Syntax choices for Dublin Core meta

Syntax choices for Dublin Core metadata depends on a number of variables, and "one size fits all" prescriptions rarely apply. When considering an appropriate syntax, it is important to note that Dublin Core concepts and semantics are designed to be syntax independent and are equally applicable in a variety of contexts, as long as the metadata is in a form suitable for interpretation both by machines and by human beings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวเลือกไวยากรณ์สำหรับ Dublin Core metadata ขึ้นอยู่กับจำนวนตัวแปร และสถานีตำรวจ "หนึ่งขนาดพอดี" ไม่ค่อยใช้ เมื่อพิจารณาการไวยากรณ์ที่เหมาะสม ได้โปรดทราบว่า ดับลินคอร์แนวคิดและความหมายถูกออกแบบมาให้ ขึ้นอยู่กับไวยากรณ์ และใช้อย่างเท่าเทียมกันในหลากหลายบริบท ตราบเท่าที่ข้อมูลเมตาในรูปแบบเหมาะสำหรับการตีความทั้ง โดยเครื่องจักร และมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางเลือกไวยากรณ์สำหรับดับลินเมตาดาต้าคอร์ขึ้นอยู่กับจำนวนของตัวแปรและ "หนึ่งขนาดเหมาะกับทุกคน" ใบสั่งยาไม่ค่อยใช้ เมื่อพิจารณาถึงไวยากรณ์ที่เหมาะสมก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าดับลินแนวคิดหลักและความหมายถูกออกแบบมาให้ไวยากรณ์ที่เป็นอิสระและมีผลบังคับใช้อย่างเท่าเทียมกันในหลากหลายบริบทตราบใดที่เมตาดาต้าที่อยู่ในรูปแบบที่เหมาะสมสำหรับการตีความทั้งเครื่องและ มนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวเลือกไวยากรณ์สำหรับดับลินคอร์เมทาขึ้นอยู่กับจำนวนของตัวแปร และ " หนึ่งขนาดเหมาะกับทุกคน " เกี่ยว ไม่ค่อยได้ใช้ เมื่อพิจารณาเป็นไวยากรณ์ที่เหมาะสม มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าแนวคิดหลักและความหมายที่ออกแบบมาเพื่อให้รูปแบบอิสระและจะสามารถใช้ได้อย่างเท่าเทียมกันในหลากหลายบริบทตราบใดที่ข้อมูลในแบบฟอร์มที่เหมาะสมสำหรับการตีความทั้งจากเครื่องและจากมนุษย์