจ station.Interpol ประกาศสีแดงต้องว่าผู้ต้องสงสัยจะถูกจัดขึ้นภายใต้การจับกุมส่งผู้ร้ายข้ามแดนระหว่าง
ร้านอยู่ใน Neukoelln ของคาร์ลมาร์กซ์ Strasse, ยุ่งถนนช้อปปิ้งทำงาน ผ่านความหลากหลายทางวัฒนธรรมอำเภอใต้เบอร์ลินซึ่งเป็นที่ตั้งของร้านกาแฟตุรกีและเลบานอน(รายงานโดยอเล็กซานดฮัดสันและเจอราร์ดบอน; แก้ไขโดยโนอาห์ประสานเสียง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

anlayisli เจ้าของคาเฟ่ , กล่าวว่าเขาได้อ่านเรื่องเกี่ยวกับ แมกน ต้าและได้รับการยอมรับใบหน้าของเขา จากนั้นเขาก็เดินออกจากร้าน แวะผ่าน รถตู้ตำรวจและบอกพวกเขาว่า ผมมีใครบางคนที่นี่คุณอาจจะมองหา .
ผมมีความทรงจำที่ดีสำหรับใบหน้า , เขากล่าวว่า , ชี้ให้ผู้สื่อข่าวที่แคบอินเทอร์เน็ตบูธด้วยไม้เทียมสูงแบ่งในร้านภายในที่มืด แม็กน็ ตาเสาร์
แมกน ต้าถูกจัดขึ้นที่สถานีตำรวจเบอร์ลิน ตำรวจสากลประกาศแดงต้องการให้ผู้ต้องสงสัยถูกจัดขึ้นภายใต้การจับกุมพิจารณาส่งผู้ร้ายข้ามแดน คาเฟ่ อยู่
neukoelln ของคาร์ล มาร์กซ์ strasse , ยุ่งช้อปปิ้งถนนวิ่งผ่านวัฒนธรรมใต้เบอร์ลินตำบลซึ่งเป็นที่ตั้งร้านตุรกีและเลบานอน

( รายงานโดย อเล็กซานดรา ฮัดสัน และเจอราร์ดบอน ; การแก้ไขโดย โนอาห์ บาร์คิ้น )