Web 3.0 will involve the publishing

Web 3.0 will involve the publishing of web resources in languages intended for data (such as XML, RDF, OWL and XHTML) to supplement them with metadata that will allow software to analyze, classify and deliver content for more personal relevance. The Semantic Annotations for Web Services group at W3C is defining the specifications for the Web 3.0.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บ 3.0 จะเกี่ยวข้องกับการเผยแพร่ของทรัพยากรบนเว็บในภาษาไว้สำหรับข้อมูล (เช่น XML, RDF นกฮูก และ XHTML) เสริม ด้วยข้อมูลเมตาที่จะช่วยให้ซอฟต์แวร์การวิเคราะห์ แยกประเภท และส่งเนื้อหาสำหรับความสัมพันธ์ส่วนตัว คำอธิบายประกอบทางตรรกสำหรับกลุ่มบริการเว็บ W3C ได้กำหนดข้อมูลจำเพาะสำหรับเว็บ 3.0

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Web 3.0 จะเกี่ยวข้องกับการเผยแพร่เว็บทรัพยากรในภาษาที่มีไว้สำหรับข้อมูล (เช่น XML, RDF นกฮูกและ XHTML) เพื่อเสริมพวกเขากับเมตาดาต้าที่จะช่วยให้ซอฟแวร์ในการวิเคราะห์จำแนกและนำเสนอเนื้อหาความเกี่ยวข้องส่วนบุคคลมากขึ้น คำอธิบายประกอบความหมายสำหรับกลุ่ม Web Services ที่ W3C คือการกำหนดข้อกำหนดสำหรับเว็บ 3.0

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บ 3.0 จะเกี่ยวข้องกับการประกาศของทรัพยากรบนเว็บในภาษาไว้สำหรับข้อมูล ( เช่น XML RDF , นกฮูก และ XHTML ) เพื่อเสริมให้กับเมตาดาต้าที่จะอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์เพื่อวิเคราะห์ แยกประเภทและจัดส่งเนื้อหาสำหรับความเกี่ยวข้องส่วนบุคคลมากขึ้น ความหมายของบันทึกย่อสำหรับกลุ่มบริการเว็บ W3C จะกำหนดคุณสมบัติสำหรับเว็บ 3.0