In the late 19th century, Kor-Sim-B

In the late 19th century, Kor-Sim-Bi Na Ranong (a Sino-Thai businessman and Governor of Phuket at the time), together with other affluent Chinese settlers, are accredited with the construction of richly decorated hybrid mansions, combining arched windows and doors with Doric, Ionic and Corinthian supporting columns. Many of the buildings are characteristically much longer than they are wide, and the entry ways have fancy latticework. Many lovely examples can be found on Dibuk Road; others include the Provincial Hall (Sala Klang), The Phuket Courthouse (San Jahngwaht) and Nakorn Luang Thai Bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปลายศตวรรษที่ 19 กอซิม-Bi ระนอง (บิสซิเนสแมนซิโน-ไทยและผู้ว่าราชการภูเก็ตในเวลา), พร้อมกับอื่น ๆ แต่ละจีนตั้งถิ่นฐาน จะได้ มีการก่อสร้างของตกแต่งมั่งคั่งผสมเจ รวมมนหน้าต่างและประตูกับดอริค Ionic และ Corinthian สนับสนุนคอลัมน์ กุฏิมี characteristically มากนานกว่าจะกว้าง และแบบรายการมีแฟนซี latticework ตัวอย่างน่ารักมากมายสามารถพบได้บนถนนดีบุก บริการอื่น ๆ (ศาลากลาง) เทศบาล ภูเก็ตแล้ว (San Jahngwaht) และนครหลวงไทย ธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 กซิม-Bi ณ ระนอง (ชิโนนักธุรกิจไทยและว่าราชการจังหวัดภูเก็ตในเวลานั้น) พร้อมกับการตั้งถิ่นฐานจีนอื่น ๆ ร่ำรวยได้รับการรับรองกับการก่อสร้างคฤหาสน์ตกแต่งอย่างหรูหราไฮบริดรวมหน้าต่างโค้งและ ประตูกับ Doric, อิออนและโครินเธียสนับสนุนคอลัมน์ อาคารหลายแห่งที่มีลักษณะยาวกว่าพวกเขามีความกว้างและรูปแบบรายการมีตาข่ายแฟนซี ตัวอย่างที่น่ารักหลายคนสามารถพบได้บนถนนดีบุกถนน; คนอื่น ๆ รวมถึงศาลากลางจังหวัด (ศาลากลาง), ศาลภูเก็ต (San Jahngwaht) และนครหลวงไทยธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปลายศตวรรษที่ 19 ก. ซิมบิ ระนอง ( ซิโน นักธุรกิจไทย และผู้ว่าราชการจังหวัดภูเก็ตในเวลา ) ร่วมกันกับผู้ตั้งถิ่นฐานจีนอื่น ๆ ร่ำรวย ได้รับการรับรอง ด้วยการตกแต่งอย่างหรูหรา คฤหาสน์ไฮบริดรวมหน้าต่างโค้งและประตู Doric , Ionic และ Corinthian สนับสนุนคอลัมน์ หลายอาคารที่มีลักษณะยาวเกินกว่าที่พวกเขามีความกว้างและรายการวิธีมีโครงตาข่ายแฟนซี ตัวอย่างน่ารักมากมายสามารถพบได้บนถนน dibuk ; อื่น ๆรวมถึงศาลากลางจังหวัด ( ศาลากลาง ) , ศาลภูเก็ต ( ซาน jahngwaht ) และนคร หลวงไทยธนาคาร