Prior to the Launch Readiness Revie

Prior to the Launch Readiness Review (LRR), the Supplier Manufacturing Readiness Team (SMRT) checklist needs to be completed by the supplier. During the LRR, the checklist will be reviewed by the SMRT engineer and the supplier's logistics manager (and/or other appropriate personnel).

If STA is participating in the LRR, it is advisable to split the technical from the logistical review. The teams will complete their checklists separately off-site and return to the entire group to present the result of the SMRT assessment ONLY.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนการเปิดตัวพร้อมตรวจทาน (LRR), ตรวจสอบซัพพลายเออร์ผลิตความพร้อมทีม (SMRT) ต้องทำให้สมบูรณ์ โดยซัพพลายเออร์ ระหว่าง LRR รายการตรวจสอบจะต้องตรวจทาน โดยวิศวกร SMRT และจัดการโลจิสติกส์ของผู้ผลิต (และ/หรือบุคลากรอื่น ๆ ที่เหมาะสม) .

ถ้าสตาร่วมอยู่ใน LRR แนะนำเทคนิคจากการตรวจทาน logistical แบ่ง ทีมจะทำรายการตรวจสอบการแยกสถาน และกลับไปทั้งกลุ่มเพื่อนำเสนอผลการประเมิน SMRT เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะมีการเตรียมความพร้อมเปิดตัวรีวิว (LRR), ทีมผู้ผลิตเตรียมความพร้อมในการผลิต (SMRT) การตรวจสอบจะต้องแล้วเสร็จโดยผู้ผลิต ในช่วง LRR, รายการตรวจสอบจะถูกตรวจสอบโดยวิศวกร SMRT และผู้จัดการของซัพพลายเออร์จิสติกส์ (และ / หรือบุคลากรอื่น ๆ ที่เหมาะสม) หาก STA มีส่วนร่วมใน LRR จะแนะนำให้เลือกที่จะแยกทางเทคนิคจากการทบทวนจิสติกส์ ทีมงานจะดำเนินการตรวจสอบแยกต่างหากออกจากเว็บไซต์ของพวกเขาและกลับไปทั้งกลุ่มที่จะนำเสนอผลของการประเมิน SMRT เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนเปิดตัวความพร้อมทบทวน ( lrr ) ผู้ผลิตการผลิต ความพร้อมของทีมงาน ( SMRT ) ตรวจสอบความต้องการที่จะเสร็จสมบูรณ์โดยซัพพลายเออร์ ในช่วง lrr , รายการตรวจสอบจะถูกตรวจสอบโดย SMRT วิศวกรและผู้จัดการฝ่ายโลจิสติกส์ของผู้ผลิต ( และ / หรือ บุคลากรที่เหมาะสมอื่น ๆ )

ถ้า sta เข้าร่วมใน lrr ควรแยกทางจากการทบทวน จิสติกส์ทีมงานจะตรวจสอบและแยกสมบูรณ์ของไฟล์กลับไปทั้งกลุ่มที่จะนำเสนอผลของ SMRT การประเมินเท่านั้น