Building on the work of Wallerstein

Building on the work of Wallerstein (1974), a variety of sociological theorists has
linked the origins of international migration not to the bifurcation of the labor
market within particular national economies, but to the structure of the world
market that has developed and expanded since the sixteenth century (Portes and
Walton, 1981; Petras, 1981; Castells, 1989; Sassen, 1988, 1991; Morawska,
1990). In this scheme, the penetration of capitalist economic relations into
peripheral, noncapitalist societies creates a mobile population that is prone to
migrate abroad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารในการทำงานของวอลเลอร์ (1974), ความหลากหลายของทฤษฎีสังคมวิทยาได้
เชื่อมโยงที่มาของการย้ายถิ่นระหว่างประเทศที่จะไม่แยกไปสองทางของแรงงาน
ตลาดภายในเศรษฐกิจของประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่โครงสร้างของโลก
ตลาดที่มีการพัฒนาและ การขยายตัวตั้งแต่ศตวรรษที่สิบหก (portes
วอลตันและ 1981; Petras 1981; Castells, 1989; Sassen, 1988, 1991;morawska
1990) ในโครงการนี​​้การรุกของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจทุนนิยมเป็นอุปกรณ์ต่อพ่วง
สังคม noncapitalist สร้างประชากรมือถือที่มีแนวโน้มที่จะย้ายไปต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สร้างงานของ Wallerstein (1974), ความหลากหลายของสังคมวิทยา theorists มี
กับกำเนิดของนานาชาติโยกย้ายไม่ bifurcation ของแรงงาน
ตลาดภาย ในประเทศเฉพาะชาติ แต่โครงสร้างของโลก
ตลาดที่มีพัฒนา และขยายตั้งแต่ศตวรรษ sixteenth (Portes และ
วัลตัน 1981 Petras, 1981 Castells, 1989 Sassen, 1988, 1991 Morawska,
1990) ในโครงร่างนี้ เจาะของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจทุนเป็น
ประชากรโทรศัพท์เคลื่อนที่เป็นแนวโน้มที่จะสร้างสังคมต่อพ่วง noncapitalist
ย้ายต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นอาคารในที่ทำงานของรางวัลคนรวย(ค.ศ. 1974 ),ความหลากหลายของทางสังคมวิทยานักทฤษฎีมี
เชื่อมโยงที่ต้นกำเนิดของประเทศการโยกย้ายไม่ได้แบ่งแยกงาน
ตลาด ภายใน ประเทศโดยเฉพาะระบบเศรษฐกิจแต่ในการที่โครงสร้างของโลก
ตลาดที่ได้พัฒนาและขยายตัวมาตั้งแต่ศตวรรษที่สิบหก( portes และ
Walton , 1981 ; petras , 1981 ; Castells .ราวกับว่า, 1989 ;ระหว่างนักเศรษฐศาสตร์ Arnoud , 1988 , 1991 ,morawska
1990 ). ในแผนร่างการทำงาน( Scheme )โรงแรมแห่งนี้การแทรกซึมเข้าไปในความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจทุนนิยมใน
สังคม noncapitalist อุปกรณ์ต่อพ่วงทำให้ประชากรแบบพกพาที่มีแนวโน้มที่จะ
โยกย้ายในต่างประเทศ