National Flag Of ASEANSingapore  Red for brotherhood and equalityWhite การแปล - National Flag Of ASEANSingapore  Red for brotherhood and equalityWhite ไทย วิธีการพูด

National Flag Of ASEANSingapore Re

National Flag Of ASEAN

Singapore

Red for brotherhood and equality
White for purity and virtue
The moon signified a young nation rising
Five stars stand for Singapore's ideals of democracy, peace, progress, justice and equality.

Thailand

Central blue stripe represents the monarchy
The two white stripes are the Therevada Buddhist religion
The outer red stripes represent the land or the nation.

Myanmar

Red signifies courage and decisiveness
White signifies purity and virtue
Dark blue signifies peace and integrity
The fourteen stars are for 14 states
The cog wheel and rice are for industry and agriculture

Laos

Red: the blood shed in the fight for freedom
Blue: wealth1+
White: represents the full moon over the Mekong River as well as unity under the communist government

Philippines

Blue representing peace and justice
Red stripe represents courage and bravery
A white equilateral triangle based on the hoist side represents equality
The center of the triangle displays a yellow sun with eight primary rays, each representing one of the first eight provinces that sought independence from Spain;
Small, yellow, five-pointed star representing the three major geographical divisions of the country: Luzon, Visayas, and Mindanao

Vietnam

The five points of the star stand for the farmers, workers, intellectuals, youth and soldiers .

Cambodia

The Blue, surrounding the whole, symbolizing the Royalty.
The Red, the Nation
The White, the Religion
The central emblem represents the towers of Angkor Wat - Angkor being the only popular pronunciation of Norkor, Wat signifying Temple - seen from the front view

Indonesia

Red represents the human blood, standing for the corporeal or concrete
White represents the spiritual.
Together they are a pair, like the life on earth: day and night; man and wife; creation and individual.

Malaysia

The 14 stripes on the Malaysian flag represent the 14 states of Malaysia that are Perlis, Kedah, Perak, Kelantan, Terengganu, Pahang, Johore, Malacca, Negeri Sembilan, Selangor, Penang, Sabah, Sarawak and the Federal Territories of Kuala Lumpur and Labuan.
The red and white stripes stand for equal status in the federation of the member states and the federal government.
The union or canton of dark blue represents the unity of the peoples of Malaysia.
The union contains the crescent that is the symbol of Islam, which are the official religion and the star, the 14 points of which symbolize the unity of the 13 states of the federation with the federal government.
The yellow is the colors of Their Highnesses the Rulers of the Malay States.





Brunei

Bendera: the flag
Payung Ubor-Ubor: the Royal Umbrella
The Bendera and Payung Ubor-Ubor have been Royal regalia's since the creation of the crest.
Sayap: the wing of four feathers
Symbolizes the protection of justice, tranquility, prosperity and peace.
Tangan or Kimhap: the hand
Signifies the Government's pledge to promote welfare, peace and prosperity.
Bulan: the crescent
The symbol of Islam, the national religion of Brunei Darussalam. The characters inscribed on the crescent (...) in yellow Arabic script is the state motto, which can be roughly translated: "Always Render Service with God's Guidance".(...)
The scroll beneath the crest reads "Brunei Darussalam" which means "Brunei, the abode of peace
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ธงชาติของอาเซียนสิงคโปร์ สีแดงสำหรับภราดรภาพและความเสมอภาคสีขาวบริสุทธิ์และประเสริฐดวงจันทร์ signified ไรซิ่งเป็นประเทศเล็กห้าดาวยืนในอุดมคติของสิงคโปร์ สันติภาพ ความก้าวหน้า ความยุติธรรม และความเสมอภาคไทย กลางแถบสีน้ำเงินหมายถึงพระมหากษัตริย์ลายสีขาวสองคือ ศาสนาพุทธ Therevadaลายสีแดงภายนอกหมายถึงแผ่นดินหรือประเทศพม่า สีแดงหมายถึงความกล้าหาญและ decisivenessสีขาวหมายถึงความบริสุทธิ์และประเสริฐน้ำเงินเข้มหมายถึงสันติภาพและความมีดาวสิบสี่สำหรับอเมริกา 14Cog ล้อและข้าวเป็นอุตสาหกรรมการเกษตรลาว สีแดง: เลือดหลั่งในการต่อสู้เพื่อเสรีภาพสีน้ำเงิน: wealth1 +สีขาว: แสดงถึงพระจันทร์เต็มดวงผ่านแม่น้ำโขงรวมทั้งความสามัคคีภายใต้รัฐบาลคอมมิวนิสต์ ฟิลิปปินส์ สีฟ้าแสดงถึงสันติภาพและความยุติธรรมแถบสีแดงแสดงถึงความกล้าหาญและความกล้าหาญมีสีขาวรูปสามเหลี่ยมตามด้านข้างของรอกแทนความเสมอภาคศูนย์กลางของสามเหลี่ยมแสดงอาทิตย์สีเหลืองกับรังสีหลักแปด แต่ละบรรทัดแทนหนึ่งจังหวัดแรกแปดที่มีความเป็นอิสระจากสเปนขนาดเล็ก สีเหลือง ชี้ห้าดาวแทนหน่วยงานทางภูมิศาสตร์หลักที่สามของประเทศ: Luzon สสเตท และมินดาเนาเวียดนาม คะแนนห้าดาวยืน สำหรับเกษตรกร แรงงาน นักวิชาการ ทหารกัมพูชา สีน้ำเงิน สภาพแวดล้อมทั้งหมด สัญลักษณ์รับสิทธิสีแดง ชาติสีขาว ศาสนาตราแผ่นดินกลางแทนทาวเวอร์อังกอร์วัด - อังกอร์ถูก Norkor วัดบ่งบอกวัด - การมองเห็นจากมุมมองด้านหน้าออกยอดนิยมเท่านั้นอินโดนีเซีย สีแดงแทนเลือดมนุษย์ ยืน corporeal หรือคอนกรีตสีขาวแสดงถึงจิตวิญญาณร่วมกันเป็นคู่ เช่นบนดิน: กลางวันและกลางคืน สามีและภรรยา สร้างและบุคคลมาเลเซีย ลาย 14 บนธงมาเลเซียแทนอเมริกา 14 ของมาเลเซียที่เปอร์ลิส เคดาห์ เปรัค กลันตัน ตรังกานู Pahang รัฐยะโฮร์ มะละกา รัฐชาน Selangor ปีนัง ซาบาห์ ซาราวัค และดิน แดนสหพันธ์ลาบวนและกัวลาลัมเปอร์ลายสีแดง และสีขาวยืนสถานะเท่าในสหพันธ์รัฐสมาชิกและรัฐบาลสหภาพแรงงานหรือ canton น้ำเงินเข้มแสดงถึงความสามัคคีของชนชาติมาเลเซียสหภาพประกอบด้วยเครสที่เป็นสัญลักษณ์ของศาสนาอิสลาม ศาสนาอย่างเป็นทางการและดาว คะแนน 14 ซึ่งเป็นสื่อความสามัคคีของอเมริกา 13 สภากับรัฐบาลกลางสีเหลืองเป็นสีของ Highnesses ของพวกเขาปกครองรัฐมลายูบรูไน Bendera: ธงUbor-Ubor อย่างไร Payung: รอยัลร่มBendera และอย่างไร Payung Ubor Ubor ได้รับรอยัลเรกาเลียตั้งแต่สร้างยอดSayap: ปีกของขน 4สัญลักษณ์ของความยุติธรรม ความสงบ ความเจริญรุ่งเรือง และสันติภาพTangan หรือ Kimhap: มือหมายถึงการจำนำของรัฐบาลเพื่อส่งเสริมสวัสดิการ สันติภาพ และความมั่งคั่งบู: เครสเซนท์สัญลักษณ์ของศาสนาอิสลาม ศาสนาประจำชาติของบรูไนดารุสซาลาม ตัวอักษรที่จารึกบนเครส (...) ในสคริปต์ภาษาอาหรับสีเหลืองเป็นคำขวัญรัฐ ซึ่งสามารถประมาณแปลภาษา: "เสมอทำให้บริการคำแนะนำของพระเจ้า" (...)เลื่อนใต้ยอดอ่าน "บรูไนดารุสซาลาม" ซึ่งหมายถึง "บรูไน ที่พักอาศัยสงบสุข
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ธงของอาเซียนที่สิงคโปร์




สีขาวแดงและภราดรภาพ ความเสมอภาคความบริสุทธิ์และคุณธรรม
ดวงจันทร์เป็นตัวแทนของประเทศยังเพิ่มขึ้น
5 ดาวยืนของสิงคโปร์ อุดมการณ์ประชาธิปไตย สันติภาพ ความก้าวหน้า ความยุติธรรม และความเสมอภาค

)

กลางสีฟ้าลายแทนสถาบันพระมหากษัตริย์
2 เป็นแถบสีขาว การ therevada พุทธศาสนา
ด้านนอกสีแดงลายเป็นตัวแทนของแผ่นดินหรือประเทศ

พม่า

สีแดงหมายถึงความกล้าหาญและเด็ดขาด

สีขาวหมายถึงความบริสุทธิ์และคุณธรรม สีน้ำเงินเข้ม หมายถึงสันติภาพและความสมบูรณ์
14 ดาว 14 รัฐ
ฟันเฟืองล้อและข้าวเพื่ออุตสาหกรรมและการเกษตร

ลาว

: สีแดงเลือดที่หลั่งใน การต่อสู้เพื่อเสรีภาพ : wealth1

สีฟ้าขาวหมายถึงพระจันทร์เต็มดวงข้ามโขง ตลอดจนความสามัคคีภายใต้รัฐบาลคอมมิวนิสต์

ฟิลิปปินส์

สีฟ้าเป็นตัวแทนของสันติภาพและความยุติธรรม
แถบสีแดงแสดงความกล้าหาญและความกล้าหาญ
สีขาวสามเหลี่ยมด้านเท่ายึดรอกไซด์ หมายถึง ความเสมอภาค
ศูนย์กลางของสามเหลี่ยมแสดงดวงอาทิตย์สีเหลืองกับแปดรังสีปฐมภูมิแต่ละคนคิดเป็นหนึ่งในแปดจังหวัดแรกที่แสวงหาอิสรภาพจากสเปน ;
5 ดาวแหลมเล็ก สีเหลือง เป็นตัวแทนของทั้งสามหลักภูมิศาสตร์เขตการปกครองของประเทศ : ลูซอน , เวียดนาม และมินดาเนา



ห้าคะแนนของดาวยืนสำหรับเกษตรกร , คนงาน , ปัญญาชน , ทหารและเยาวชน

กัมพูชา

สีฟ้าโดยรอบทั้งหมด คือ ราชวงศ์
สีแดง , ประเทศ

สีขาวศาสนาสัญลักษณ์กลางเป็นอาคารของนครวัด - นครเป็นเพียงความนิยมการออกเสียงของ norkor วัด ซึ่งวัด - มองจากด้านหน้าดู

อินโดนีเซีย

สีแดงแทนเลือดมนุษย์ที่ยืนสำหรับบริษัทหรือคอนกรีต

สีขาวแสดงถึงจิตวิญญาณ ด้วยกันพวกเขาเป็นคู่ เหมือนชีวิตบนโลก : วันและคืนสามีและภรรยา การสร้าง และแต่ละ

มาเลเซีย

14 ลายในมาเลเซียธงแสดง 14 รัฐของมาเลเซียที่เปอร์ลิส เคดาห์ เประ กลันตัน ตรังกานูปะหัง , johore มะละกา , , , พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง , ลังงอร์ , ปีนัง , ซาบาห์ , ซาราวัก และดินแดนสหพันธ์ของกัวลาลัมเปอร์และลาบวน .
ลายเส้นสีแดงและสีขาวยืนเท่ากับสถานะในสหพันธ์ของรัฐสมาชิก และรัฐบาลกลาง
สหภาพหรือ Canton น้ำเงินเข้ม แสดงถึงความสามัคคีของชาวมาเลเซีย
สหภาพมีพระจันทร์เสี้ยวเป็นสัญลักษณ์ของศาสนาอิสลาม ซึ่งเป็นศาสนาอย่างเป็นทางการ และดาว14 จุด ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของ 13 รัฐของสหพันธ์กับรัฐบาลกลาง
สีเหลืองเป็นสีขององค์หญิง ผู้ปกครองของรัฐมลายู .





บรูไน

Bender : ธง
พะยุง ubor ubor : รอยัล ร่ม และ ubor ubor พะยุง
Bender ได้รับเครื่องราชกกุธภัณฑ์ของ ตั้งแต่การสร้างของ Crest
sayap : ปีกสี่ปีก
หมายถึงการคุ้มครองความยุติธรรม ความสงบสุข ความเจริญและความสงบสุข .
เบรคมือ หรือ kimhap : มือ
ดิสจำนำของรัฐบาลที่จะส่งเสริมการจัดสวัสดิการ สันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง เดือนเสี้ยว

: สัญลักษณ์ของศาสนาอิสลาม เป็นศาสนาแห่งชาติของบรูไน . อักขระที่จารึกไว้บนพระจันทร์เสี้ยว ( . . . ) ในบท ภาษาอาหรับ สีเหลืองเป็นคำขวัญประจำชาติซึ่งสามารถแปลคร่าว ๆ" จะให้บริการด้วยคำแนะนำของพระเจ้า " ( . . . )
เลื่อนใต้หงอนอ่านว่า " บรูไน " ซึ่งหมายความว่า " บ้านแห่งสันติภาพ
บรูไน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: