Universal access to water supply at

Universal access to water supply at affordable tariffs is a substantial achievement. The government has also shown a commitment to make the sector more efficient, to create a sustainable funding mechanism and to improve the customer orientation of service providers through sector reforms enacted in 2006. The reform creates a modern institutional structure for the water sector, including an autonomous regulatory agency, an asset management company and commercialised state water companies that have to reach certain key performance indicators that will be monitored by the regulatory agency. The government has also stated its intention not to embark on new private sector contracts for water provision, after a bout of such contracts during the 1990s showed mixed results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงน้ำที่ราคาไม่แพงภาษีสากลเป็นความสำเร็จที่พบ รัฐบาลยังได้แสดงความมุ่งมั่นเพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น การสร้างกลไกการจัดหาเงินทุนอย่างยั่งยืน และ เพื่อปรับปรุงการวางแนวของลูกค้าของผู้ให้บริการผ่านปฏิรูปภาคที่ตราขึ้นในปี 2006 ภาค การปฏิรูปสร้างโครงสร้างสถาบันทันสมัยสำหรับน้ำภาค รวมทั้งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลอิสระ บริษัทการจัดการสินทรัพย์ และบริษัทน้ำรัฐ commercialised ที่มีถึงบางตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลักที่จะตรวจสอบ โดยหน่วยงานที่กำกับดูแล รัฐบาลได้ระบุเจตนารมณ์ไม่ไปสัญญาภาคใหม่สำหรับสำรองน้ำ หลังจากการแข่งขันของสัญญาดังกล่าวในช่วงปี 1990 แสดงให้เห็นว่าผลการผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าถึงน้ำประปาในอัตราภาษีที่ราคาไม่แพงเป็นความสำเร็จอย่างมาก รัฐบาลได้แสดงให้เห็นความมุ่งมั่นที่จะทำให้ภาคมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการสร้างกลไกการระดมทุนอย่างยั่งยืนและการปรับปรุงการวางแนวทางลูกค้าของผู้ให้บริการผ่านการปฏิรูปภาคการตราขึ้นในปี 2006 การปฏิรูปการสร้างโครงสร้างสถาบันที่ทันสมัย​​สำหรับภาคน้ำรวมทั้ง หน่วยงานกำกับดูแลอิสระซึ่งเป็น บริษัท จัดการสินทรัพย์และเชิงพาณิชย์ บริษัท น้ำของรัฐที่ต้องไปให้ถึงบางตัวชี้วัดประสิทธิภาพที่สำคัญที่จะได้รับการตรวจสอบโดยสำนักงานกฎหมาย รัฐบาลยังระบุไม่ได้ตั้งใจที่จะเริ่มดำเนินการในการทำสัญญาใหม่ภาคเอกชนในการจัดหาน้ำหลังจากที่การแข่งขันของสัญญาดังกล่าวในช่วงปี 1990 แสดงให้เห็นผลการผสม