TL;DR Recently, it has been brought

TL;DR Recently, it has been brought to our attention that Fnatic and G2 Esports allegedly share financial ties and would therefore be in violation of the LCS Team Participation Agreement. League Officials have found that Jens Hilgers, a minority stakeholder in G2 Esports, has provided a loan to Sannpa Ltd, parent company of Fnatic Ltd, to support Fnatic Gear Ltd, which we classify as an indirect financial interest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

TL; DR เมื่อเร็ว ๆ นี้ มันได้รับมาให้เราที่ Fnatic และ G2 Esports ถูกกล่าวหาว่าร่วมกันความสัมพันธ์ทางการเงิน และดังนั้นจะเป็นการละเมิดข้อตกลงร่วมกันของทีม LCS เจ้าหน้าที่ลีได้พบว่า Jens Hilgers ดุลยภาพเป็นชนกลุ่มน้อยใน G2 Esports ให้เงินกู้กับ Sannpa จำกัด บริษัทจำกัด Fnatic เพื่อสนับสนุน Ltd เกียร์ Fnatic ซึ่งเราแบ่งเป็นดอกเบี้ยตัวเงินทางอ้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TL; DR เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับมาให้ความสนใจของเราที่ Fnatic และ G2 Esports ที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมและความสัมพันธ์ทางการเงินจึงจะเป็นในการละเมิด LCS สัญญาร่วมทีม เจ้าหน้าที่ลีกได้พบว่า Jens Hilgers เป็นผู้มีส่วนได้เสียชนกลุ่มน้อยใน G2 Esports ได้ให้เงินกู้ยืมแก่ Sannpa จำกัด ซึ่งเป็น บริษัท แม่ของ Fnatic จำกัด เพื่อสนับสนุน Fnatic เกียร์ Ltd ซึ่งเราจัดเป็นความสนใจทางการเงินทางอ้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

TL ; ดร เมื่อเร็วๆ นี้ มันมีมาให้ความสนใจของเราที่ fnatic G2 eSports และถูกกล่าวหาว่าร่วมกันความสัมพันธ์ทางการเงินจึงอยู่ในการละเมิดของ LCS ทีมการมีส่วนร่วมในข้อตกลง เจ้าหน้าที่สมาคมพบว่า เยนส์ ลเจอร์ เป็นส่วนน้อยของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียใน G2 eSports มีให้ยืมไป sannpa Ltd เป็น บริษัท แม่ของ fnatic จำกัด เพื่อสนับสนุน fnatic กัดเฟือง ซึ่งเราจัดว่าเป็นประโยชน์ทางการเงินทางอ้อม