To help children with undiagnosed m

To help children with undiagnosed mental disorders, researchers today (Oct. 28) issued a list of 11 easy-to-recognize warning signs for use by parents and others in the community.
Among the signs: feeling sad or withdrawn for two weeks or more may indicate depression, and intense fears or worries that get in the way of daily activities may indicate an anxiety disorder.
The list is intended to help close the gap between the number of children who suffer from mental illness and those who actually receive treatment for it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อช่วยให้เด็ก มีความผิดปกติทางจิต undiagnosed นักวิจัยปัจจุบัน (28 ต.ค.) ออกราย 11 สัญญาณเตือนจำง่ายสำหรับพ่อแม่และคนอื่น ๆ ในชุมชนระหว่างสัญญาณ: ความรู้สึกเศร้า หรือถอนออกสำหรับสองสัปดาห์อาจบ่งชี้ว่า ภาวะซึมเศร้า และรุนแรงความกลัวหรือความกังวลที่ได้รับในทางกิจกรรมประจำวันอาจเป็นโรควิตกกังวลรายการมีไว้เพื่อช่วยปิดช่องว่างระหว่างหมายเลขของเด็กที่มีภาวะเจ็บป่วยทางจิตและผู้ที่ได้ รับการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อช่วยให้เด็กมีความผิดปกติทางจิต undiagnosed นักวิจัยในวันนี้ (28 ตุลาคม) ที่ออกรายการ 11 ง่ายต่อการรับรู้สัญญาณเตือนสำหรับการใช้งานโดยผู้ปกครองและคนอื่น ๆ ในชุมชน.
ท่ามกลางสัญญาณ: ความรู้สึกเศร้าหรือถอนเป็นเวลาสองสัปดาห์หรือมากกว่า อาจบ่งบอกถึงภาวะซึมเศร้าและความกลัวที่รุนแรงหรือความกังวลที่ได้รับในทางของกิจกรรมประจำวันอาจบ่งบอกถึงความผิดปกติของความวิตกกังวลที่.
รายการที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยปิดช่องว่างระหว่างจำนวนของเด็กที่ทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วยทางจิตและบรรดาผู้ที่จริงได้รับการรักษาสำหรับมัน .