Observations. Observing workers as

Observations.

Observing workers as they perform their work provides rich information about the tasks involved. Observation may mean simply watching people do their jobs, or it may include videotaping, audiotaping, and computer monitoring. By watching someone doing the filler job in the original Ben & Jerry’s Homemade Ice Cream factor, an observer could learn that the job involved a series of basic tasks: holding a pint container under a pipe that exuded ice cream and puling the container away at just the moment it was filled. At the same time, the filler moved another container under the pipe. As the second container filled, the free hand was used to print a production code on the bottom of the filled container and slide it along a table to the next workstation. Fillers did this over and over again, all day long. Today, employees monitor machines that do this job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังเกต. สังเกตคนงานที่พวกเขาดำเนินการงานของพวกเขาให้ข้อมูลที่อุดมไปด้วยเกี่ยวกับงานที่เกี่ยวข้อง สังเกตอาจหมายถึงเพียงแค่ดูคนทำงานของพวกเขาหรือมันอาจรวมถึง videotaping, audiotaping และการตรวจสอบเครื่องคอมพิวเตอร์ โดยการเฝ้าดูคนที่ทำงานฟิลเลอร์ในต้นฉบับเบนแอนด์เจอร์รี่ปัจจัยเมดไอศครีม, ผู้สังเกตการณ์จะได้เรียนรู้ว่างานที่เกี่ยวข้องกับชุดของงานขั้นพื้นฐาน: ถือภาชนะไพน์ภายใต้ท่อที่ปริกไอศครีมและ puling ภาชนะออกไปเพียง ช่วงเวลาที่มันก็เต็มไป ในเวลาเดียวกัน, ฟิลเลอร์ย้ายภาชนะอื่นภายใต้ท่อ เป็นภาชนะที่สองเต็มไปด้วยมือข้างที่ว่างถูกใช้ในการพิมพ์รหัสการผลิตที่ด้านล่างของภาชนะที่เต็มไปและเลื่อนไปตามตารางเพื่อเวิร์กสเตชันต่อไป ฟิลเลอร์ทำอย่างนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกตลอดทั้งวัน วันนี้พนักงานตรวจสอบเครื่องที่ทำงานนี้ ผู้สังเกตการณ์จะได้เรียนรู้ว่างานที่เกี่ยวข้องกับชุดของงานพื้นฐาน: ถือภาชนะไพน์ภายใต้ท่อที่ปริกไอศครีมและ puling ภาชนะไปที่เพียงแค่ช่วงเวลาที่มันก็เต็มไป ในเวลาเดียวกัน, ฟิลเลอร์ย้ายภาชนะอื่นภายใต้ท่อ เป็นภาชนะที่สองเต็มไปด้วยมือข้างที่ว่างถูกใช้ในการพิมพ์รหัสการผลิตที่ด้านล่างของภาชนะที่เต็มไปและเลื่อนไปตามตารางเพื่อเวิร์กสเตชันต่อไป ฟิลเลอร์ทำอย่างนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกตลอดทั้งวัน วันนี้พนักงานตรวจสอบเครื่องที่ทำงานนี้ ผู้สังเกตการณ์จะได้เรียนรู้ว่างานที่เกี่ยวข้องกับชุดของงานพื้นฐาน: ถือภาชนะไพน์ภายใต้ท่อที่ปริกไอศครีมและ puling ภาชนะไปที่เพียงแค่ช่วงเวลาที่มันก็เต็มไป ในเวลาเดียวกัน, ฟิลเลอร์ย้ายภาชนะอื่นภายใต้ท่อ เป็นภาชนะที่สองเต็มไปด้วยมือข้างที่ว่างถูกใช้ในการพิมพ์รหัสการผลิตที่ด้านล่างของภาชนะที่เต็มไปและเลื่อนไปตามตารางเพื่อเวิร์กสเตชันต่อไป ฟิลเลอร์ทำอย่างนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกตลอดทั้งวัน วันนี้พนักงานตรวจสอบเครื่องที่ทำงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังเกต

สังเกตคนงานตามที่พวกเขาทํางานให้รวยข้อมูลเกี่ยวกับงานที่เกี่ยวข้อง การสังเกตอาจหมายถึงเพียงแค่ดูคนอื่นทำงาน หรืออาจรวมถึงการอัดวีดีโอ audiotaping , และการตรวจสอบคอมพิวเตอร์ เห็นบางคนทำบรรจุงานในต้นฉบับเบน&เจอร์รี่โฮมเมดไอศกรีมปัจจัยผู้สังเกตการณ์สามารถเรียนรู้ได้ว่า งานที่เกี่ยวข้องกับชุดของงานขั้นพื้นฐาน : ถือเหยือกบรรจุใต้ท่อ exuded ไอศกรีมและ puling ภาชนะเก็บที่แค่ขณะนี้มันถูกเติมเต็ม ในเวลาเดียวกัน , ฟิลเลอร์ย้ายอีกตู้ใต้ท่อ เป็นสองภาชนะบรรจุมือฟรีที่ใช้พิมพ์รหัสการผลิตที่ด้านล่างของภาชนะบรรจุ และเลื่อนไปตามรางที่สถานีถัดไป สารทำซ้ำแล้วซ้ำอีก ตลอดวัน วันนี้พนักงานตรวจสอบเครื่องที่ทำงานนี้
.