There were higher fines for reserve

There were higher fines for reserve books, just as there are today. Library was open 8-5:30 Monday through Saturday, and during the week it reopened in the evening from 7-9. Some things were similar to today - loud conversation was discouraged, and consultation with librarians was encouraged. One difference - back then there was a rule stating "Students may not bring bottles of ink into the library." The students were quite pleased with the new building - no more scrambling for seats in an overcrowded room or enduring cooking smells coming from the kitchen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสินไหมสูงสำหรับหนังสือสำรอง เหมือนมีวันนี้ ไลบรารีถูกเปิด 8-5:30 วันจันทร์ถึงวันเสาร์ และในช่วงสัปดาห์ ที่จะเปิดในช่วงเย็นตั้งแต่ 7-9 บางสิ่งบางอย่างได้เหมือนกับวันนี้- บทเป็นกำลังใจ และปรึกษากับ librarians มีกำลังใจ ความแตกต่างหนึ่ง - กลับมาแล้วมีกฎระบุ "นักเรียนอาจไม่นำขวดหมึกเข้าไปในไลบรารี" นักเรียนค่อนข้างพอใจกับอาคารใหม่ - แปลงที่นั่งในห้องเหนื่อยเมื่อยล้า หรือยืนยงกลิ่นมาจากห้องครัวทำอาหารไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีค่าปรับที่สูงขึ้นสำหรับหนังสือสำรองเช่นเดียวกับที่มีในวันนี้ ห้องสมุดเปิด 8-5: 30 วันจันทร์ถึงวันเสาร์และในช่วงสัปดาห์ที่จะเปิดในช่วงเย็น 7-9 บางสิ่งบางอย่างมีความคล้ายคลึงกับวันนี้ - การสนทนาดังเป็นกำลังใจและให้คำปรึกษากับบรรณารักษ์ได้รับการสนับสนุน หนึ่งความแตกต่าง - กลับมาแล้วมีกฎเซน "นักเรียนอาจไม่นำขวดหมึกเข้าไปในห้องสมุด." นักเรียนมีความยินดีมากกับอาคารใหม่ - ไม่หนีสำหรับที่นั่งในห้องแออัดหรือทนกลิ่นปรุงอาหารมาจากห้องครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการปรับสูงขึ้น สำหรับหนังสือจอง เพิ่งมีวันนี้ ห้องสมุดเปิด 8-5:30 วันจันทร์ถึงวันเสาร์ และในช่วงสัปดาห์เปิดใหม่ในช่วงเย็น จากมัธยมต้น บางอย่างที่คล้ายกับของวันนี้ -- การสนทนาดังก็ท้อ และปรึกษาหารือกับ บรรณารักษ์ คือการส่งเสริมหนึ่งความแตกต่าง - ตอนนั้นมีกฎที่ระบุว่า " นักเรียนอาจไม่ได้เอาขวดหมึกเข้าห้องสมุด " นักเรียนค่อนข้างพอใจกับอาคารใหม่ - ไม่ต้องไปแย่งที่นั่งอยู่ในห้องที่แออัด หรือทนกลิ่นอาหารออกมาจากครัว