Dear Khun Chaninthorn,I have to res

Dear Khun Chaninthorn,

I have to reschedule my next meeting at TCMA on 13th Oct & 14th Oct.

I would like to meet with Khun Sumate as well. Kindly advise on the logistic and travelling from/ to your site to TCMA.

As for the fire pump maintenance issue, I would like to see the person in charge of this fire system from SMCC during my visit if it is possible.

I will let you know my travel details later date.
Please let me know the arrangement of my transportation and accommodation.


Thank you and with best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Chaninthornมีการกำหนดการประชุมของฉันถัดไปที่ TCMA 13 oct และ 14 ตุลาคมอยากพบกับคุณสุเมธเป็นอย่างดี กรุณาแนะนำโลจิสติก และเดินทางจาก/ ไป ยังไซต์ของคุณ TCMA สำหรับปัญหาบำรุงรักษาไฟปั๊ม ฉันต้องการดูระบบไฟนี้จาก SMCC บุคคลในระหว่างการเยี่ยมชมของฉันถ้าเป็นไปได้ ฉันจะแจ้งให้ท่านทราบรายละเอียดการเดินทางของฉันภายหลัง กรุณาแจ้งให้เราทราบการจัดเรียงของการเดินทางและที่พักของฉันขอบคุณและ นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Chaninthorn, ฉันต้องหมายกำหนดการประชุมครั้งต่อไปของฉันที่ TCMA ใน 13 ตุลาคมและ 14 ตุลาคมที่ฉันต้องการที่จะพบกับคุณสุเมธได้เป็นอย่างดี กรุณาให้คำแนะนำเกี่ยวกับโลจิสติกและการเดินทางจาก / ไปยังเว็บไซต์ของคุณเพื่อ TCMA. สำหรับปัญหาการบำรุงรักษาเครื่องสูบน้ำดับเพลิงที่ฉันต้องการที่จะเห็นคนที่อยู่ในความดูแลของระบบไฟจาก SMCC ในระหว่างการเยี่ยมชมของฉันถ้าเป็นไปได้. ฉันจะให้คุณ ทราบรายละเอียดการเดินทางของฉันในภายหลัง. โปรดแจ้งให้เราทราบการจัดเรียงของการขนส่งและที่พักของฉัน. ขอขอบคุณและมีความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ chaninthorn

, ผมต้องเลื่อนไปประชุมในวันที่ 13 ต.ค. & tcma 14 ตุลาคม

ฉันอยากพบคุณสุเมธ ได้เป็นอย่างดี กรุณาแจ้งที่ขนส่งและการเดินทางจาก / ไปยังเว็บไซต์ของคุณเพื่อ tcma .

สำหรับปั๊มน้ำ ซ่อมบำรุง ปัญหา , ฉันต้องการที่จะเห็นคนที่ดูแลระบบดับเพลิงนี้จาก smcc ในระหว่างการเยี่ยมชมของฉัน ถ้ามันเป็นไปได้

ผมจะบอกรายละเอียดทีหลังวันที่เดินทางของฉัน
ขอทราบการจัดเรียงของการขนส่งและที่พัก


ขอบคุณและดีที่สุด regards ,