but she doesn't write to me anymore

but she doesn't write to me anymore now because i am ugly...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เธอก็ไม่ได้เขียนถึงฉันอีกต่อไปในขณะนี้เพราะฉันน่าเกลียด ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เธอไม่เขียนให้ฉันตอนนี้อีกต่อไป เพราะฉันเกลียด...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เธอก็ไม่ได้เขียนถึงฉันอีกต่อไปแล้วเพราะผมน่าเกลียด