After reading in the press yesterda

After reading in the press yesterday about the Nomates claim against Slim & Beauty, I discussed details with Aisha Bashir over the phone. Aisha has confirmed that Norman Nomates has filed a suit against both Slim & Beauty and Morpheus. The case is extremely sensitive and is being handled by her in conjunction with their local legal counsel, Habermehl and Associates and the Morpheus legal department.
Based on preliminary discussions with Nomates, the company believes that Nomates’ case is based on inconclusive evidence. Furthermore, if the elliptical trainer he used did cause his injuries, it would be because of a fault in that particular machine. Morpheus has years of research by independent medical experts supporting their equipment. Despite the claim having no substance, it is believed that Nomates has a lot of contacts in the media, and to date has managed to use some of these contacts to his advantage. Ms. Bashir expects that both companies will reach a settlement out of court to prevent further media attention. The total expected settlement is approximately MU5million, which will be shared equally by Slim & Beauty and Morpheus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากอ่านในข่าวเมื่อวานนี้เกี่ยวกับเรียกร้อง Nomates กับ Slim & ความงาม ผมหารือรายละเอียดกับอาอิชะหฺชาร์โทรศัพท์ อาอิชะหฺได้ยืนยันว่า นอร์แมน Nomates ได้ยื่นชุดทั้ง Slim และความสวยงาม และมอร์เฟียสวัล กรณีเป็นมาก และจะถูกจัดการ โดยเธอร่วมกับกฎหมายของท้องถิ่น Habermehl และสมาคม และฝ่ายกฎหมายของมอร์เฟียสวัล ใช้ในการสนทนาเบื้องต้นกับ Nomates บริษัทเชื่อว่า กรณีของ Nomates จะขึ้นอยู่กับหลักฐาน inconclusive นอกจากนี้ ถ้ารีเทรนเนอร์ที่เคยได้ทำให้เกิดการบาดเจ็บของเขา มันจะเนื่องจากความผิดพลาดในเครื่องเฉพาะที่ มอร์เฟียสวัลปีวิจัยโดยผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ที่เป็นอิสระที่สนับสนุนอุปกรณ์ของพวกเขาได้ แม้ มีข้อเรียกร้องของสารไม่มี เชื่อว่า Nomates มีจำนวนมากติดต่อสื่อ และวันที่มีจัดการเพื่อใช้ติดต่อเหล่านี้เพื่อประโยชน์ของเขา นางสาวชาร์คาดว่า บริษัททั้งสองจะถึงจ่ายตำรวจให้ความสนใจสื่อเพิ่มเติม รวมต้องจ่ายคือ ประมาณ MU5million ซึ่งจะใช้ร่วมกันอย่างเท่าเทียมกัน โดย Slim & ความงาม และมอร์เฟียสวัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ได้อ่านในหนังสือพิมพ์เมื่อวานนี้เกี่ยวกับการเรียกร้อง Nomates กับ Slim & ความงาม, ผมกล่าวถึงรายละเอียดกับแบ Aisha ผ่านทางโทรศัพท์ Aisha ยืนยันว่านอร์แมน Nomates ได้ยื่นฟ้องกับทั้ง Slim & ความงามและเทพเจ้าแห่งความฝัน กรณีที่มีความสำคัญมากและจะถูกจัดการโดยเธอร่วมกับที่ปรึกษาทางกฎหมายของพวกเขาในท้องถิ่น Habermehl และผู้ร่วมงานและฝ่ายกฎหมาย Morpheus.
จากการหารือเบื้องต้นกับ Nomates บริษัท เชื่อว่ากรณี Nomates 'จะขึ้นอยู่กับหลักฐานที่พิสูจน์ไม่ได้ นอกจากนี้หากฝึกรูปไข่ที่เขาใช้ไม่ก่อให้เกิดการบาดเจ็บของเขาก็จะเป็นเพราะความผิดพลาดในเครื่องโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ Morpheus มีปีของการวิจัยโดยผู้เชี่ยวชาญอิสระทางการแพทย์สนับสนุนอุปกรณ์ของพวกเขา แม้จะมีการเรียกร้องที่มีสารมีความเชื่อกันว่า Nomates มีจำนวนมากของรายชื่อในสื่อและวันที่มีการจัดการเพื่อใช้บางส่วนของรายชื่อเหล่านี้เพื่อประโยชน์ของเขา นางสาวแบคาดว่าทั้งสอง บริษัท จะถึงการตั้งถิ่นฐานออกจากศาลเพื่อป้องกันไม่ให้ความสนใจของสื่อต่อไป นิคมคาดว่าทั้งหมดจะอยู่ที่ประมาณ MU5million ซึ่งจะใช้ร่วมกันอย่างเท่าเทียมกันโดย Slim & ความงามและเทพเจ้าแห่งความฝัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากอ่านในหนังสือพิมพ์เมื่อวานนี้เกี่ยวกับ nomates เรียกร้องกับบาง&ความงาม ผมคุยรายละเอียดกับไอชา บาชาร์ ผ่านทางโทรศัพท์ ไอช่า ได้ยืนยันว่า nomates ได้ฟ้องร้องทั้งบาง&ความงามและมอร์เฟียส คดีที่ละเอียดอ่อนมาก และถูกจัดการโดยเธอร่วมกับที่ปรึกษากฎหมายท้องถิ่นของพวกเขาhabermehl และผู้ร่วมงาน และฝ่ายกฎหมายของมอร์เฟียส
จากการหารือเบื้องต้นกับ nomates บริษัทเชื่อว่า nomates ' กรณีขึ้นอยู่กับหลักฐานที่พิสูจน์ไม่ได้ นอกจากนี้ถ้าเทรนเนอร์คลื่นที่เขาใช้ทำเพราะอาการบาดเจ็บของเขา มันเป็นเพราะความผิดในเครื่องนั้นๆมอร์เฟียสได้ปีของการวิจัยโดยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญอิสระที่สนับสนุนอุปกรณ์ของพวกเขา แม้จะมีการเรียกร้องที่มีสารไม่ เชื่อกันว่า nomates มีรายชื่อในสื่อและวันที่มีการจัดการที่จะใช้บางส่วนของผู้ติดต่อเหล่านี้เพื่อประโยชน์ของเขา คุณ Bashir คาดว่าทั้งสองบริษัทจะถึงการตั้งถิ่นฐานออกจากศาล เพื่อป้องกันไม่ให้ความสนใจของสื่อต่อไปโดยคาดว่านิคมประมาณ mu5million ซึ่งจะใช้ร่วมกันอย่างเท่าเทียมกันโดยความงาม&
บางและมอร์เฟียส