A powerful metaphor that came into

A powerful metaphor that came into prominence in 2007
was the carbon footprint. Suddenly everyone started talking
about reducing carbon emissions, from schoolchildren to world
leaders, concerned with how we are destroying our planet
and what actions can be taken to reduce these footprints. In
a similar vein, people are beginning to talk about their ever
growing digital footprints. Part of the reason for this is that the
limits of digital storage are no longer a pressing issue. It is all
around us, costing next to nothing, from ten-a-penny memory
sticks and cards to vast digital Internet data banks that are
freely available for individuals to store their photos, videos,
emails and documents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทียบประสิทธิภาพที่มาเป็นความโดดเด่นในปี 2007
ถูกรอยคาร์บอน ทันใดนั้นทุกคนเริ่มพูดถึง
เกี่ยวกับการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก จาก schoolchildren โลก
ผู้นำ เกี่ยวข้องกับว่าเราจะทำลายดาวเคราะห์ของเรา
และสามารถนำการดำเนินการเพื่อลดรอยเท้าเหล่านี้ ใน
หลอดเลือดดำที่คล้ายกัน คนจะเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับพวกเขาเคย
รอยเท้าดิจิตอลเติบโต คือส่วนหนึ่งของเหตุผล
จำกัดจัดเก็บข้อมูลดิจิตอลซึ่งไม่เป็นปัญหาเร่งด่วน มีทั้งหมด
รอบตัวเรา คิดต้นทุนติดอะไร จากหน่วยความจำ 10 เป็นสตางค์
แท่งและบัตรใหญ่ดิจิทัลอินเทอร์เน็ตข้อมูลธนาคารที่
อิสระว่างสำหรับเก็บของภาพถ่าย วิดีโอ,
อีเมล์และเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอุปมาที่มีประสิทธิภาพที่โดดเด่นเข้ามาในปี 2007
เป็นรอยเท้าคาร์บอน ทันใดนั้นทุกคนเริ่มพูดคุย
เกี่ยวกับการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนจากเด็กนักเรียนไปทั่วโลก
ผู้นำที่เกี่ยวข้องกับวิธีการที่เรากำลังทำลายโลกของเรา
และสิ่งที่กระทำสามารถนำมาเพื่อลดรอยเท้าเหล่านี้ ใน
ทำนองเดียวกันคนที่เป็นจุดเริ่มต้นที่จะพูดคุยเกี่ยวกับของพวกเขาเคย
รอยเท้าดิจิตอลที่กำลังเติบโต ส่วนหนึ่งของเหตุผลของเรื่องนี้ก็คือว่า
ข้อ จำกัด ของการจัดเก็บข้อมูลดิจิตอลจะไม่เป็นปัญหาการกด มันคือทั้งหมดที่
อยู่รอบตัวเราต้นทุนถัดไปไม่มีอะไรจากสิบหน่วยความจำ-เงิน
แท่งและบัตรที่จะกว้างใหญ่อินเทอร์เน็ตดิจิตอลข้อมูลธนาคารที่เป็น
อิสระที่มีอยู่สำหรับบุคคลที่จะเก็บภาพของพวกเขา, วิดีโอ,
อีเมลและเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มีประสิทธิภาพเปรียบเทียบเข้ามาโดดใน 2007
เป็นคาร์บอน . ทันใดนั้นทุกคนก็เริ่มคุยกัน
เกี่ยวกับการลดการปล่อยคาร์บอนจากเด็กนักเรียนให้ผู้นำโลก
, เกี่ยวข้องกับว่าเรากำลังทำลาย
ดาวเคราะห์ของเราและการกระทําสิ่งที่สามารถดำเนินการเพื่อลดรอยเท้าเหล่านี้ ใน
หลอดเลือดดำที่คล้ายกัน คนเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับของพวกเขาที่เคยเติบโตดิจิตอล
รอยเท้าส่วนหนึ่งของเหตุผลนี้ก็คือ
ข้อจำกัดของดิจิตอลกระเป๋าไม่มีประเด็นปัญหาหลัก มันคือ
รอบตัวเราทั้งหมด ต้นทุนถัดไปไม่มีอะไร จาก ten-a-penny หน่วยความจำ sticks และบัตรมากมาย

อินเทอร์เน็ตดิจิตอลข้อมูลธนาคารที่เป็นอิสระสามารถใช้ได้สำหรับบุคคลที่จะเก็บรูปถ่าย , วิดีโอ ,
อีเมล์และเอกสาร