Gracilaria is the major component o

Gracilaria is the major component of "Other Seaweeds". However two types of Gracilaria are imported and they are not distinguished from each other in the import statistics. One type is clean, dried seaweed. The other type is Gracilaria which has been subjected to a strong alkaline treatment in the exporting country; this causes alkaline hydrolysis of sulphate groups, increasing the gel strength of the agar which is eventually extracted, although the yield is reduced. This treatment is expensive and for this reason the product obtained ("Colagar") brings a higher price than the untreated dried seaweed. All of this must be borne in mind when considering the average price of the "Other Seaweeds" which is calculted from the Japanese import statistics

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Gracilaria เป็นส่วนประกอบสำคัญของ "อื่น ๆ สาหร่ายทะเล" อย่างไรก็ตามสองชนิด Gracilaria มีการนำเข้า และจะไม่แตกต่างจากกันในสถิตินำเข้า ชนิดหนึ่งคือสะอาด สาหร่าย ชนิดอื่น ๆ คือ Gracilaria ซึ่งผ่านการรักษาอัลคาไลน์แข็งแกร่งในประเทศผู้ส่งออก ซึ่งทำให้อัลคาไลน์ไฮโตรไลซ์กลุ่มซัลเฟต เพิ่มความแข็งแรงของเจลของวุ้นที่สกัดในที่สุด แม้ว่าผลผลิตจะลดลง รักษานี้มีราคาแพง และด้วยเหตุนี้ ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับ ("Colagar") นำราคาสูงกว่าสาหร่ายอบแห้งได้รับการรักษา ทั้งหมดนี้ต้องเป็นพาหะในใจเมื่อพิจารณาราคาเฉลี่ยของการ "อื่น ๆ สาหร่ายทะเล" ซึ่งเป็นช่วยหน่อยจากญี่ปุ่นนำเข้าสถิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Gracilaria เป็นองค์ประกอบที่สำคัญของ "สาหร่ายทะเลอื่น ๆ " อย่างไรก็ตามทั้งสองประเภทของ Gracilaria จะถูกนำเข้าและพวกเขาจะไม่ได้แตกต่างไปจากคนอื่น ๆ ในสถิติการนำเข้า ประเภทหนึ่งคือสะอาดสาหร่ายทะเลแห้ง อีกประเภทคือ Gracilaria ซึ่งได้รับภายใต้การรักษาอัลคาไลน์ที่แข็งแกร่งในประเทศผู้ส่งออก; นี้จะทำให้การย่อยสลายอัลคาไลน์ในกลุ่มซัลเฟตเพิ่มความแข็งแรงของเจลวุ้นซึ่งเป็นสารสกัดในที่สุดแม้ว่าผลผลิตจะลดลง การรักษานี้มีราคาแพงและด้วยเหตุนี้ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับ ( "Colagar") นำราคาที่สูงกว่าสาหร่ายแห้งได้รับการรักษา ทั้งหมดนี้จะต้องทนอยู่ในใจเมื่อพิจารณาราคาเฉลี่ยของ "สาหร่ายทะเลอื่น ๆ " ซึ่งเป็น calculted จากสถิติการนำเข้าของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบเป็นส่วนประกอบหลักของ " สาหร่าย " อื่น ๆ อย่างไรก็ตามทั้งสองประเภทของระบบนำเข้าและพวกเขาจะไม่แตกต่างจากแต่ละอื่น ๆในการนำสถิติ ประเภทหนึ่งคือสะอาด , สาหร่ายอบแห้ง ชนิดอื่น ๆ ระบบที่ได้รับภายใต้การรักษาอัลคาไลน์ที่แข็งแกร่งในการส่งออกของประเทศ ซึ่งทำให้เกิดการย่อยสลายด่างกลุ่มซัลเฟต เพิ่มความแข็งแรงของเจลของวุ้นที่สกัดได้ในที่สุด ถึงแม้ว่าผลผลิตจะลดลง การรักษานี้มีราคาแพงและด้วยเหตุนี้ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับ ( " colagar " ) ทำให้ราคาสูงกว่าดิบแห้งสาหร่าย ทั้งหมดนี้ต้องแบกในใจเมื่อพิจารณาราคาเฉลี่ยของ " สาหร่าย " อื่น ๆ ซึ่งเป็น calculted จากสถิติการนำเข้าของญี่ปุ่น