1994: Dexter is in the shower, look

1994: Dexter is in the shower, looking sick and jittery. He picks up a videotape and present, and exits his apartment. He drives a fancy car to his parents' home, and his father asks him why he is sweating and that his mother is in her room and has been waiting for him all morning. He finds her, and it is obvious that she is very ill with cancer. He gives her the present, telling her that it is from Emma. It is books. His mother says that is awfully ambitious and tells Dexter that next time Emma should pick short stories. Dexter protests her talking that way. He shows his mother the tape of him hosting his show. She asks why he would do this when he could be doing anything. They argue and she apologizes, and says that she needs to rest. Dexter tells her that he can't stay, he has to be at the premiere of Jurassic Park. She is obviously disappointed and Dexter has to carry her to her bed. He goes to lay down in his childhood bedroom, and his mother wakes him up hours later, telling him that his father is mad that he wasted their family day. She tells Dexter that she thinks he'll end up being a very good man, but he's not there yet and she doesn't really like who is right now. His father takes him to the train station, saying he can get his car back when he's sober, and that if he ever shows up like that again, he will shut the door in his face. Dexter tries to call Emma, but remembers that she's out on a hot date. Emma is shown leaving a theater with Ian, an aspiring comedian, and over dinner you can tell she doesn't think he's that funny. She tells him that she just wanted to celebrate becoming a teacher with someone, and he asks if Dexter was busy. They leave the restaurant and he asks if she wants to go to his place, and they race each other there in the rain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1994: ด้านขวาอยู่ในฝักบัว กำลังป่วย และกระวนกระวายใจ เขารับ ค่าวิดีโอเทป และปัจจุบัน และออกจากอพาร์ทเมนท์ของเขา เขาขับรถแฟนซีที่บ้านพ่อแม่ของเขา และพ่อถามเขาทำไมเขาคือเหงื่อออกและว่า แม่ของเขาอยู่ในห้องของเธอ และรอเขาทุกเช้า เขาพบเธอ และก็เห็นได้ชัดว่า เธออายุมากป่วย ด้วยโรคมะเร็ง เขาให้เธอปัจจุบัน บอกเธอว่า มาจากเอ็มม่า มันเป็นหนังสือ แม่ของเขากล่าวว่า ที่ทะเยอทะยานชะมัด และด้านขวาบอกเวลาถัดไปที่ Emma ควรเลือกเรื่องสั้น ด้านขวาปฏิเสธเธอพูดคุยวิธีการที่ เขาแสดงแม่เทปของเขาจัดแสดงของเขา เธอถามทำไมเขาจะทำเช่นนี้เมื่อเขาสามารถจะทำอะไร พวกเขาทะเลาะกัน และเธอขออภัย และกล่าวว่า เธอต้องการที่เหลือ ด้านขวาบอกเธอว่า เขาไม่สามารถเข้าพักได้ ต้องเป็นรอบปฐมทัศน์ของจูราสสิค เธอจะผิดหวังแน่นอน และด้านขวามีการพกพาเธอไปที่เตียงของเธอ เขาไปวางในห้องนอนในวัยเด็กของเขา และแม่ของเขาปลุกเขาขึ้นชั่วโมงต่อมา บอกเขาว่า พ่อบ้าว่า เขาสูญเสียวันครอบครัวของพวกเขา เธอบอกด้านขวาที่เธอคิดว่า เขาจะจบลงด้วยการเป็นคนดีมาก แต่เขายังไม่มี และเธอไม่ชอบที่เป็นอยู่ พ่อของเขาพาเขาไปสถานีรถไฟ บอกว่า เขาสามารถกลับรถของเขาเมื่อเขาเงียบขรึม และว่า หาก เขาเคยแสดงเช่นนั้นอีก เขาจะปิดประตูหน้าเขา ด้านขวาพยายามเรียก Emma แต่จำว่า เธอจะออกในวันร้อน Emma แสดงออกจากโรงละครกับเอียน ตัวตลกที่ต้องการ และรับประทานอาหารค่ำ คุณสามารถบอกเธอไม่คิดว่า เขาเป็นตลกที่ เธอบอกเขาว่าเธอเพียงต้องการเฉลิมฉลองเป็น อาจารย์กับคน และเขาถามว่า ถ้า ด้านขวาไม่ว่าง พวกเขาออกจากร้าน และเขาถามว่า ถ้า เธอต้องการไปสถานที่ของเขา และพวกเขาแข่งกันมีสายฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1994: Dexter อยู่ในห้องอาบน้ำฝักบัวที่กำลังมองหาป่วยและกระวนกระวายใจ เขาหยิบเทปและปัจจุบันและออกจากอพาร์ตเมนต์ของเขา เขาขับรถแฟนซีไปที่บ้านพ่อแม่ของเขาและพ่อของเขาถามเขาว่าทำไมเขาคือการทำงานหนักและว่าแม่ของเขาอยู่ในห้องของเธอและได้รับการรอให้เขาทุกเช้า เขาก็พบว่าเธอและเป็นที่ชัดเจนว่าเธอป่วยด้วยโรคมะเร็งมาก เขาทำให้เธอปัจจุบันบอกเธอว่ามันมาจากเอ็มม่า มันเป็นหนังสือ แม่ของเขาบอกว่าเป็นความทะเยอทะยานชะมัดและบอก Dexter ว่าครั้งต่อไปที่เอ็มม่าควรเลือกเรื่องสั้น Dexter ประท้วงเธอพูดถึงวิธีการที่ เขาแสดงให้เห็นแม่ของเขาเทปของเขาโฮสติ้งการแสดงของเขา เธอถามว่าทำไมเขาจะทำเช่นนี้เมื่อเขาอาจจะทำอะไร พวกเขาให้เหตุผลและเธอขอโทษและบอกว่าเธอต้องการที่จะพักผ่อน Dexter บอกเธอว่าเขาไม่สามารถอยู่เขาจะต้องมีรอบปฐมทัศน์ของจูราสสิปาร์ค เธอรู้สึกผิดหวังอย่างเห็นได้ชัดและ Dexter มีการพกพาเธอไปที่เตียงของเธอ เขาเดินไปล้มตัวลงนอนในห้องนอนวัยเด็กของเขาและแม่ของเขาตื่นเขาขึ้นชั่วโมงต่อมาเขาบอกว่าพ่อของเขาเป็นคนบ้าว่าเขาสูญเสียวันครอบครัวของพวกเขา เธอบอกว่าเธอ Dexter คิดว่าเขาจะจบลงด้วยการเป็นคนดีมาก แต่เขาก็ไม่ได้มี แต่เธอก็ไม่ชอบที่เป็นอยู่ในขณะนี้ พ่อของเขาพาเขาไปยังสถานีรถไฟเขาบอกว่าเขาจะได้รับรถของเขากลับมาเมื่อเขาเป็นคนเงียบขรึมและว่าถ้าเขาไม่เคยปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งเช่นเดียวกับที่เขาจะปิดประตูในใบหน้าของเขา Dexter พยายามที่จะเรียกเอ็มม่า แต่จำได้ว่าเธอออกมาในวันที่ร้อน เอ็มม่าจะปรากฏออกจากโรงละครกับเอียนเป็นนักแสดงตลกที่ต้องการและในช่วงอาหารเย็นคุณสามารถบอกเธอไม่ได้คิดว่าเขาเป็นเรื่องที่ตลก เธอบอกเขาว่าเธอแค่อยากที่จะเฉลิมฉลองการเป็นครูกับใครสักคนและเขาถามว่า Dexter กำลังยุ่ง พวกเขาออกจากร้านอาหารและเขาถามว่าเธออยากจะไปสถานที่ของเขาและพวกเขาแข่งแต่ละอื่น ๆ ที่มีอยู่ในสายฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1994 : เด็กซ์เตอร์กำลังอาบน้ำ กำลังป่วย และไม่อยู่กับเนื้อกับตัวเลย เขาหยิบเทป และปัจจุบันและออกจากอพาร์ทเม้นของเขา เขาขับรถคันหรูไปยังบ้านพ่อแม่ของเขาและบิดาของเขาถามเขาว่าทำไมเขาเหงื่อออกและที่แม่ของเขาอยู่ในห้องของเธอ และได้รอเขาตลอดทั้งเช้า เขาเจอเธอ และมันเป็นที่ชัดเจนว่าเธอป่วยหนักด้วยโรคมะเร็ง เขาจะให้ปัจจุบัน บอกเธอว่า มันเป็น จาก เอ็มม่า มันเป็นหนังสือ แม่ของเขาบอกว่า ทะเยอทะยานสุดๆและบอกเด็กซ์เตอร์คราวหน้าเอ็มม่าควรเลือกเรื่องสั้น เด็กซ์เตอร์ประท้วงเธอพูดแบบนั้น เขาพบแม่เทปเขาโฮสต์การแสดงของเขาของเขา เธอถามว่าทำไมเขาถึงทำแบบนี้ เมื่อเขาจะทำอะไร พวกเขาโต้เถียงกับเธอขอโทษ และบอกว่าเธอต้องการพักผ่อน เด็กซ์เตอร์บอกว่าเขาอยู่ไม่ได้ เขาต้องอยู่ในรอบปฐมทัศน์ของ Jurassic Park เธออย่างผิดหวัง และเด็กซ์เตอร์ต้องอุ้มเธอไปที่เตียงของเธอ เขาไปวางไว้ใน ห้องนอน ในวัยเด็กของเขาและแม่ของเขาปลุกเขาขึ้นในเวลาต่อมา และบอกเขาว่า พ่อของเขาเป็นคนบ้าที่เขาเสียในวันครอบครัว หล่อนบอกเด็กซ์เตอร์ที่เธอคิดว่าเขาจะจบลงเป็นผู้ชายที่ดีมาก แต่เขาไม่ได้อยู่ที่นั่น เธอไม่ได้ชอบใครเลย พ่อของเขาพาเขาไปยังสถานีรถไฟ และบอกว่าเขาจะได้รับรถของเขาตอนที่เขาส่างเมา และถ้าเขาโผล่มาแบบนี้อีก เขาจะปิดประตูใส่หน้าเขา เด็กซ์เตอร์พยายามเรียกเอ็มม่า แต่จำได้ว่าเธอออกในวันที่ร้อน เอ็มม่าแสดงออกจากโรงละครกับเอียน นักแสดงตลกที่ต้องการ และเย็นคุณสามารถบอกเธอไม่คิดว่าเขาตลก เธอบอกเขาว่าเธออยากที่จะเฉลิมฉลองการเป็นครูกับใครสักคน และเขาถามว่าเด็กซ์เตอร์ไม่ว่าง พวกเขาไปร้านอาหารและเขาถามว่าเธอต้องการที่จะไปสถานที่ของเขาและพวกเขาแข่งกันอยู่ในสายฝน