Hi Kim,Thank for clarification.Howe

Hi Kim,

Thank for clarification.

However I would like to keep the simple reporting. Could you please provide the same week report and if any non-completion timesheet for Thailand then please add the note below e.g. for next update. It will give us a better picture rather than waiting for another next week.

In the meant time I will chase for time sheet at this end.

Hope this make sense for management report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คิมขอบคุณที่ชี้แจงอย่างไรก็ตาม อยากจะให้รายงานอย่างง่าย คุณกรุณาให้รายงานสัปดาห์เดียวกัน และ ถ้ามีไม่สมบูรณ์แผ่นเวลาสำหรับประเทศไทยแล้วกรุณาเพิ่มหมายเหตุด้านล่างเช่นการปรับปรุงถัดไป มันจะให้เราเป็นภาพดีกว่ารออีกสัปดาห์ถัดไปในที่หมายถึงเวลาที่ฉันจะไล่สำหรับแผ่นงานเวลาที่สิ้นสุดนี้หวังว่า ที่นี้เหมาะสมสำหรับรายงานการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีคิม

ขอบคุณสำหรับความกระจ่าง

แต่ผมต้องการให้รายงานง่าย คุณสามารถโปรดให้รายงานในสัปดาห์เดียวกัน และหากไม่สมบูรณ์ timesheet สำหรับประเทศไทยแล้วโปรดเพิ่มหมายเหตุ ด้านล่าง เช่น ต่อไปปรับปรุง มันจะให้ภาพที่ดี แทนที่จะรออีกสัปดาห์ถัดไป

ในหมายถึงเวลาผมจะไล่ให้แผ่นเวลาที่สิ้นสุดนี้

หวังว่านี้ทำให้รู้สึกสำหรับการจัดการรายงาน .