William Gibson said: “The future is

William Gibson said: “The future is already here – it’s just not very evenly distributed.” This is particularly apt for the future university: many universities already offer many or all of the educational elements described above, and most are not new. Cooperative education started over a century ago in the United States. The first “lab” classes in the social sciences are decades old. Teaching the use of good questions to refine thinking is an education practice that dates back to Socrates. Even new models, like the design workshop, have been around for more than a decade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิลเลียมกิบสันกล่าวว่า: "ในอนาคตอยู่ที่นี่ – มีเพียงไม่มากกระจาย" นี่คือความฉลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับมหาวิทยาลัยในอนาคต: มหาวิทยาลัยจำนวนมากแล้วมีหลายคนหรือทั้งหมดขององค์ประกอบทางการศึกษาที่อธิบายข้างต้น และส่วนใหญ่ไม่ใหม่ สหกิจศึกษาเริ่มเที่ยวในสหรัฐอเมริกา เรียน "แล็บ" ครั้งแรกในสังคมศาสตร์เป็นสิบ ๆ ปีเก่า การสอนการใช้คำถามที่ดีเพื่อปรับความคิดเป็นการฝึกศึกษาที่การโสกราตีส รุ่นใหม่แม้ เช่นการประชุมเชิงปฏิบัติการออกแบบ ได้รับรอบสำหรับกว่าทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิลเลียมกิบสันกล่าวว่า "อนาคตอยู่ที่นี่แล้ว - เป็นเพียงไม่กระจายอย่างเท่าเทียมกันมาก." นี่คือพาร์ทเมนต์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับมหาวิทยาลัยในอนาคต: มหาวิทยาลัยหลายแห่งแล้วมีจำนวนมากหรือทั้งหมดขององค์ประกอบการศึกษาที่อธิบายข้างต้นและส่วนใหญ่จะไม่ใหม่ สหกิจศึกษาเริ่มต้นกว่าศตวรรษที่ผ่านมาในสหรัฐอเมริกา ครั้งแรกที่ "ห้องปฏิบัติการ" เรียนทางสังคมศาสตร์ที่มีมานานหลายทศวรรษเก่า การเรียนการสอนการใช้คำถามที่ดีในการปรับแต่งความคิดคือการปฏิบัติงานการศึกษาที่วันที่กลับไปโสกราตีส แม้รูปแบบใหม่เช่นการประชุมเชิงปฏิบัติการการออกแบบได้รับรอบกว่าทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิลเลียมกิบสันกล่าวว่า : " อนาคตอยู่ที่นี่แล้วและมันก็ไม่ได้มากเท่า ๆ กันกระจาย นี่คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งเหมาะสำหรับมหาวิทยาลัยในอนาคต : มหาวิทยาลัยหลายแล้วเสนอหลายหรือทั้งหมดของการศึกษาองค์ประกอบที่อธิบายข้างต้น และส่วนใหญ่จะไม่ใหม่ การศึกษาสหกรณ์เริ่มต้นกว่าศตวรรษที่ผ่านมาในสหรัฐอเมริกา แรก " Lab " วิชาในสังคมศาสตร์มีทศวรรษเก่า สอนการใช้คำถามที่ดีเพื่อปรับปรุงการคิดเป็นระดับปฏิบัติที่วันที่กลับไปโสเครติส รุ่นใหม่ได้ เช่นการประชุมเชิงปฏิบัติการการออกแบบได้รับรอบกว่าทศวรรษ