At present, there are 900,000 prefe

At present, there are 900,000 preference shares (60%) in SCAL. We foresee no legal restriction to partially decrease only the preference shares such as the decrease of only 500,000 or 600,000 or 700,000 preference shares out of the total 900,000 preference shares, PROVIDED that, SUMI-Thai, the major shareholder (60.44%) of SCAL, and the holder of these preference shares agree to resolve at a shareholders’ meeting of SCAL to this capital reduction only for SUMI-Thai’s portion of shares. As advised, a “special” resolution of shareholders is required to pass the agenda on the capital reduction or capital increase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน มีอยู่ 900000 หุ้นกำหนดลักษณะ (60%) เครื่องชั่ง เราเล็งเห็นไม่มีข้อจำกัดทางกฎหมายบางส่วนลดเฉพาะหุ้นกำหนดลักษณะเช่นลด 500000 เท่า หรือ 600000 หรือชอบ 700000 หุ้นจากหุ้นชอบ 900000 รวม ถ้าว่า มิดะไทย ผู้ถือหุ้นใหญ่ (60.44%) ของเครื่องชั่ง และผู้ถือหุ้นกำหนดลักษณะเหล่านี้ตกลงที่จะแก้ไขที่ประชุมของผู้ถือหุ้นของเครื่องชั่งนี้ลดทุนสำหรับหุ้นส่วนสุไทย ตามคำแนะนำ ความละเอียด "พิเศษ" ของผู้ถือหุ้นจะต้องผ่านวาระการลดทุนหรือเพิ่มทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปัจจุบันมีการตั้งค่า 900,000 หุ้น (60%) อยู่ใน SCAL เราคาดหวังที่ไม่มีข้อ จำกัด ทางกฎหมายที่จะลดลงเพียงบางส่วนหุ้นบุริมสิทธิเช่นการลดลงเพียง 500,000 หรือ 600,000 หรือ 700,000 หุ้นบุริมสิทธิจากทั้งหมด 900,000 ค่าหุ้นให้ไว้ที่ บริษัท ซูมิไทย, ผู้ถือหุ้นใหญ่ (60.44%) ของ SCAL, และผู้ถือหุ้นบุริมสิทธิเหล่านี้เห็นด้วยกับการแก้ปัญหาในที่ประชุมผู้ถือหุ้นของ SCAL ไปสู่​​การลดทุนในครั้งนี้เป็นเพียงส่วน บริษัท ซูมิไทยหุ้น ในฐานะที่แนะนำ "พิเศษ" ความละเอียดของผู้ถือหุ้นจะต้องผ่านวาระการประชุมเกี่ยวกับการลดทุนหรือเพิ่มทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันมี 900000 ความชอบหุ้น ( 60% ) ใน scal . เราว่าไม่มีข้อจำกัดทางกฎหมายบางส่วนเท่านั้น เช่น การลดหุ้นลดลงเพียง 500000 หรือ 600000 หรือ 700000 ตั้งค่าหุ้นของหุ้นทั้งหมด 900000 ความชอบให้ ซูมิไทย ผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ( 60.44 scal % ) ,และผู้ถือหุ้น ความชอบเหล่านี้ ตกลงที่จะแก้ไขในการประชุมผู้ถือหุ้นของ scal นี้ลดทุนสำหรับซูมิไทย ส่วนหุ้น เท่าที่ทราบ เป็น " ความพิเศษ " ผู้ถือหุ้นจะต้องผ่านวาระในการลดทุนหรือเพิ่มทุน