Word travels through town that Kino

Word travels through town that Kino has hit the mother lode.
Dollar signs (or peso signs, more accurately) immediately start running through everyone’s brain as they all think about how to get in on Kino’s new-found wealth.
Kino and Juana are similarly psyched; Kino dreams of marrying Juana properly in a church, paying for Coyotito’s education, and buying a rifle.
Then all the freeloaders – sorry, well-wishers – start arriving to flatter, cajole, and generally make nice with Kino. Meanwhile the doctor has shown up, all apologies for being a racist jerk earlier that morning.
He then proceeds to "heal" Coyotito, but actually just poisons the kid and then cures him in the course of a few hours, all with the intention of finding where the pearl is hidden. (Kino buried it under the ground.)
After all of Kino’s new "friends" leave the hut, he and Juana go to sleep.
Kino awakens in the middle of the night to find an intruder, well, intruding in his hut and trying to steal the pearl.
The intruder smashes Kino on the head before departing.
As Juana nurses Kino’s injury, she insists that the pearl is evil and they better get rid of it. Kino refuses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำเดินทางผ่านเมืองที่ภาพยนตร์ได้ตีแร่แม่
สัญญาณดอลลาร์ (หรือสัญญาณเปโซ, ถูกต้องมากขึ้น) ทันทีเริ่มต้นวิ่งผ่านสมองของทุกคนที่พวกเขาทั้งหมดคิดเกี่ยวกับวิธีการที่จะได้รับในความมั่งคั่งใหม่พบภาพยนตร์ของ
ภาพยนตร์และ Juana จะ psyched กัน; ภาพยนตร์ของความฝันแต่งงาน Juana อย่างถูกต้องในคริสตจักรจ่ายเงินสำหรับการศึกษา coyotito และซื้อปืนไรเฟิล
แล้ว freeloaders ทั้งหมด - ขอโทษอวยพร - เริ่มต้นการเดินทางมาถึงการประจบ, หว่านล้อมและโดยทั่วไปให้ดีกับภาพยนตร์ ขณะที่แพทย์ได้แสดงให้เห็นถึงขอโทษทุกคนสำหรับการเป็นชนชั้นกระตุกก่อนหน้านี้ในเช้าวันนั้น
จากนั้นเขาก็ดำเนินการ "รักษา" coyotito แต่จริงเพียงเด็กพิษและรักษาเขาในหลักสูตรของไม่กี่ชั่วโมงทั้งหมดมีความตั้งใจที่จะหามุกที่ถูกซ่อนอยู่(ภาพยนตร์ที่ถูกฝังอยู่ภายใต้พื้นดิน.)
หลังจากทั้งหมดของ "เพื่อน" ของใหม่ภาพยนตร์ออกจากกระท่อมของเขาและ Juana ไปนอน
ภาพยนตร์ตื่นขึ้นมาในตอนกลางคืนเพื่อหาผู้บุกรุกกันบุกรุกในกระท่อมของเขาและพยายามที่จะขโมยมุก
ผู้บุกรุกแตกภาพยนตร์บนหัวก่อนที่จะแยกย้าย
การบาดเจ็บพยาบาล Juana ภาพยนตร์ของเธอยืนยันว่ามุกเป็นความชั่วร้ายและพวกเขาดีกว่าที่จะกำจัดมันภาพยนตร์ไม่ยอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำเดินทางผ่านเมืองที่คิโนะได้ตี lode แม่
ป้ายดอลลาร์ (หรือเปโซ แม่นยำสัญญาณ) ทันทีเริ่มต้นทำงานผ่านสมองของทุกคนคิดว่าพวกเขาทั้งหมดเกี่ยวกับวิธีการรับในการให้เลือกมากมายของคิโนะพบใหม่
คิโนะและ Juana มี psyched ทำนองเดียวกัน ความฝันคิโนะ Juana ชายแท้ ๆ ได้อย่างถูกต้องในโบสถ์ การจ่ายเงินสำหรับการศึกษาของ Coyotito และซื้อปืนยาว
แล้ว freeloaders การทั้งหมด – ขออภัย ห้อง wishers – เริ่มมาเลียแข้งเลียขา cajole และโดยทั่วไปให้กับคนที่คิโนะ ในขณะเดียวกันในการแพทย์ได้แสดงให้เห็นค่า ขอโทษทั้งหมดสำหรับการ jerk เหยียดสีผิวก่อนเช้าวัน
เขาดำเนินการ "รักษา" Coyotito แต่จริง ๆ poisons เด็ก แล้วรักษาเขาในหลักสูตรกี่ชั่วโมง ตั้งใจค้นหาที่ซ่อนไข่มุกทั้งหมด (คิโนะฝังมันไว้ใต้พื้นดิน)
หลังจากทั้งหมดของคิโนะ "เพื่อนใหม่" ปล่อยฮัท เขาและ Juana ไปนอน
คิโนะปลุกสภาพเครื่องคอมพิวเตอร์กลางคืนหางาน ดี intruding ในกระท่อมของเขา และพยายามที่จะขโมยไข่มุก
เขี้ยวอาฆาต smashes คิโนะที่หัวลวด
เป็น Juana nurses บาดเจ็บของคิโนะ นางรมย์ว่า ไข่มุกเป็นความชั่วร้าย และพวกเขาดีกว่ากำจัดมัน คิโนะไม่ยอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่าจะเดินทางผ่านเมืองที่ต้นคี - โนได้รับผลกระทบทางแร่ใหญ่ได้ ป้าย
ดอลลาร์(หรือสัญญาณ,เปโซได้อย่างถูกต้องแม่นยำมากขึ้น)ได้ทันทีเริ่มใช้สมองของทุกคนเป็นห้องพักทั้งหมดคิดว่าเกี่ยวกับการรับในความมั่งคั่งใหม่ - พบของต้นคี - โน
ต้นคี - โนและ juana มี psyched ในทำนองเดียวกันต้นคี - โนความฝันของแต่งงาน juana ใบอนุญาตในโบสถ์ที่ชำระเงินสำหรับการศึกษาของ coyotito และการซื้อปืนไรเฟิล
จากนั้น freeloaders ทั้งหมด - ขอ อภัย รวมถึงเฝ้าฯถวายชัยมงคล - เริ่มเดินทางมาถึงเพื่อทำให้ ภูมิใจ ประเล้าประโลมและโดยทั่วไปแล้วอยู่ทำให้ที่สวยงามพร้อมด้วยต้นคี - โน ในขณะที่แพทย์ที่มีคำขอโทษที่แสดงขึ้นมาทั้งหมดสำหรับการเหยียดเชื้อชาติกระตุกที่ก่อนหน้าเช้าวันนั้น
เขาแล้วนำเงินไป"รักษาทุกโรค" coyotito แต่จริงๆแล้วก็เพียงเด็กและรักษาโรคที่เขาอยู่ในหลักสูตรของไม่กี่ชั่วโมงโดยทั้งหมดพร้อมด้วยความตั้งใจของการค้นหาที่ไข่มุกที่ถูกซ่อนอยู่.(ต้นคี - โนฝังไว้ใต้พื้น)
หลังใหม่ของต้นคี - โน"เพื่อนทั้งหมด"ออกจากกระท่อมที่เขาและ juana ไปนอน
ต้นคี - โนหลับใหลในส่วนกลางในช่วงกลางคืนเพื่อหาผู้บุกรุกเข้ามาเป็นอย่างดีในกระท่อมของเขาและพยายามจะขโมยไข่มุก
ผู้บุกรุกที่หยอดลูกต้นคี - โนบนหัวก่อนที่จะออกเดินทาง
เป็นการได้รับบาดเจ็บของ juana ต้นคี - โนพยาบาลเธอยืนยันว่าไข่มุกคือสิ่งชั่วร้ายและพวกเขาได้ดียิ่งขึ้นการขจัดต้นคี - โนจะไม่รับผิดชอบค่าเสียหายใดๆทั้งสิ้น