EvaluationThe average score on the

Evaluation

The average score on the Parents Beyond Borders Scale increased by 7% among 16 participants in 2009 to 2010. This general finding indicated an increased ability among participants to employ new strategies to address the challenges of adapting to life in the United States and raising bicultural children.
Responses to individual statements provided valuable information about participants’ progress in this group. For example, scores increased by 36.4% in response to the statement “There is nothing I can do when people dis- criminate against me,” and by 13.2% in response to “My feelings of loss, homesickness and isolation make my life difficult,” indicating a greater ability to cope with these critical challenges that face immigrants. A 12.3% increase in average scores in response to another statement shows that the pro- gram helped participants reconcile “the values of my home country and the values here in the US.” This finding was confirmed by a 9.8% increase in response to “I am satisfied with the mix of old and new values in my fam- ily.” Finally, scores increased by 10% in response to “I feel I can successfully pass on parts of my culture to my children.” Figure 1 shows the statements where average scores increased the most, indicating in which the areas of the greatest improvement were.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเมินผลคะแนนเฉลี่ยในการปกครองเกินขอบเพิ่มขึ้น 7% จากผู้เข้าร่วม 16 2009-2010 ค้นหาทั่วไปนี้แสดงความสามารถเพิ่มขึ้นระหว่างผู้เข้าร่วมต้องใช้กลยุทธ์ใหม่เพื่อความสมดุลชีวิตในสหรัฐอเมริกา และเลี้ยงเด็ก biculturalคำแต่ละคำตอบให้ข้อมูลเกี่ยวกับความคืบหน้าของผู้เรียนในกลุ่มนี้ ตัวอย่าง คะแนนเพิ่มขึ้น 36.4% ในงบที่ "ไม่มีอะไรฉันจะทำเมื่อคนโรค criminate กับฉัน" และ 13.2% ใน "ความรู้สึกของฉันสูญเสีย homesickness และแยกทำให้ชีวิตยาก" ในการแสดงความสามารถมากขึ้นเพื่อรับมือกับเหล่านี้สำคัญท้าทายอพยพที่หน้า 12.3 การให้%เพิ่มขึ้นในคะแนนเฉลี่ยในการตอบสนองคำสั่งอื่นแสดงว่า กรัมโปรช่วยร่วมกระทบค่าที่นี่ในสหรัฐอเมริกาและ "ค่าของประเทศของฉัน" ค้นหานี้ได้รับการยืนยัน โดยการเพิ่มขึ้น 9.8% ตอบ "ฉันพอใจกับการผสมผสานของเก่าและค่าใหม่ใน ily fam ของฉัน" ในที่สุด คะแนนเพิ่มขึ้น 10% เพื่อตอบสนองต่อ "ฉันรู้สึกฉันสำเร็จสามารถผ่านในส่วนของวัฒนธรรมของฉันเด็กของฉัน" รูปที่ 1 แสดงงบการที่คะแนนเฉลี่ยเพิ่มขึ้นมากที่สุด แสดงในที่ที่มีพื้นที่ของการปรับปรุงมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินผลคะแนนเฉลี่ยในผู้ปกครอง Beyond Borders ขนาดเพิ่มขึ้น 7% ในหมู่ผู้เข้าร่วม 16 ในปี 2009 เพื่อ 2010 การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นทั่วไปความสามารถที่เพิ่มขึ้นในหมู่ผู้เข้าร่วมที่จะใช้กลยุทธ์ใหม่เพื่อรับมือกับความท้าทายในการปรับตัวกับชีวิตในประเทศสหรัฐอเมริกาและเพิ่ม bicultural เด็ก. ตอบไปที่งบของแต่ละบุคคลให้ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับความคืบหน้าของผู้เข้าร่วมในกลุ่มนี้ ตัวอย่างเช่นคะแนนเพิ่มขึ้นจาก 36.4% ในการตอบสนองต่อคำสั่ง "มีอะไรที่ฉันสามารถทำ criminate เมื่อมีคนปรากฏกับฉัน" และจาก 13.2% ในการตอบสนอง "ความรู้สึกของฉันของการสูญเสียความคิดถึงบ้านและการแยกทำให้ชีวิตที่ยากลำบาก "แสดงให้เห็นความสามารถในการรับมือกับความท้าทายที่สำคัญเหล่านี้ที่ต้องเผชิญกับผู้อพยพ เพิ่มขึ้น 12.3% ในคะแนนเฉลี่ยในการตอบสนองต่อคำสั่งอีกแสดงให้เห็นว่าโปรกรัมช่วยให้ผู้เข้าร่วมการเจรจาต่อรอง "ค่านิยมของประเทศบ้านเกิดของฉันและค่านิยมที่นี่ในสหรัฐอเมริกา." การค้นพบนี้ได้รับการยืนยันโดยเพิ่มขึ้น 9.8% ในการตอบสนอง " ผมพอใจกับการผสมผสานของค่าเก่าและใหม่ใน ILY fam- ของฉัน. "ในที่สุดคะแนนเพิ่มขึ้น 10% ในการตอบสนอง" ผมรู้สึกว่าผมสามารถประสบความสำเร็จผ่านในส่วนของวัฒนธรรมของฉันให้กับเด็กของฉัน. "รูปที่ 1 แสดงงบ ที่มีคะแนนเฉลี่ยเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่ระบุว่าในพื้นที่ของการพัฒนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประเมิน

คะแนนเฉลี่ยต่อพ่อแม่ ที่อยู่ในเขตแดนระดับ 7% เพิ่มขึ้นในหมู่ 16 ผู้เข้าร่วมในปี 2009 กับ 2010 การค้นหาทั่วไปโดยเพิ่มความสามารถของผู้ที่จะใช้กลยุทธ์ใหม่เพื่อแก้ไขความท้าทายของการปรับตัวเข้ากับชีวิตในสหรัฐอเมริกา และการเลี้ยงดูเด็ก bicultural .
การตอบสนองต่อข้อความส่วนบุคคลให้ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับความคืบหน้าของผู้เข้าร่วมในกลุ่มนี้ ตัวอย่างเช่น คะแนนเพิ่มขึ้น 36.4% ในการตอบสนองคำสั่ง " ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้ เมื่อ คน จากผู้ที่ทำผิดกฎหมายกับผม " และร้อยละ 13.2 ในการตอบสนองต่อ " ความรู้สึกของการสูญเสีย คิดถึงบ้าน และแยกทำให้ชีวิตยาก" แสดงความสามารถมากขึ้นเพื่อรับมือกับความท้าทายเหล่านี้มีใบหน้าที่อพยพ เพิ่มขึ้นร้อยละ 12.3 ในคะแนนเฉลี่ยในการตอบสนองต่อข้อความอื่นแสดงให้เห็นว่าโปร - แกรมช่วยเข้าร่วมปรองดอง " ค่าของประเทศบ้านเกิดของฉันและค่าที่นี่ในสหรัฐอเมริกา . " การค้นพบนี้ได้รับการยืนยันโดย 9เพิ่ม 8 % ในการตอบสนองต่อ " ผมพอใจกับการผสมของเก่าและค่านิยมใหม่ในครอบครัวของฉัน - ily " ในที่สุด คะแนนเพิ่มขึ้น 10% ในการตอบสนองต่อ " ผมรู้สึกว่าผมสามารถผ่านในส่วนของวัฒนธรรมของฉันกับลูกของฉัน . " รูปที่ 1 แสดงข้อความที่มีคะแนนเพิ่มขึ้นมากที่สุด ที่ระบุในที่พื้นที่ของการปรับปรุงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
.