IntroductionThe University of Manch

Introduction
The University of Manchester Institute for Science and Technology (UMIST) is a British university with a long tradition of the highest quality electrical engineering research and teaching. In particular UMIST, which has become part of the University of Manchester, has been involved in high voltage (HV) engineering since 1958 when Sir John Cockcroft opened the original HV laboratory. The laboratory was moved to its present home in the Ferranti Building in 1970 and was re-opened with the title the “Cockcroft Laboratory.” This 500-m2 main laboratory has always been a valued and busy asset. The thriving Electrical Energy and Power Systems Group now comprises eight full-time academic staff members and 40 postgraduate students. The refurbished laboratory is now the pivotal point of the new National Grid Transco HV Research Centre.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำมหาวิทยาลัย สถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (UMIST) แมนเชสเตอร์มีมหาวิทยาลัยอังกฤษนานวิจัยวิศวกรรมไฟฟ้าคุณภาพสูงสุดและสอน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง UMIST ซึ่งได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ แล้วเกี่ยวข้องกับวิศวกรรมไฟฟ้าแรงสูง (HV) ตั้งแต่เมื่อเซอร์จอห์น Cockcroft เปิดห้องปฏิบัติการ HV ฉบับ 1958 ห้องปฏิบัติการถูกย้ายไปบ้านอยู่ในอาคาร Ferranti ในปี 1970 และถูกเปิด ด้วยชื่อ "Cockcroft ห้องปฏิบัติการ" ปฏิบัติหลักนี้ 500 m2 ได้รับสินทรัพย์บริษัท และว่างเสมอ พลังงานไฟฟ้าที่เจริญรุ่งเรืองและ กลุ่มระบบไฟฟ้าขณะนี้ประกอบด้วยสมาชิกอาจารย์เต็มเวลา 8 และ 40 นักศึกษา ห้องปฏิบัติการตกแต่งขณะนี้จุดวัตถุใหม่ชาติตาราง Transco HV ศูนย์วิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแนะนำมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์สถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (UMIST) เป็นมหาวิทยาลัยของอังกฤษกับประเพณีที่ยาวนานที่มีคุณภาพสูงการวิจัยวิศวกรรมไฟฟ้าและการเรียนการสอน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง UMIST ซึ่งได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ได้รับการมีส่วนร่วมในแรงดันสูง (HV) วิศวกรรมตั้งแต่ปี 1958 เมื่อเซอร์จอห์น Cockcroft เปิดห้องปฏิบัติการ HV เดิม ห้องปฏิบัติการก็ย้ายไปอยู่ที่บ้านในปัจจุบันอาคาร Ferranti ในปี 1970 และเป็นอีกครั้งที่เปิดชื่อ "Cockcroft ห้องปฏิบัติการ." นี้ 500 m2 ห้องปฏิบัติการหลักที่ได้รับเสมอเป็นสินทรัพย์ที่มีมูลค่าและไม่ว่าง เจริญรุ่งเรืองพลังงานไฟฟ้าและระบบไฟฟ้ากลุ่มนี้ประกอบด้วยแปดเต็มเวลาสมาชิกในทีมงานนักวิชาการและนักศึกษาปริญญาเอก 40 ได้รับการตกแต่งห้องปฏิบัติการอยู่ในขณะนี้เป็นจุดสำคัญของกริดแห่งชาติใหม่ Transco HV ศูนย์วิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ ( umist ) เป็นชาวอังกฤษ ที่มีประเพณีที่ยาวนานของ ที่มีคุณภาพสูงสุด วิศวกรรมไฟฟ้า การวิจัยและการสอน โดยเฉพาะ umist ซึ่งได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ ได้มีส่วนเกี่ยวข้องในแรงดันสูง ( HV ) วิศวกรรมตั้งแต่ปี 1958 เมื่อเซอร์จอห์นคอกครอฟต์เปิดห้องปฏิบัติการ HV ต้นฉบับห้องปฏิบัติการที่ถูกย้ายไปยังบ้านของตนอยู่ใน ferranti อาคารในปี 1970 และเป็นอีกครั้งเปิดตัวด้วยชื่อ " ปฏิบัติการคอกครอฟต์ " นี้ 500-m2 หลักปฏิบัติการได้เสมอ และมูลค่าสินทรัพย์ที่ไม่ว่าง เฟื่องฟูพลังงานไฟฟ้าและระบบพลังงานกลุ่มนี้ประกอบด้วยแปดเต็มเวลาเจ้าหน้าที่วิชาการและนักศึกษาระดับปริญญาโท 40การตกแต่งในห้องปฏิบัติการเป็นจุดสำคัญของ transco HV ใหม่กริดแห่งชาติศูนย์การวิจัย