Nawate Dori (street) in Matsumoto C

Nawate Dori (street) in Matsumoto City
Frog Street -- Matsumoto's Edo Era-themed Shopping Street
Located 5 minutes on foot from Matsumoto Castle and 10 min from Matsumoto Station, Nawate-dori is a shopping street that gives the feel of the city's history as a castle town. Lined with around 50 shops that vary from antique dealers and 'dagashi' candy stores to stylish bakeries and designer boutiques, the frog-themed street makes a great place to stroll when seeing the castle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nawate ชาวเวอร์ดอริ (ถนน) ในเมืองมัตสึโมโตะกบถนน - มัตสึโมโตะของเอโดะยุคแบบช้อปปิ้งอยู่ 5 นาที 10 นาทีจากสถานีมัตสึโมโตะและเท้าจากปราสาทมัตสึโมโตะ Nawate ประกอบเป็นห้องที่ให้ความรู้สึกของเมืองประวัติศาสตร์เป็นเมืองปราสาท เรียงรายไป ด้วยร้านค้าประมาณ 50 ที่แตกต่างไปจากดีลเลอร์โบราณ และ 'dagashi' ร้านขนมร้านเบเกอรี่มีสไตล์และดีไซเนอร์ ทำให้ถนนกบธีมที่เหมาะในการเดินเมื่อเห็นปราสาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nawate โดริ (ถนน) ใน Matsumoto เมือง
Frog Street - Matsumoto ของเอโดะยุคแนวถนนช้อปปิ้ง
ตั้งอยู่ 5 นาทีเดินเท้าจาก Matsumoto ปราสาทและ 10 นาทีจากสถานี Matsumoto, Nawate-Dori เป็นถนนช้อปปิ้งที่ให้ความรู้สึกของประวัติศาสตร์ของเมืองเป็น ปราสาทเมือง เรียงรายไปด้วยประมาณ 50 ร้านค้าที่แตกต่างจากการจำหน่ายวัตถุโบราณและ 'Dagashi' ร้านขนมเบเกอรี่สไตล์และดีไซเนอร์, ถนนกบแกนทำให้สถานที่ที่ดีที่จะเดินเล่นเมื่อเห็นปราสาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

nawate โดริ ( ถนน ) ในกบเมืองโมโต
. . . . ของมัตสึโมโตะเอโดะยุคแกนช้อปปิ้งถนน
อยู่ 5 นาที เดินเท้าจากปราสาทและ 10 นาทีจากสถานีมัตสึโมโตะ nawate โดริ เป็นถนนช้อปปิ้ง ที่ให้ความรู้สึกของประวัติศาสตร์ของเมือง เช่น ปราสาทเมืองเรียงรายไปด้วยประมาณ 50 ร้านค้าที่แตกต่างกันจากผู้ค้าโบราณวัตถุและ ' ดะงะชิ ' ร้านขนม bakeries สไตล์และการออกแบบบูติก กบแกนถนนทำให้สถานที่ที่ดีที่จะเดินเล่นเมื่อเห็นปราสาท