Bobby: Good morning everyone. I'm g

Bobby: Good morning everyone. I'm glad to see you all.
Catty/Dave/Elan: Hello Bobby. I'm glad to see you too.
Bobby: How are you doing? Are you guys working hard these day?
Dave: We're doing well. We're working hard as usual and everything is fine. How about you?
Bobby: me too. I'm doing good and my work is okay. I think I need to call a meeting this Friday.
Catty: I think it's a good idea because now, this project entails a lot of work and we need a new member to join our team.
Dave: Okay, and Who should attend?
Elan: I know someone who is creative mind, diligent and patient. He really suits our team. His name is Adam.
Bobby: Do you think you could get him to give me a call?
Elan: Sure, sir. I'll have Mr. Adam to contact you this noon.
Bobby: Thank you Elan.

Bobby: Dave, Have you contacted all the committee members to join the meeting?
Dave: Not yet, sir. I'll able to contact everyone tomorrow
Bobby: Thank you Dave. Miss Catty, If Adam contact you, please tell him about this Friday's meeting and I want to take a quick look at agenda this morning.
Catty: No problem. I'll do it as soon as possible, sir.
Bobby: Okay, See you this Friday. Thank you everyone.
Dave: See you. Good Luck, sir.



Adam: Hello, May I speak to Mr. Bobby, please?
Catty: Hello, I'm not Mr. Bobby, sir. Could I have your name, please?
Adam: yes, My name is Adam.
Catty: Sorry, Could you repeat your name, please?
Adam: Yes, A-D-A-M who is Mr.Bobby told to give him a call.
Catty: Oh, You're Mr. Adam! anyway, we set up a meeting this friday to accept you to join our team. Is it convinient for you?
Adam: Yes, sir. When will the meeting start?
Catty: It starts at 10am, sir. See you on Friday.
Adam: okay, Thank you for inviting me. See you.


Bobby: Ladies and Gentelmen, may I introduce you to Mr. Adam.
Adam: Good Morning everyone. My name is Adam. Nice to meet you.
Catty/Dave/Elan: Nice to meet you too, Mr. Adam.
Dave: Where are you from? How old are you? Do you want to join our team?
Adam: I'm from Bangkok. I'm 25 years old now. I really want to join your team, sir.
Catty: Well, now
Adam: Yes, No problem. I'm really pleased to join your project.
Elan: I think I want Adam to start working tomorrow.
Bobby: No, he can't start tomorrow. Do you forget that tomorrow is the weekend?
Elan: I'm sorry! I absolutely forget it!
Bobby: it's okay... I think we should go to drink for relax? Is that okay?
Catty/Dave/Elan/Adam: of course! /
Bobby: I'll call you guys tomorrow. Thank you for coming today.
Catty/Dave/Elan/Adam: Thank you. See you tomorrow, sir. Bye~
Bobby: Bye~

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ๊อบบี้: สวัสดีทุกคน ฉันดีใจที่เห็นคุณทั้งหมดมาย น/Dave/อี แลน: สวัสดีบ๊อบบี้ ฉันดีใจที่เห็นคุณเกินไปบ๊อบบี้: เป็นไง พวกคุณทำงานหนักวันเหล่านี้เดฟ: เรากำลังทำดี เรากำลังทำงานหนักได้ตามปกติ และพนง แล้วคุณล่ะบ๊อบบี้: ฉันเกินไป ฉันทำดี และทำงานของฉันไม่เป็นไร ฉันคิดว่า ฉันต้องเรียกประชุมศุกร์นี้มายน: ผมคิดว่า มันเป็นความคิดที่ดีเนื่องจากโครงการนี้มีการทำงานมากขณะนี้ และเราต้องเป็นสมาชิกใหม่เพื่อร่วมงานกับเราเดฟ: ถูก และที่ควรเข้าร่วมหรือไม่อีแลน: ฉันรู้ว่าคนที่มีจิตใจสร้างสรรค์ ขยัน และอดทน เขาเหมาะกับเราจริง ๆ ชื่อของเขาคือ อาดัมบ๊อบบี้: คุณคิดว่า คุณสามารถรับเขาให้ฉันโทรอีแลน: แน่ใจ ที่รัก ฉันจะให้นายอาดัมติดต่อคุณเที่ยงนี้บ๊อบบี้: อีแลนขอบคุณบ๊อบบี้: เดฟ มีคุณติดต่อสมาชิกคณะกรรมการเข้าร่วมประชุมหรือไม่เดฟ: ยังไม่ได้ รัก ฉันจะต้องติดต่อทุกคนพรุ่งนี้บ๊อบบี้: ขอขอบคุณคุณ Dave นางสาวมายน อดัมถ้าติดต่อคุณ กรุณาบอกเขาเกี่ยวกับประชุมวันศุกร์นี้และต้องการดูในวาระนี้มายน: ไม่มีปัญหา ฉันจะทำมันโดยเร็วที่สุด ที่รักบ๊อบบี้: เอาล่ะ นั้นคุณศุกร์นี้ ขอบคุณทุกคนเดฟ: ดูคุณ โชคดี รักอาดัม: สวัสดี ขอพูดกับนายบ๊อบบี้ โปรดCatty: สวัสดี ฉันไม่นายบ๊อบบี้ ที่รัก ได้ชื่อของคุณ โปรดอาดัม: ใช่ ชื่อของฉันคือ อาดัมมายน: ขออภัย ไม่สามารถคุณทำซ้ำชื่อของคุณ โปรดอาดัม: ใช่ A-D-A-M ที่ Mr.Bobby บอกให้เขาโทรมายน: โอ้ คุณนายอาดัม อย่างไรก็ตาม เราได้ประชุมศุกร์นี้จะยอมรับคุณเข้าร่วมทีม เป็นที่ตั้งสำหรับคุณอาดัม: ใช่ ที่รัก เมื่อจะการเริ่มต้นการประชุมมายน: เริ่มเวลา 10.00 น. ที่รัก ดูคุณในวันศุกร์อาดัม: เอาล่ะ ขอบคุณสำหรับการเชิญฉัน พบกันใหม่บ๊อบบี้: ผู้หญิงและ Gentelmen อาจผมแนะนำคุณให้นายอาดัมอาดัม: สวัสดีทุกคน ชื่อของฉันคือ อาดัม ยินดีที่ได้รู้จักมาย น/Dave/อี แลน: ยินดีที่ได้รู้จักคุณมากเกินไป นายอาดัมเดฟ: อยู่ที่คุณมาจากไหน คุณอายุเท่าไร คุณต้องการร่วมงานกับเราหรือไม่อาดัม: ผมมาจากกรุงเทพมหานคร ตอนนี้ฉันมีอายุ 25 ปี จริง ๆ อยากจะเข้าร่วมทีมของคุณ ที่รักมายน: ดี ขณะนี้ อาดัม: ใช่ ไม่มีปัญหา ฉันจริง ๆ ยินดีเข้าร่วมโครงการอีแลน: ผมคิดว่า อยากให้อาดัมเริ่มทำงานวันพรุ่งนี้บ๊อบบี้: ไม่มี เขาสามารถเริ่มพรุ่งนี้ ลืมว่า พรุ่งนี้เป็นวันหยุดหรือไม่อีแลน: ผมเสียใจ ฉันจริง ๆ ลืมมันบ๊อบบี้: ก็ไม่เป็นไร... ผมคิดว่า เราควรไปดื่มเพื่อการผ่อนคลาย ไม่เป็นไรนั่นมาย น/Dave/อี แลน/อาดัม: ของหลักสูตร / บ๊อบบี้: เราจะเรียกพวกคุณวันพรุ่งนี้ ขอบคุณสำหรับมาวันนี้มาย น/Dave/อี แลน/อาดัม: ขอบคุณ ดูคุณพรุ่งนี้ รัก ลาก่อน ~บ๊อบบี้: ลาก่อน ~

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ๊อบบี้: ทุกคนตอนเช้าที่ดี ฉันดีใจที่ได้เห็นคุณทั้งหมด.
Catty / เดฟ / อีแลน: สวัสดีบ๊อบบี้ ฉันดีใจที่ได้เห็นคุณเกินไป.
บ๊อบบี้: คุณจะทำอย่างไร? พวกคุณทำงานอย่างหนักวันเหล่านี้หรือไม่เดฟ: เราทำดี
เรากำลังทำงานอย่างหนักตามปกติและทุกอย่างดี วิธีการเกี่ยวกับคุณหรือบ๊อบบี้: ฉันเกินไป
ที่ฉันทำดีและการทำงานของฉันไม่เป็นไร ผมคิดว่าผมจะต้องเรียกประชุมในครั้งนี้วันศุกร์.
Catty:.
ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีเพราะตอนนี้โครงการนี้รายละเอียดการทำงานมากและเราจำเป็นต้องเป็นสมาชิกใหม่ที่จะเข้าร่วมทีมงานของเราเดฟ: โอเคและใครควรเข้าร่วม?
Elan : ฉันรู้ว่าคนที่มีความคิดสร้างสรรค์ขยันและอดทน เขาจริงๆเหมาะกับทีมงานของเรา ชื่อของเขาคืออดัม.
บ๊อบบี้: คุณคิดว่าคุณจะได้รับเขาให้ฉันโทร?
Elan: แน่นอนครับ ฉันจะมีนายอดัมที่จะติดต่อคุณเที่ยงวันนี้.
บ๊อบบี้: ขอบคุณ Elan. บ๊อบบี้: เดฟ, คุณได้รับการติดต่อสมาชิกทุกคนในคณะกรรมการที่จะเข้าร่วมประชุมหรือไม่เดฟ: ยังไม่ได้ครับ ฉันจะสามารถติดต่อกับทุกคนในวันพรุ่งนี้บ๊อบบี้: ขอบคุณเดฟ นางสาว Catty ถ้าติดต่อคุณอดัมโปรดบอกเขาเกี่ยวกับการประชุมในวันศุกร์นี้และฉันต้องการที่จะดูอย่างรวดเร็วที่วาระการประชุมในเช้าวันนี้. Catty: ไม่มีปัญหา ฉันจะทำมันให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ครับ. บ๊อบบี้: เอาล่ะแล้วพบกันวันศุกร์นี้ ขอบคุณทุกคน. เดฟ: ดูคุณ . ขอให้โชคดีครับอดัม: สวัสดีฉันขอพูดคุยกับนายบ๊อบบี้, โปรด? Catty: สวัสดีฉันไม่นายบ๊อบบี้ครับ ฉันจะมีชื่อของคุณโปรด? อดัม: ใช่ฉันชื่ออดัม. Catty: ขออภัยคุณสามารถทำซ้ำชื่อของคุณโปรด? อดัม: ใช่ ADAM ที่เป็น Mr.Bobby บอกให้เขาโทร. Catty: โอ้ คุณนายอดัม! แล้วเราตั้งค่าการประชุมครั้งนี้ศุกร์ที่จะยอมรับคุณเข้าร่วมกับทีมงานของเรา มันเป็น convinient สำหรับคุณอดัม: ใช่ครับ เมื่อที่ประชุมจะเริ่มต้นอย่างไรCatty: มันเริ่มต้นที่ 10:00 ครับ เห็นคุณในวันศุกร์. อดัม: โอเคขอบคุณสำหรับการเชิญผม เห็นคุณ. บ๊อบบี้: สุภาพสตรีและ Gentelmen ผมอาจจะแนะนำคุณกับนายอดัม. อดัม: อรุณสวัสดิ์ทุกคน ชื่อของฉันคืออดัม ยินดีที่ได้รู้จักคุณ. Catty / เดฟ / อีแลน: ยินดีที่ได้รู้จักคุณมากเกินไปนายอดัม. เดฟ: คุณมาจากที่ไหน? คุณอายุเท่าไร? คุณต้องการที่จะเข้าร่วมทีมงานของเราหรือไม่อดัม: ผมมาจากกรุงเทพฯ ผมอายุ 25 ปีตอนนี้ ผมต้องการที่จะเข้าร่วมทีมของคุณครับ. Catty: ดีตอนนี้อดัม: ใช่ไม่มีปัญหา ฉันยินดีมากที่จะเข้าร่วมโครงการของคุณ. Elan: ผมคิดว่าผมต้องการที่อดัมจะเริ่มต้นทำงานในวันพรุ่งนี้. บ๊อบบี้: ไม่มีเขาไม่สามารถเริ่มต้นในวันพรุ่งนี้ คุณลืมว่าพรุ่งนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์หรือไม่Elan: ฉันขอโทษ! ฉันอย่างลืมมัน! บ๊อบบี้: ก็โอเค ... ฉันคิดว่าเราควรจะไปดื่มผ่อนคลาย? คือว่าโอเค? Catty / เดฟ / อีแลน / อดัม: แน่นอน! / บ๊อบบี้: ฉันจะเรียกพวกคุณในวันพรุ่งนี้ ขอบคุณที่มาในวันนี้. Catty / เดฟ / อีแลน / อดัม: ขอบคุณ เจอกันพรุ่งนี้นะครับ ลาก่อน ~ บ๊อบบี้: Bye ~

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ๊อบบี้ : อรุณสวัสดิ์ทุกคน ผมดีใจที่เห็นคุณทั้งหมด .
ขีด / เดฟ / รวม : สวัสดีบ๊อบบี้ ผมดีใจที่ได้พบคุณ .
- คุณเป็นยังไงบ้าง ? พวกเธอทำงานหนักมากวันเหล่านี้หรือไม่
เดฟ : พวกเราสบายดี เราก็ทำงานตามปกติ และทุกอย่างเป็นปกติ วิธีการเกี่ยวกับคุณ ?
พวกฉันด้วย ผมสบายดี และงานของฉัน โอเค ฉันคิดว่าฉันต้องเรียกประชุมศุกร์นี้
บากิ :ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี เพราะตอนนี้โครงการนี้ใช้งานมาก และเราต้องการสมาชิกใหม่เข้าร่วมทีมงานของเรา .
โอเค และที่ควรเข้าร่วม ?
รวม : ฉันรู้ว่าคนที่มีจิตใจสร้างสรรค์ ขยันและอดทน เขาเหมาะกับทีมเรา ชื่อของเขาคือ อดัม
บ๊อบบี้ : คุณคิดว่า คุณสามารถให้เขาโทรหาฉันเหรอ
รวม : แน่นอนครับ ฉันจะมีคุณอาดัม ติดต่อคุณเที่ยงวันนี้ .
บ๊อบบี้ :ขอบคุณคุณ Elan

- เดฟ คุณติดต่อสมาชิกคณะกรรมการที่เข้าร่วมประชุม
เดฟ : ยังไม่ได้ครับ ผมจะสามารถติดต่อกับทุกคนในวันพรุ่งนี้
บ๊อบบี้ : ขอบคุณ คุณเดฟ คุณ แมว ถ้า อดัม ติดต่อคุณ กรุณาบอกเรื่องนี้ในวันศุกร์ ประชุมและฉันต้องการที่จะใช้เวลาดูอย่างรวดเร็วที่วาระการประชุมเช้านี้
บากิ : ไม่มีปัญหา ฉันจะทำมันให้เร็วที่สุดครับ .
โอเคเจอกันวันศุกร์นี้ ขอบคุณทุกคน .
เดฟ : เห็นคุณ โชคดีนะครับ



อดัม : สวัสดีค่ะ ขอพูดกับคุณบ๊อบบี้ ได้โปรด ?
บากิ : สวัสดีครับ ผมไม่ใช่คุณบ๊อบบี้ครับ ฉันอาจจะมีชื่อของคุณด้วยครับ
อดัม : ครับ ผมชื่ออดัม
บากิ : ขอโทษ คุณสามารถทำซ้ำชื่อของคุณด้วยครับ
อดัม : ใช่ a-d-a-m ที่คุณบ๊อบบี้บอกให้โทรไป
บากิ : โอ้ คุณคุณ อดัม ยังไงก็ตามเรานัดประชุมศุกร์นี้รับคุณเข้าร่วมกับทีมเรา มันเป็น convinient สำหรับคุณ ?
อดัม ครับ เมื่อการประชุมเริ่มต้น
บากิ : เริ่มต้นที่ 10 : 00 ครับ เจอกันวันศุกร์
อดัม : โอเค ขอบคุณที่เชิญฉันมา เห็นคุณ


บ๊อบบี้ : สุภาพสตรีและ gentelmen ผมอาจจะแนะนำคุณกับนายอดัม
อดัม : อรุณสวัสดิ์ทุกคน ชื่อของฉันคืออดัม ยินดีที่ได้รู้จัก
ขีด / เดฟ / รวม :ยินดีที่ได้รู้จัก มิสเตอร์อดัม
เดฟ : เธอมาจากที่ไหน คุณอายุเท่าไหร่ ? คุณต้องการที่จะเข้าร่วมทีมงานของเรา
อดัม : ผมมาจากกรุงเทพ ฉันอายุ 25 แล้ว ฉันต้องการที่จะเข้าร่วมทีมของคุณ ครับ .

แมว : ตอนนี้อดัม : ไม่มีปัญหาครับ ฉันจริงๆยินดีที่จะเข้าร่วมโครงการของคุณ .
Elan : ฉันคิดว่า ฉันต้องการ อดัม จะเริ่มงานพรุ่งนี้
- ไม่ , เขาไม่ได้เริ่มพรุ่งนี้คุณลืมว่าพรุ่งนี้วันหยุด
รวม : ฉันขอโทษ ฉันจะลืมมัน
บ๊อบบี้ : ไม่เป็นไร . . . . . . . ฉันคิดว่าเราน่าจะไปดื่มเพื่อผ่อนคลาย นั่นโอเคมั้ย ?
ขีด / เดฟ / แลน / อดัม : แน่นอน ! /
- ผมจะโทรหาคุณพรุ่งนี้ ขอบคุณที่มาวันนี้ .
ขีด / เดฟ / แลน / อดัม : ขอบคุณครับ เจอกันพรุ่งนี้ครับ บ๊ายบาย ~
-
~

บาย