The interactions of Hg with other f

The interactions of Hg with other flue gas components are of
complex nature. Due to the high temperatures in the combustion
chamber, the thermodynamic equilibrium of reactions of Hg is
shifted to its elemental form (Hg0
). With decreasing temperature
and affected by the flue gas composition, gaseous Hg0 undergoes
oxidation to divalent mercury (Hg2+) by hydrogen halides. For typical
coal derived flue gases, HCl is the dominant hydrogen halide,
thus mainly HgCl2 is formed. If HBr concentration of the flue gas
is increased by the use of additives, HgBr2 concentration increases
accordingly. The heterogeneous oxidation of Hg0 is catalyzed by
high-dust SCR DeNOx systems, resulting in higher shares of HgCl2
and/or HgBr2 [6]. A certain fraction of mercury is bound to particulate
matter (Hgp
), due to sorption on the surface of ash particles or
injected dry sorbents. While gaseous Hg0 is considered not to be
affected by conventional flue gas cleaning systems, Hgp is removed
by particle filters [7]. Due to the high solubility of HgCl2 and HgBr2
in water, wet scrubbers offer the possible side benefit of removing
HgCl2 and HgBr2 from the flue gas efficiently. Results of numerous
investigations from lab- to full-scale demonstrate that the wet flue
gas desulfurization (FGD) process is able to remove water soluble
Hg compounds from flue gas at high efficiency [8,9]. The desired
final sink of mercury within this co-removal strategy is the sludge
of the FGD waste water treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการโต้ตอบของ Hg กับส่วนประกอบอื่น ๆ ชำระล้างกรดก๊าซธรรมชาติซับซ้อน เนื่องจากอุณหภูมิสูงในการสันดาปหอการค้า สมดุลทางอุณหพลศาสตร์ของปฏิกิริยาของ Hg เป็นจากรูปแบบธาตุ (Hg0). ด้วยการลดอุณหภูมิและได้รับผลกระทบ โดยองค์ประกอบก๊าซชำระล้างกรด Hg0 เป็นต้นผ่านออกซิเดชันให้ divalent ปรอท (Hg2 +) โดยไฮโดรเจน halides สำหรับทั่วไปถ่านหินมาชำระล้างกรดก๊าซ HCl เป็นโฟไฮโดรเจนหลักจึง HgCl2 ส่วนใหญ่จะเกิดขึ้น ถ้า HBr เข้มข้นของก๊าซชำระล้างกรดเพิ่มขึ้นจากการใช้วัตถุเจือปน เพิ่มความเข้มข้น HgBr2ตาม ออกซิเดชันที่แตกต่างกันของ Hg0 เป็นกระบวนโดยระบบ SCR DeNOx ฝุ่นสูง ในหุ้นสูงของ HgCl2HgBr2 / [6] เศษของดาวพุธถูกผูกไว้กับฝุ่นเรื่อง (Hgp), เนื่องจากดูดบนผิวของอนุภาคเถ้า หรือsorbents แห้งดังนั้น ในขณะที่ Hg0 เป็นต้นถือว่าไม่ได้รับผลกระทบจากการทำความสะอาดระบบก๊าซธรรมดาชำระล้างกรด Hgp จะถูกเอาออกด้วยอนุภาคกรอง [7] เนื่องจากการละลายสูง HgCl2 และ HgBr2ในน้ำ scrubbers เปียกมีประโยชน์ได้ด้านของการเอาHgCl2 และ HgBr2 จากการชำระล้างกรดแก๊สได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผลมากมายสาธิตการตรวจสอบจากห้องปฏิบัติการการ full -สเกลที่ชำระล้างกรดเปียกกระบวนการแก๊ส desulfurization (FGD) จะสามารถเอาน้ำที่ละลายน้ำได้สาร Hg จากชำระล้างกรดแก๊สที่มีประสิทธิภาพสูง [8,9] ที่ต้องสุดท้ายอ่างปรอทภายในกลยุทธ์นี้เอาร่วมเป็นตะกอนของการบำบัดน้ำเสีย FGD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิสัมพันธ์ของปรอทที่มีส่วนประกอบของก๊าซอื่น ๆ
ของธรรมชาติที่ซับซ้อน เนื่องจากอุณหภูมิที่สูงในการเผาไหม้ห้องสมดุลความร้อนของปฏิกิริยาของปรอทมีการเปลี่ยนรูปแบบของธาตุ(Hg0) มีอุณหภูมิลดลงและผลกระทบจากองค์ประกอบของก๊าซไอเสียที่ Hg0 ก๊าซผ่านการออกซิเดชั่ปรอทdivalent (Hg2 +) โดยไลด์ไฮโดรเจน สำหรับทั่วไปถ่านหินก๊าซที่ได้มาจากปล่องควัน, HCl เป็นลิดไฮโดรเจนที่โดดเด่นจึงHgCl2 ส่วนใหญ่จะเกิดขึ้น ถ้ามีความเข้มข้น HBr ของก๊าซจะเพิ่มขึ้นตามการใช้งานของสารเติมแต่งความเข้มข้นHgBr2 เพิ่มขึ้นตาม ออกซิเดชันที่แตกต่างกันของ Hg0 มีการเร่งปฏิกิริยาด้วยฝุ่นสูงSCR ระบบ DeNOx ส่งผลให้หุ้นที่สูงขึ้นของ HgCl2 และ / หรือ HgBr2 [6] เศษส่วนหนึ่งของปรอทถูกผูกไว้กับอนุภาคเรื่อง(HGP) เนื่องจากการดูดซับบนพื้นผิวของอนุภาคเถ้าหรือฉีดดูดซับแห้ง ในขณะที่ก๊าซ Hg0 ถือว่าเป็นไม่ได้ที่จะได้รับผลกระทบจากปล่องควันธรรมดาระบบการทำความสะอาดก๊าซHGP จะถูกลบออกโดยตัวกรองอนุภาค[7] เนื่องจากความสามารถในการละลายสูงของ HgCl2 และ HgBr2 ในน้ำเปียก scrubbers มีประโยชน์ด้านที่เป็นไปได้ของการลบHgCl2 และ HgBr2 จากก๊าซเชื้อเพลิงได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผลการจำนวนมากการตรวจสอบจาก lab- จะเต็มรูปแบบแสดงให้เห็นว่าก๊าซเปียก desulfurization ก๊าซ (FGD) กระบวนการสามารถที่จะเอาน้ำที่ละลายน้ำได้สารปรอทจากก๊าซเชื้อเพลิงที่มีประสิทธิภาพสูง[8,9] ที่ต้องการอ่างล้างจานสุดท้ายของปรอทภายในกลยุทธ์ร่วมการลบนี้เป็นกากตะกอนของเสียFGD บำบัดน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปฏิสัมพันธ์ของปรอทที่มีส่วนประกอบของก๊าซอื่น ๆ ของ
ธรรมชาติที่ซับซ้อน เนื่องจากอุณหภูมิสูงในการเผาไหม้
ห้อง , ภาวะสมดุลทางอุณหพลศาสตร์ของปฏิกิริยาของ HG เป็น
เปลี่ยนรูปแบบของธาตุ ( hg0
) ด้วยการลดอุณหภูมิและ
ผลกระทบจากก๊าซองค์ประกอบ hg0 ก๊าซผ่าน
ออกซิเดชันปรอทขนาด ( hg2 ) โดยไฮโดรเจนเฮไลด์ . สำหรับทั่วไป
ถ่านหินและก๊าซ HCl เป็นปล่อง , halide ไฮโดรเจนเด่น ,
hgcl2 ดังนั้นส่วนใหญ่จะเกิดขึ้น ถ้าของความเข้มข้นของก๊าซ
เพิ่มขึ้น โดยการใช้วัตถุเจือปน hgbr2 ความเข้มข้นเพิ่มขึ้น
ตามนั้น ออกซิเดชันต่างกันของ hg0 คือการเร่งปฏิกิริยาด้วย
denox ฝุ่นระบบ SCR สูง ส่งผลให้หุ้นที่สูงขึ้นของ hgcl2
และ / หรือ hgbr2 [ 6 ] เศษเสี้ยวหนึ่งของปรอทที่ถูกผูกไว้กับอนุภาค
เรื่อง ( hgp
) เนื่องจากการดูดซับบนพื้นผิวของอนุภาคเถ้าหรือ
ฉีดในที่แห้ง ในขณะที่ hg0 ซึ่งถือว่าไม่เป็น
ผลกระทบจากปกติก๊าซทำความสะอาดระบบ hgp ออก
โดยตัวกรองอนุภาค [ 7 ] เนื่องจาก ค่าสูง และ hgcl2 hgbr2
ในน้ำ , scrubbers เปียกเสนอด้านที่เป็นไปได้ประโยชน์เอา
hgcl2 hgbr2 จากและก๊าซได้อย่างมีประสิทธิภาพผลการตรวจสอบจากห้องปฏิบัติการของมากมาย
-
เอาให้เปียก desulfurization ก๊าซเรือนไฟ ( FGD ) กระบวนการสามารถลบละลายน้ำ
ปรอทสารประกอบจากก๊าซที่ประสิทธิภาพสูง 8,9 [ ]
สุดท้ายที่ต้องการของปรอทในอ่างนี้ Co การกำจัดกลยุทธ์คือ ตะกอน
ของ FGD บำบัด .