When monitoring of atmospheric CO₂

When monitoring of atmospheric CO₂ began in 1957, its concentration stood at 315 parts per million by volume. Before the Industrial Revolution, it is estimated that the atmospheric CO₂ concentration was 280. In May of 2013, it reached 400. There is now a strong consensus among climate scientists that increased concentrations of CO₂ in the atmosphere cause warming both on land and in the ocean. There is also a consensus that this warming will lead to serious environmental problems, such as rising sea levels and extreme weather events.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อตรวจสอบบรรยากาศคาร์บอนไดออกไซด์เริ่มในปี 1957 ความเข้มข้นอยู่ที่ 315 ส่วนต่อล้านตามปริมาณ ก่อนการปฏิวัติอุตสาหกรรม มันคือประมาณว่าความเข้มข้นของคาร์บอนไดออกไซด์บรรยากาศ 280 พฤษภาคม 2013 มันถึง 400 ขณะนี้มีฉันทามติที่แข็งแกร่งในหมู่นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศที่เพิ่มความเข้มข้นของคาร์บอนไดออกไซด์ ในบรรยากาศสาเหตุร้อนทั้งบนบก และ ในทะเล มีฉันทามติที่ร้อนนี้จะนำไปสู่ปัญหาสิ่งแวดล้อม เช่นเหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรงและระดับน้ำทะเลที่เพิ่มสูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อการตรวจสอบของCO₂บรรยากาศเริ่มต้นขึ้นในปี 1957 ความเข้มข้นอยู่ที่ 315 ส่วนต่อล้านส่วนโดยปริมาตร ก่อนการปฏิวัติอุตสาหกรรมก็คาดว่าความเข้มข้นCO₂บรรยากาศเป็น 280 ในเดือนพฤษภาคมของปี 2013 ถึง 400 ขณะนี้มีความเห็นเป็นเอกฉันท์ที่แข็งแกร่งในหมู่นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศที่เพิ่มขึ้นของความเข้มข้นCO₂ในบรรยากาศที่ทำให้เกิดภาวะโลกร้อนทั้งบนบกและใน มหาสมุทร นอกจากนี้ยังมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่าภาวะโลกร้อนนี้จะนำไปสู่ปัญหาสิ่งแวดล้อมอย่างรุนแรงเช่นการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลและเหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อการตรวจสอบของบรรยากาศ CO ₂เริ่มต้นในปี 1957 , ความเข้มข้นของมันอยู่ที่ 315 ส่วน ต่อล้านส่วน โดยปริมาตร ก่อนการปฏิวัติอุตสาหกรรม คาดว่าบรรยากาศ CO ₂ความเข้มข้น 280 ในเดือนพฤษภาคมของปี 2013 ก็ถึง 400 ขณะนี้มีแข็งแรงฉันทามติในหมู่นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศที่เพิ่มความเข้มข้นของ CO ₂ทำให้เกิดบรรยากาศอบอุ่นทั้งบนบก และในทะเล นอกจากนี้ ยังมีมติว่า ร้อนนี้จะนำไปสู่ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่ร้ายแรง เช่น ระดับน้ําทะเลที่เพิ่มสูงขึ้น และสภาพอากาศที่รุนแรง