the current copyright law and its e

the current copyright law and its exceptions cannot effectively protect the exclusive rights and economic interests of copyright owners because of three factors: (1) the obscurity and ambiguity of the educational exceptions under the thai ca 1994; (2) the current approach of the thai court to the exceptions has weakened the copyright protect regime in the education sector; and (3) the absence of a copyright collecting society (CCS) in the education sector makes it more difficult for the users to obtain a licence for the use of copyrighted works.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันกฎหมายลิขสิทธิ์และข้อยกเว้นที่ไม่มีประสิทธิภาพปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของเจ้าของลิขสิทธิ์เนื่องจากปัจจัย 3 ประการ: (1) obscurity และความคลุมเครือของข้อยกเว้นเพื่อการศึกษาภายใต้ ca ไทย 1994 (2 วิธีการ)ปัจจุบันศาลไทยข้อยกเว้นมีลดลงลิขสิทธิ์ปกป้องระบอบการปกครองในภาคการศึกษา และ (3) การขาดงานของลิขสิทธิ์เก็บสังคม (CCS) ในภาคการศึกษาทำให้ยากสำหรับผู้ใช้เพื่อขอรับใบอนุญาตสำหรับการใช้งานลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎหมายลิขสิทธิ์ในปัจจุบันและข้อยกเว้นที่ไม่สามารถมีประสิทธิภาพการปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของเจ้าของลิขสิทธิ์เพราะปัจจัยที่สาม: (1) ความสับสนและความไม่ชัดเจนของข้อยกเว้นการศึกษาต่ำกว่าไทยประมาณ 1994; (2) วิธีการปัจจุบันของศาลไทยที่จะมีข้อยกเว้นที่มีความอ่อนแอลิขสิทธิ์ปกป้องระบอบการปกครองในภาคการศึกษา; และ (3) กรณีที่ไม่มีลิขสิทธิ์การจัดเก็บภาษีสังคม (CCS) ในภาคการศึกษาที่ทำให้มันยากขึ้นสำหรับผู้ใช้ที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับการใช้งานที่มีลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันกฎหมายลิขสิทธิ์และข้อยกเว้นไม่สามารถมีประสิทธิภาพปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของเจ้าของลิขสิทธิ์ เนื่องจาก 3 ปัจจัย ได้แก่ ( 1 ) ความไม่เสมอภาคและความคลุมเครือของข้อยกเว้นการศึกษาภายใต้ไทยแคลิฟอร์เนีย 1994 ; ( 2 ) แนวทางปัจจุบันของศาลไทย ยกเว้นมีบอดลิขสิทธิ์ปกป้องระบอบในภาคการศึกษา ;และ ( 3 ) ไม่มีลิขสิทธิ์รวบรวมสังคม ( CCS ) ในภาคการศึกษาที่ทำให้มันยากมากขึ้นสำหรับผู้ใช้เพื่อขอรับใบอนุญาตสำหรับการใช้งานลิขสิทธิ์