Food supply is one of the main fact

Food supply is one of the main factors driving cold-water corals (CWC) distribution, which often concentrate on ridges where local near-bed turbulence/strong currents enhance food availability. However, efficiency in food capture is strongly dependent on current velocity. Moreover, seawater temperature may also affect feeding success, since polyp contraction or nematocyst function could be slower at temperatures below the natural thermal range of a species. The non-reef forming CWC Dendrophyllia cornigera occurs in areas at temperatures from 11 to 17 °C, but is apparently absent from most CWC reefs at temperatures constantly below 11 °C. This study thus aimed to assess if a reduction in feeding capacity may contribute to understand the absence of this CWC from strictly cold environments. The efficiency of D. cornigera to capture meso- and macrozooplankton was assessed under different flow speeds (2, 5 and 10 cm s − 1) and temperatures (8, 12, and 16 °C). Flow speeds did not significantly affect the capture of mesozooplankton, whereas capture of macrozooplankton was significantly enhanced with increasing flow speed. Both meso- and macrozooplankton captures were not significantly affected by temperature in D. cornigera. Overall, this CWC species is efficient in capturing zooplankton under a larger range of flow velocities than the widespread CWC Lophelia pertusa, whose capture efficiency significantly decreased from low to high flow speeds. Even if temperature does not directly affect the capture rates of D. cornigera, it may still influence the feeding capacity of this CWC since the capture rates at 8 °C were always in the lowest range of the observed values at each flow speed, and corals maintained at 8 °C required a much longer time to fully expand their polyps once they were placed in the incubation chambers, than corals maintained at 12 and 16 °C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดหาอาหารเป็นหนึ่งปัจจัยหลักผลักดันกระจาย cold-water ปะการัง (ผู้) ซึ่งมักจะมีสมาธิในการเคลื่อนที่ในท้องถิ่นใกล้เตียงความวุ่นวาย/เหนื่อยเพิ่มอาหารว่าง อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพในการจับอาหารเป็นอย่างยิ่งขึ้นอยู่กับความเร็วปัจจุบัน นอกจากนี้ อุณหภูมิน้ำทะเลอาจมีผลกระทบต่ออาหารสำเร็จ เนื่องจากฟังก์ชันการหดตัวหรือ nematocyst โปลิอาจจะช้ากว่าที่อุณหภูมิต่ำกว่าช่วงความร้อนตามธรรมชาติของชนิดการ ไม่ใช่ปะการังขึ้นรูปผู้ Dendrophyllia cornigera เกิดขึ้นในพื้นที่ที่อุณหภูมิจาก 11 ถึง 17 ° C แต่ไม่เห็นได้ชัดว่ามาจากปะการังที่ส่วนใหญ่ผู้ที่อุณหภูมิต่ำกว่า 11 องศาเซลเซียสตลอดเวลา การศึกษานี้จึงมุ่งประเมินถ้าลดความจุกระดาษอาจนำไปสู่เข้าใจของผู้นี้จากสภาพแวดล้อมที่เย็นอย่างเคร่งครัด มีประเมินประสิทธิภาพของ cornigera D. เมโสหน้าและ macrozooplankton ภายใต้อุณหภูมิและความเร็วในการไหลที่แตกต่างกัน (2, 5 และ 10 ซม. s − 1) (8, 12 และ 16 ° C) ความเร็วในการไหลได้อย่างมีนัยสำคัญมีผลต่อการจับ mesozooplankton ขณะจับ macrozooplankton ถูกปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญกับเพิ่มความเร็วของกระแส เมโสหน้า - และ macrozooplankton จับได้ไม่มากมีผลกระทบ โดยอุณหภูมิใน D. cornigera โดยรวม พันธุ์ผู้นี้มีประสิทธิภาพในการจับ zooplankton ภายใต้ตะกอนช่วงใหญ่กว่า pertusa Lophelia ผู้แพร่หลาย มีประสิทธิภาพการจับอย่างมีนัยสำคัญลดลงจากต่ำเพื่อความเร็วในการไหลสูง แม้อุณหภูมิโดยตรงมีผลต่ออัตราการจับของ D. cornigera มันอาจยังคงมีอิทธิพลกำลังการผลิตอาหารของผู้นี้ตั้งแต่ราคาจับที่ 8 ° C ก็อยู่ในช่วงต่ำสุดของค่าสังเกตที่ความเร็วแต่ละขั้นตอน และแนวปะการังที่รักษาที่ 8 ° C จำเป็นมากเวลานานเพื่อขยายเต็ม polyps ของพวกเขาเมื่อพวกเขาถูกวางไว้ในห้องบ่ม กว่าปะการังคงที่ 12 ถึง 16 องศาเซลเซียส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งอาหารเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักที่ผลักดันปะการังน้ำเย็น (CWC) การจัดจำหน่ายซึ่งมักจะมีสมาธิในการสันเขาที่วุ่นวายในท้องถิ่นที่อยู่ใกล้เตียง / กระแสลมแรงเสริมสร้างความพร้อมอาหาร แต่ประสิทธิภาพในการจับอาหารจะขึ้นอยู่กับความเร็วในปัจจุบัน นอกจากนี้อุณหภูมิน้ำทะเลนอกจากนี้ยังอาจส่งผลกระทบต่อความสำเร็จของการให้อาหารเนื่องจากการหดตัวของปะการังหรือฟังก์ชั่น nematocyst อาจจะช้าลงที่อุณหภูมิต่ำกว่าช่วงที่ความร้อนตามธรรมชาติของสายพันธุ์ ไม่ใช่แนวสร้าง CWC Dendrophyllia cornigera เกิดขึ้นในพื้นที่ที่อุณหภูมิ 11-17 องศาเซลเซียส แต่ก็ดูเหมือนจะหายไปจากแนวปะการังส่วนใหญ่ CWC อย่างต่อเนื่องที่อุณหภูมิต่ำกว่า 11 องศาเซลเซียส การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินดังนั้นหากมีการลดความสามารถในการให้อาหารที่อาจนำไปสู่​​การทำความเข้าใจตัวตนของ CWC จากสภาพแวดล้อมที่หนาวเย็นอย่างเคร่งครัด ประสิทธิภาพของ cornigera ดีในการจับภาพ meso- macrozooplankton และได้รับการประเมินภายใต้ความเร็วการไหลที่แตกต่างกัน (2, 5 และ 10 ซม. s - 1) และอุณหภูมิ (8, 12, และ 16 ° C) ความเร็วในการไหลไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการจับตัวของ mesozooplankton ในขณะที่การจับตัวของ macrozooplankton ที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญได้ด้วยความเร็วการไหลเพิ่มขึ้น ทั้งสองจับ meso- macrozooplankton และไม่ได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจากอุณหภูมิใน D. cornigera โดยรวม, CWC ชนิดนี้มีประสิทธิภาพในการจับแพลงก์ตอนสัตว์ภายใต้ช่วงขนาดใหญ่ของความเร็วการไหลกว่าแพร่หลาย CWC Lophelia pertusa ที่มีประสิทธิภาพลดลงอย่างมีนัยสำคัญการจับภาพจากต่ำไปสูงความเร็วในการไหล แม้ว่าอุณหภูมิจะไม่ส่งผลโดยตรงต่ออัตราการจับตัวของดี cornigera ก็ยังอาจมีผลต่อความสามารถในการกินอาหารของ CWC นี้เนื่องจากอัตราการจับภาพที่ 8 องศาเซลเซียสได้เสมอในช่วงที่ต่ำสุดของค่าสังเกตที่ความเร็วการไหลในแต่ละครั้งและปะการัง เก็บรักษาไว้ที่ 8 องศาเซลเซียสต้องใช้เวลานานมากในการรองรับการขยายติ่งของพวกเขาเมื่อพวกเขาถูกวางไว้ในห้องบ่มกว่าปะการังเก็บรักษาไว้ที่ 12 และ 16 องศาเซลเซียส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดหาอาหารเป็นหนึ่งในปัจจัยที่ทำให้ปะการังน้ำเย็น ( CWC ) แจกจ่าย ซึ่งมักจะเน้นแนวท้องถิ่นใกล้ๆ เตียงที่ความวุ่นวาย / กระแสน้ำที่ไหลแรงเพิ่มห้องพักอาหาร แต่ประสิทธิภาพในการจับอาหารขอขึ้นอยู่กับความเร็วปัจจุบัน นอกจากนี้ อุณหภูมิน้ำทะเลยังอาจมีผลต่อการให้ความสําเร็จเนื่องจากเนื้อหดตัว หรือฟังก์ชันไม้สูงอาจช้ากว่าที่อุณหภูมิต่ำกว่าช่วงความร้อนตามธรรมชาติของสายพันธุ์ รูปนี้ไม่ใช่แนว dendrophyllia cornigera เกิดขึ้นในบริเวณที่อุณหภูมิจาก 11 17 ° C , แต่ก็เห็นได้ชัดว่าขาดจากแนวปะการังนี้มากที่สุดที่อุณหภูมิ 11 องศา อยู่ด้านล่างการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินว่า การลดการกินอาหารความจุอาจมีส่วนช่วยให้เข้าใจการขาดงานของ CWC นี้อย่างเคร่งครัดเย็นสภาพแวดล้อม ประสิทธิภาพของ D . cornigera จับเมโส - macrozooplankton ถูกประเมินภายใต้ความเร็วการไหลที่แตกต่างกัน ( 2 , 5 และ 10 ซม. s − 1 ) และอุณหภูมิ ( 8 , 12 และ 16 ° C ) ไม่มีผลต่อความเร็วในการไหลของ mesozooplankton จับ ,ส่วนการจับ macrozooplankton เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มความเร็วในการไหล ทั้งเมโส - macrozooplankton จับไม่มีผลต่ออุณหภูมิใน D . cornigera . โดยศึกษาชนิดนี้มีประสิทธิภาพในการจับสัตว์ในช่วงขนาดใหญ่ของความเร็วไหลกว่า lophelia pertusa ฉาวนี้ ,ที่มีประสิทธิภาพการจับภาพลดลงจากระดับความเร็วในการไหลสูง แม้ว่าอุณหภูมิจะไม่ส่งผลกระทบโดยตรงต่ออัตราของ D . cornigera จับ มันยังอาจมีผลต่อการให้ความจุนี้ ตั้งแต่จับอัตรา 8 ° C ได้เสมอในช่วงต่ำสุดของค่าสังเกตแต่ละไหลเร็วและปะการังไว้ที่ 8 ° C ต้องนานเต็มที่ขยาย polyps ของพวกเขาเมื่อพวกเขาอยู่ใน 4 ห้อง กว่าปะการังไว้ที่ 12 และ 16 ° C