ames JeanFresh out of New York’s Sc

ames Jean
Fresh out of New York’s School of Visual Arts, James Jean’s career as a comic book artist and commercial illustrator took off at full tilt, with a series of covers for the modern-day fairy tale Fables and projects for clients like Prada, 2x4, and Atlantic Records, earning him broad recognition and numerous industry awards. The Taiwanese–born, Los Angeles–based Jean has since made the tricky transition to fine artist, with a focus on drawing and painting. Last year, Maharam commissioned Jean to create an illustration intended for use in a campaign to promote Maharam Stories. Guided by a few artful phrases lifted from Stories, Jean produced an elaborately detailed drawing of a decaying fantasy world populated by mythical creatures—interspersed with imagery from Alix Browne’s Accidents Will Happen, Harmen Liemburg’s Fluorescent Husky, John Maeda’s The Swan, and Richard Wright’s Why Eames Matters—all in his lush, lyrical style. A visual compilation of Stories past, the completed work, Pagoda, significantly transcended Maharam’s expectations in its original advertorial intent and is now a Maharam Digital Project.

What is your favorite kind of project to work on?

James Jean: I enjoy projects that are predicated on some kind of narrative, preferably one that feels personal and is not tied strongly to a specific time or location. This way, it leaves space for me to weave various historical and geographical cues into a tapestry of images that feel familiar yet new and alien. These days, I’m focusing primarily on paintings, gallery shows, and personal publishing projects, so I can choose the format that suits the narrative, be it a large-scale painting, a digital work, or a book.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอมส์ฌองสดจากโรงเรียนศิลปะภาพนิวยอร์ก อาชีพ James Jean เป็นหนังสือการ์ตูนศิลปินและนักวาดภาพประกอบพาณิชย์เอาออกที่เต็มเอียง มีชุดฝาครอบนิทานเทพนิยายสมัยใหม่และโครงการสำหรับลูกค้าเช่น Prada, 2 x 4 และรางวัลแอตแลนติกเรเคิดส์ รายได้เขารู้ดีและอุตสาหกรรมมากมาย จีนไต้หวัน – เกิด ลอสแองเจลิส – ตามตั้งแต่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่ยุ่งยากเพื่อศิลปินที่ดี ที่เน้นภาพวาดและภาพวาด ปี Maharam หน้าที่จีนสร้างภาพไว้สำหรับใช้ในการรณรงค์ส่งเสริมเรื่องราว Maharam นำ โดยกี่วลีอย่างที่ยกมาจากเรื่องราว ฌองผลิตการวาดรายละเอียดอย่างประณีตบรรจงด้วยสิ่งมีชีวิตในตำนานโลกแฟนตาซีเนื้อที่ — interspersed ด้วยภาพจาก Alix Browne อุบัติเหตุจะเกิดขึ้น Harmen Liemburg ฟลูออเรสเซนต์ฮัสกี้ จอห์นมาเอดะของหงส์ และริชาร์ดไรท์ของทำไมเมสเรื่อง — ทั้งหมดในสไตล์ของเขาเขียวชอุ่ม น้อยจอม การรวบรวมภาพเรื่องราวที่ผ่านมา งานที่สมบูรณ์ เจดีย์ มาก transcended ความคาดหวังของ Maharam ในเจตนาของ advertorial เดิม และขณะนี้โครงการ ดิจิตอล Maharamชนิดโครงการการทำงานของคุณชื่นชอบคืออะไรJames Jean: ผมสนุกกับโครงการที่มี predicated ในบางชนิดของการเล่าเรื่อง ควรอย่างยิ่งที่ให้ความรู้สึกส่วนตัว และไม่ผูกเวลาเฉพาะหรือตำแหน่งที่ตั้ง ด้วยวิธีนี้ จะออกพื้นที่ให้สานสัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ และภูมิศาสตร์ต่าง ๆ เป็นภาพที่รู้สึกคุ้นเคยยังพรมใหม่ และคนต่างด้าว วันนี้ ฉัน:เน้นหลักในภาพวาด ภาพแสดง และบุคคลการเผยแพร่โครงการ เพื่อที่จะสามารถเลือกรูปแบบที่เหมาะสมกับการเล่าเรื่อง จะมีภาพวาดขนาดใหญ่ งานดิจิตอล หรือหนังสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอมส์ฌอง
สดจากนิวยอร์กโรงเรียนของทัศนศิลป์อาชีพเจมส์ฌองเป็นหนังสือการ์ตูนศิลปินและนักเขียนการ์ตูนในเชิงพาณิชย์เอาออกที่เอียงเต็มกับชุดของผ้าห่มสำหรับวันที่ทันสมัยเทพนิยายนิทานและโครงการสำหรับลูกค้าเช่น Prada, 2x4 และ Atlantic Records เขาได้รับการยอมรับในวงกว้างและได้รับรางวัลอุตสาหกรรมจำนวนมาก ไต้หวันเกิด, Los Angeles-based ฌองได้ทำตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงที่หากินกับศิลปินที่ดีให้ความสำคัญกับการวาดภาพและภาพวาด เมื่อปีที่แล้วนายฌอง Maharam การสร้างภาพประกอบที่มุ่งหมายสำหรับใช้ในการรณรงค์เพื่อส่งเสริมเรื่อง Maharam แนะนำโดยวลีเก่งไม่กี่ยกมาจากเรื่องที่ฌองผลิตการวาดภาพที่มีรายละเอียดอย่างประณีตของโลกเนื้อที่จินตนาการประชากรโดยตำนานสัตว์-สลับกับภาพจากอุบัติเหตุลิกซ์บราวน์จะเกิดขึ้น Harmen Liemburg ของฟลูออเรนฮัสกี้, จอห์นเอดะของ Swan และริชาร์ดไรท์ทำไม เมสเรื่องทั้งหมดอยู่ท่ามกลางบรรยากาศสไตล์โคลงสั้น ๆ ของเขา . รวบรวมภาพของเรื่องราวที่ผ่านมาการทำงานเสร็จสิ้นเจดีย์ข่ายอย่างมีนัยสำคัญความคาดหวัง Maharam ในเจตนา Advertorial เดิมและตอนนี้ก็เป็นโครงการ Maharam ดิจิตอลคืออะไรชนิดที่คุณชื่นชอบของโครงการในการทำงานกับ? เจมส์ฌอง: ผมสนุกกับโครงการที่ได้รับการบอกกล่าว ในบางชนิดของการเล่าเรื่องโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนึ่งที่รู้สึกส่วนบุคคลและจะไม่เชื่อมโยงอย่างยิ่งที่จะเป็นเวลาที่เฉพาะเจาะจงหรือสถานที่ตั้ง วิธีนี้จะออกจากพื้นที่สำหรับผมที่จะสานชี้นำทางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ต่างๆเป็นพรมของภาพที่รู้สึกคุ้นเคยยังใหม่และคนต่างด้าว วันนี้ผมเน้นหลักในภาพวาดแสดงแกลเลอรี่และโครงการสำนักพิมพ์ส่วนบุคคลเพื่อให้สามารถเลือกรูปแบบที่เหมาะสมกับการเล่าเรื่องไม่ว่าจะเป็นภาพวาดขนาดใหญ่เป็นงานดิจิตอลหรือหนังสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอม ฌองสดจากโรงเรียนของทัศนศิลป์นิวยอร์ก , เจมส์ ฌอง อาชีพนักวาดการ์ตูนและพาณิชย์ Illustrator ถอดที่เต็มรูปแบบเอียงด้วยชุดคลุมสำหรับสมัยเทพนิยาย นิทาน และโครงการสำหรับลูกค้า เช่น Prada , ลอย , และมหาสมุทรแอตแลนติกบันทึกรายได้เขารับรู้ในวงกว้างและรางวัลอุตสาหกรรมมากมาย ไต้หวัน–เกิด , Los Angeles ) จากจีนได้เนื่องจากได้เปลี่ยนแปลงหากินกับศิลปินได้ โดยมุ่งเน้นการวาดภาพและระบายสี ปีที่แล้ว maharam ทหารจีนเพื่อสร้างภาพไว้เพื่อใช้ในแคมเปญเพื่อส่งเสริมเรื่องราว maharam . แนะนำไม่เก่งวลียกจากเรื่องราว จีนผลิตอย่างประณีตละเอียดวาดาติโลกแฟนตาซีที่มีประชากรโดยสัตว์ในตำนานสลับกับภาพจากแอลิกซ์ บราวน์จะเกิดอุบัติเหตุ , harmen liemburg เรืองแสง ฮัสกี้ จอห์นมาเอดะเป็นหงส์ และ ริชาร์ด ไรท์ ทำไมอีมส์ทุกเรื่องในลักษณะเนื้อเพลงเขาเขียวชอุ่ม . รวบรวมภาพเรื่องราวในอดีต , เสร็จงานเจดีย์ maharam อย่างมีนัยสำคัญต่อความคาดหวังในเจตนาเดิมเป็น Advertorial และตอนนี้ maharam โครงการดิจิตอล .สิ่งที่เป็นชนิดที่คุณชื่นชอบโครงการทำงานบนเจมส์ยีนส์ : ผมชอบโครงการที่เป็น predicated ในบางชนิดของการเล่าเรื่อง กุญแจหนึ่งที่รู้สึกส่วนตัวและไม่ได้เชื่อมโยงอย่างยิ่งให้เฉพาะ เวลา หรือสถานที่ วิธีนี้ มันปล่อยพื้นที่ให้ฉันสานประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ต่าง ๆลงในคิวที่จัดภาพที่รู้สึกคุ้นเคยยังใหม่และคนต่างด้าว ทุกวันนี้ ผมเน้นหลักในแกลเลอรี่แสดงภาพวาด และโครงการเผยแพร่ส่วนบุคคล ดังนั้นฉันสามารถเลือกรูปแบบที่เหมาะสมกับการเล่าเรื่องเป็นภาพขนาดใหญ่ งานดิจิตอล หรือหนังสือ