Government and politics[edit]Main a

Government and politics[edit]
Main articles: Politics of Laos and Foreign relations of Laos

Prime Minister Thongsing Thammavong
The Lao People's Democratic Republic, along with North Korea,[53][54][55]China, Cuba and Vietnam is one of the world's five remainingcommunist states. The only legal political party is the Lao People's Revolutionary Party (LPRP). The head of state is PresidentChoummaly Sayasone, who is also the General Secretary of the Lao People's Revolutionary Party.
The head of government is Prime Minister Thongsing Thammavong, who is also a senior member of the Lao Communist Party's Politburo. Government policies are determined by the party through the all-powerful eleven-member Politburo of the Lao People's Revolutionary Party and the 61-member Central Committee of the Lao People's Revolutionary Party. Important government decisions are vetted by the Council of Ministers. The Socialist Republic of Vietnam maintains significant influence over the Politburo of Laos and the one-partycommunist state apparatus and military[citation needed].
Laos's first, French-written and monarchical constitution was promulgated on 11 May 1947, and declared Laos to be an independent state within the French Union. The revised constitution of 11 May 1957 omitted reference to the French Union, though close educational, health and technical ties with the former colonial power persisted. The 1957 document was abrogated on 3 December 1975, when a communist People's Republic was proclaimed. A new constitution was adopted in 1991 and enshrined a "leading role" for the LPRP. In 1990, deputy minister for science & technology Thongsouk Saysangkhi resigned from the government and party, calling for political reform. He died in captivity in 1998.[56]
In 1992 elections were held for a new 85-seat National Assembly with members, nominated by the one-party communist government, elected by secret ballot to five-year terms. The elections were widely disputed and questioned by Lao and Hmong opposition and dissident groups abroad and in Laos and Thailand. This National Assembly, which essentially acts as a rubber stamp for the LPRP, approves all new laws, although the executive branch retains authority to issue binding decrees. The most recent elections took place in April 2011. The assembly was expanded to 99 members in 1997, to 115 members in 2006 and finally to 132 members during the 2011 elections.[citation needed]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลและการเมือง [แก้ไข]บทความหลัก: การเมืองลาวและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของลาวนายกรัฐมนตรีทองสิงทำมะวงลาวสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชน พร้อมกับเกาหลีเหนือ, [53] [54] [55] จีน คิวบา และเวียดนามเป็นหนึ่งในโลกห้า remainingcommunist อเมริกา พรรคการเมืองตามกฎหมายเฉพาะเป็นพรรคปฏิวัติของประชาชนลาว (LPRP) ประมุขแห่งรัฐเป็น PresidentChoummaly Sayasone ซึ่งเป็นเลขาธิการของพรรคปฏิวัติประชาชนลาวหัวหน้ารัฐบาลคือ นายกรัฐมนตรีทองสิงทำมะวง ซึ่งเป็นสมาชิกอาวุโสของเหล่าพรรคคอมมิวนิสต์ของ Politburo นโยบายของรัฐบาลถูกกำหนด โดยบุคคลที่ผ่านร้านสมาชิก Politburo ถอดของพรรคปฏิวัติประชาชนลาวและ 61-สมาชิกของพรรคปฏิวัติประชาชนลาว ตัดสินใจของรัฐบาลที่สำคัญมี vetted โดยคณะรัฐมนตรี สาธารณรัฐสังคมนิยมของเวียดนามยังคงรักษาอิทธิพลสำคัญ Politburo ลาว และเครื่องหนึ่ง partycommunist รัฐ และทหาร [ต้องการอ้างอิง]รัฐธรรมนูญแรก เขียนฝรั่งเศส และ monarchical ของลาวคือ promulgated ใน 11 1947 พฤษภาคม และประกาศให้ เป็นรัฐอิสระในสหภาพฝรั่งเศสลาว แก้ไขรัฐธรรมนูญของ 11 1957 พฤษภาคมละอ้างอิงไปฝรั่งเศสสหภาพ แม้ว่าการศึกษา สุขภาพและความสัมพันธ์ทางเทคนิคอำนาจอาณานิคมเดิมยังคงปิด เอกสาร 1957 ถูก abrogated ในปี 1975 3 ธันวาคม เมื่อประกาศเป็นคอมมิวนิสต์สาธารณรัฐประชาชน รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ถูกนำมาใช้ในปี 1991 และประดิษฐาน "บทบาทผู้นำ" สำหรับ LPRP ในปี 1990 รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี Thongsouk Saysangkhi ลาจากรัฐบาลและพรรค เรียกการปฏิรูปทางการเมืองออก เขาตายในเชลยในปี 1998[56]ในปี 1992 เลือกตั้งได้จัดขึ้นสำหรับตัวใหม่ 85 ที่นั่งสภากับสมาชิก โดยหนึ่งพรรคคอมมิวนิสต์รัฐบาล เลือกตั้ง โดยการลงคะแนนลับเงื่อนไขห้าปี เลือกตั้งได้มีข้อโต้แย้งกันอย่างกว้างขวาง และสอบสวน โดยลาวและม้งค้านและ dissident กลุ่มต่างประเทศ และในประเทศลาว และประเทศไทย สมัชชาแห่งชาตินี้ ซึ่งเป็นเป็นตราสำหรับ LPRP อนุมัติกฎหมายใหม่ทั้งหมด แม้ว่าสาขาบริหารยังคงอำนาจออกกฎเกณฑ์ผูก การเลือกตั้งล่าสุดเอาสถานที่ในเดือน 2554 เมษายน แอสเซมบลีที่ถูกขยายสมาชิก 99 ในปี 1997 สมาชิก 115 ในปี 2006 และในที่สุดสมาชิก 132 ในระหว่างการเลือกตั้ง 2011[ต้องการอ้างอิง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลและการเมือง [แก้ไข]
บทความหลัก: การเมืองของประเทศลาวและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของลาวนายกรัฐมนตรี Thongsing Thammavong ของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวพร้อมกับเกาหลีเหนือ [53] [54] [55] จีน, คิวบาและเวียดนามเป็นหนึ่งใน ของโลกห้ารัฐ remainingcommunist เพียงพรรคการเมืองตามกฎหมายของพรรคปฏิวัติประชาชนลาว (LPRP) ประมุขแห่งรัฐเป็น PresidentChoummaly Sayasone ซึ่งยังเป็นเลขาธิการของพรรคปฏิวัติประชาชนลาว. หัวหน้ารัฐบาลคือนายกรัฐมนตรี Thongsing Thammavong ซึ่งยังเป็นสมาชิกอาวุโสของพรรคคอมมิวนิสต์ลาว Politburo นโยบายของรัฐบาลที่จะถูกกำหนดโดยบุคคลที่ผ่านการทั้งหมดที่มีประสิทธิภาพสิบเอ็ดสมาชิก Politburo ของพรรคปฏิวัติประชาชนลาวและคณะกรรมการกลาง 61 สมาชิกของพรรคปฏิวัติประชาชนลาว การตัดสินใจของรัฐบาลที่สำคัญได้รับการตรวจสอบโดยคณะรัฐมนตรี สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามยังคงมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญในช่วง Politburo ของประเทศลาวและกลไกรัฐหนึ่ง partycommunist และการทหาร [อ้างจำเป็น]. ลาวเป็นครั้งแรก, ฝรั่งเศสและเขียนรัฐธรรมนูญกษัตริย์ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1947 และประกาศลาวที่จะเป็นอิสระ รัฐในสหภาพฝรั่งเศส รัฐธรรมนูญแก้ไข 11 พฤษภาคม 1957 ละเว้นการอ้างอิงไปยังสหภาพฝรั่งเศสแม้ว่าจะปิดการศึกษา, สุขภาพและความสัมพันธ์ทางเทคนิคกับอดีตอาณานิคมอำนาจยืนกราน 1957 เอกสารถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 1975 เมื่อคนของพรรคคอมมิวนิสต์สาธารณรัฐประกาศ รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ถูกนำมาใช้ในปี 1991 และประดิษฐาน "บทบาทนำ" สำหรับ LPRP ในปี 1990 รัฐมนตรีช่วยว่าการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี Thongsouk Saysangkhi ลาออกจากรัฐบาลและพรรคเรียกร้องให้มีการปฏิรูปการเมือง เขาเสียชีวิตในการถูกจองจำในปี 1998 [56] ในปี 1992 มีการเลือกตั้งใหม่สำหรับ 85 ที่นั่งสมัชชาแห่งชาติที่มีสมาชิกเสนอชื่อโดยพรรครัฐบาลคอมมิวนิสต์ได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนลับกับข้อตกลงห้าปี เลือกตั้งถูกโต้แย้งอย่างกว้างขวางและสอบสวนโดยฝ่ายค้านลาวและม้งและกลุ่มที่ไม่เห็นด้วยในต่างประเทศและในประเทศลาวและไทย นี้สมัชชาแห่งชาติซึ่งเป็นหลักทำหน้าที่เป็นตรายางสำหรับ LPRP อนุมัติกฎหมายใหม่ทั้งหมดแม้ว่าผู้บริหารสาขายังคงมีอำนาจในการออกคำสั่งที่มีผลผูกพัน การเลือกตั้งที่ผ่านมาส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นในเดือนเมษายน 2011 ได้มีการขยายการชุมนุมถึง 99 คนในปี 1997 ถึง 115 คนในปี 2006 และในที่สุดก็ถึง 132 สมาชิกในช่วงปี 2011 การเลือกตั้ง. [อ้างจำเป็น]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเมืองและรัฐบาล [ แก้ไข ]
หลัก บทความ : การเมืองของประเทศลาวและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของลาว


ทองสิง ทำมะวง นายกรัฐมนตรี สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว พร้อมด้วยเกาหลีเหนือ [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] จีนคิวบาและเวียดนามเป็นหนึ่งในห้าของโลก remainingcommunist สหรัฐอเมริกา เพียงกฎหมายพรรคการเมืองเป็นพรรคปฏิวัติประชาชนลาว ( lprp )หัวหน้าของรัฐ presidentchoummaly ไซยะสอน , ที่ยังเป็นเลขาธิการของพรรคปฏิวัติประชาชนลาว .
หัวหน้ารัฐบาลคือนายกรัฐมนตรี Thongsing Thammavong ผู้ที่เป็นสมาชิกอาวุโสของลาว Politburo ของพรรคคอมมิวนิสต์ .นโยบายของรัฐบาลจะถูกกำหนดโดยบุคคลที่ผ่านประสิทธิภาพทั้งหมด 11 สมาชิก Politburo ของประชาชนลาวและพรรคปฏิวัติ 61 สมาชิกของคณะกรรมการกลางพรรคปฏิวัติประชาชนลาว . การตัดสินใจของรัฐบาลที่สำคัญ คือการตรวจสอบโดยสภารัฐมนตรีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามยังคงอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญมากกว่า Politburo ของลาว และเป็นเครื่องมือของรัฐ และ partycommunist ทหาร [ ต้องการอ้างอิง ] .
ลาวเป็นครั้งแรก เขียนรัฐธรรมนูญพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสและได้ประกาศใช้เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2490 และประกาศลาวเป็นรัฐอิสระภายในสหภาพฝรั่งเศสการแก้ไขรัฐธรรมนูญของ 11 พฤษภาคม 1957 ละเว้นการอ้างอิงถึงสหภาพแรงงานฝรั่งเศส แต่ปิดการศึกษา สุขภาพ และความสัมพันธ์ทางด้านเทคนิคกับอดีตอาณานิคมอำนาจก็ยืนยัน 1957 เอกสาร abrogated วันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 1975 เมื่อสาธารณรัฐคอมมิวนิสต์ประชาชนถูกประกาศ . รัฐธรรมนูญใหม่เป็นลูกบุญธรรมในปี 1991 และประดิษฐาน " บทบาท " ผู้นำใน lprp . ในปี 1990รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์เทคโนโลยี& thongsouk saysangkhi ลาออกจากรัฐบาลและพรรค เรียกร้องให้ปฏิรูปการเมือง เขาเสียชีวิตในการเป็นเชลยใน 1998 . [ 56 ]
ในปี 1992 การเลือกตั้งถูกจัดขึ้นใหม่ 85 ที่นั่งสมัชชาแห่งชาติ มีสมาชิก ที่ได้รับการเสนอชื่อจากหนึ่งในพรรคคอมมิวนิสต์ รัฐบาลได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนลับเพื่อข้อตกลง 5 ปีการเลือกตั้งถูกโต้แย้งและสอบสวนโดยลาวและม้ง ฝ่ายค้านและกลุ่มผู้คัดค้านในต่างประเทศ และ ใน ลาว และไทย สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ซึ่งเป็นหลักที่ทำหน้าที่เป็นตรายางสำหรับ lprp อนุมัติกฎหมายใหม่ , ทั้งหมด , แม้ว่า ผู้บริหารสาขามีอำนาจออกพระราชกฤษฎีกาผูกพัน . การเลือกตั้งล่าสุดที่เอาสถานที่ในเดือนเมษายน 2554การชุมนุมขยายตัวถึง 99 สมาชิกในปี 1997 , 115 สมาชิกในปี 2549 และในที่สุดถึง 132 สมาชิกในระหว่างการเลือกตั้ง . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]