In their meta-analysis, Chan et al.

In their meta-analysis, Chan et al. (2) found that intake of red and processed meat was associated with significantly higher (by 17 and 24%, respectively) risks for colon cancer per every 100-g/d increment in intake; the risks for rectal cancer were elevated with intake of both red and processed meat, but the associations did not reach significance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวิเคราะห์ของพวกเขาและอัลจัง (2) พบปริมาณของเนื้อแดงและประมวลผลที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (17 และ 24% ตามลำดับ) ความเสี่ยงในการเกิดมะเร็งลำไส้ใหญ่ต่อทุกการเพิ่มขึ้น 100 กรัม / วันในปริมาณความเสี่ยงสำหรับโรคมะเร็งทวารหนั​​กได้รับการยกระดับด้วยการบริโภค ทั้งสีแดงและเนื้อสัตว์แปรรูป แต่สมาคมไม่ถึงความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในของ meta-analysis พบว่าบริโภคของแดงจันทร์ร้อยเอ็ด al. (2) และประมวลผลเนื้อถูกเชื่อมโยงกับอย่างมีนัยสำคัญสูง (17 และ 24% ตามลำดับ) ความเสี่ยงสำหรับโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่ต่อเพิ่มขึ้นทุก 100-g/d ในบริโภค ความเสี่ยงสำหรับโรคมะเร็งเกี่ยวกับลำไส้ถูกยกระดับกับบริโภคเนื้อแดง และประมวลผล แต่ไม่ถึงความสัมพันธ์ที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการวิเคราะห์ของจันทร์ et al . ( 2 )พบว่าปริมาณการ บริโภค เนื้อสีแดงและดำเนินการมีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงสูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัด(โดย 17 และ 24% ตามลำดับ)สำหรับมะเร็งลำไส้ใหญ่ต่อ 100 - G / D เพิ่มขึ้นทุกครั้งในการ บริโภค ความเสี่ยงที่มะเร็ง rectal เป็นยกระดับพร้อมด้วยการรับประทานอาหาร ประเภท เนื้อสีแดงและประมวลผลทั้งสองอย่างแต่สมาคมไม่ได้ถึงความสำคัญ