In late winter or early spring, whe

In late winter or early spring, when the sap begins to run in the maple trees of New England(the northeastern region the United States),a favorite activity among country folk is a maple sugaring-off party

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปลายฤดูหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิ เมื่อ sap เริ่มทำงานในต้นเมเปิ้ลของนิวอิงแลนด์ (ภาคไทย), กิจกรรมที่ชื่นชอบในหมู่ประเทศพื้นบ้านเป็นเมเปิล sugaring ออกภาคี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปลายฤดูหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิเมื่อ SAP จะเริ่มทำงานในต้นเมเปิ้ลของนิวอิงแลนด์ (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศสหรัฐอเมริกา) ซึ่งเป็นกิจกรรมที่ชื่นชอบในหมู่ชาวบ้านเป็นเมเปิ้ล sugaring บุคคลออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปลายฤดูหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิ เมื่อญี่ปุ่นเริ่มวิ่งในต้นเมเปิ้ลใหม่ของอังกฤษ ( ภาคตะวันออกเฉียงเหนือสหรัฐอเมริกา ) , ที่ชื่นชอบกิจกรรมในหมู่ชาวบ้านเป็นเมเปิ้ล sugaring ปิดพรรค