Many TM tools supportTMX for the ex

Many TM tools support
TMX for the exchange of TM databases between different tools, and XLIFF
is being adopted by companies such as Sun Microsystems and Oracle. A Sun
Microsystems manager recently said, “XLIFF allows our interaction with
translation vendors to be much more efficient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนับสนุนเครื่องมือมากมาย TMTMX สำหรับการแลกเปลี่ยนฐานข้อมูล TM ระหว่างเครื่องมือต่าง ๆ และ XLIFFคือการนำ โดยบริษัทซันไมโครซิสเต็มส์และออราเคิล อาบแดดจัดการ Microsystems เมื่อเร็ว ๆ นี้กล่าวว่า "XLIFF ช่วยให้การติดต่อกับแปลผู้จัดจำหน่ายให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องมือ TM หลายสนับสนุน
TMX สำหรับการแลกเปลี่ยนฐานข้อมูลระหว่าง TM เครื่องมือที่แตกต่างกันและ XLIFF
จะถูกนำไปใช้โดย บริษัท เช่น Sun Microsystems และ Oracle อาทิตย์ที่
ผู้จัดการ Microsystems เมื่อเร็ว ๆ นี้กล่าวว่า "XLIFF ช่วยให้การโต้ตอบของเรากับ
ผู้ให้บริการแปลที่จะมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือนี้สนับสนุนหลายการควบรวมกิจการ เพื่อการแลกเปลี่ยน ซึ่งฐานข้อมูลระหว่างเครื่องมือที่แตกต่างกันและ xliffจะถูกใช้โดย บริษัท เช่น Microsystems Sun และ Oracle ดวงอาทิตย์10 ผู้จัดการเมื่อเร็ว ๆนี้กล่าวว่า " xliff ช่วยให้การปฏิสัมพันธ์ของเรากับการแปล ผู้ขายจะมากมีประสิทธิภาพมากขึ้น