I call my invention the wheel but s

I call my invention the wheel but so far I've been unable to attract any venture capital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเรียกสิ่งประดิษฐ์ของฉันล้อ แต่ไกลผมเคยไม่สามารถดึงดูดเงินทุนใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเรียกสิ่งประดิษฐ์ของฉันล้อ แต่จนถึงขณะนี้ฉันได้รับไม่สามารถที่จะดึงดูดเงินทุนกิจการใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเรียกสิ่งประดิษฐ์ของฉันล้อเพื่อให้ห่างไกล แต่ฉันก็ไม่สามารถที่จะดึงดูดทุนใด ๆ .