AbstractKnee movements play a criti

Abstract
Knee movements play a critical role in most balance corrections. Loss of knee flexibility may
cause postural instability. Conversely, trained voluntary knee flexions executed during
balance corrections might help to overcome balance deficits. We examined whether bilateral
knee flexion could be added to automatic balance corrections generated by sudden balance
perturbations. We investigated how this could be achieved and whether it improved or
worsened balance control. Twenty-four healthy subjects participated in three different test
conditions, in which they had to flex their knees following an auditory cue (VOLUNTARY
condition), had to restore their balance in response to multidirectional rotations of a supportsurface (REACTIVE condition), or the combination of these two (COMBINED condition). A
new variable set (PREDICTED), calculated as the mathematical sum of VOLUNTARY and
REACTIVE, was compared to the COMBINED variable set. COMBINED responses
following forward rotations were close to PREDICTED, or greater, suggesting adequate
integration of knee flexion into the automatic balance reactions. For backward rotations, the
COMBINED condition resulted in several near-falls, and this was generally associated with
smaller knee flexion and smaller EMG responses. Subjects compensated by using greater
trunk flexion and arm movements. Activity in several muscles displayed earlier onsets for the
COMBINED condition following backward rotations. We conclude that healthy adults can
incorporate voluntary knee flexion into their automatic balance corrections, and that this
depends upon the direction of the postural perturbation. These findings highlight the
flexibility of the human balance repertoire, and underscore both the advantages and
limitations of using trained voluntary movements to aid balance corrections in man.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
เคลื่อนไหวข้อเข่ามีบทบาทสำคัญในการแก้ไขยอดดุลส่วนใหญ่ อาจสูญเสียความยืดหยุ่นเข่า
ทำให้เกิดความไม่เสถียรของเนื้อ postural Flexions เข่าสมัครใจดำเนินการในระหว่างการฝึกอบรมในทางกลับกัน
แก้ไขดุลอาจช่วยให้เอาชนะขาดดุลดุลการ เราตรวจสอบว่าทวิภาคี
flexion เข่าอาจจะเพิ่มแก้ไขยอดดุลโดยอัตโนมัติสร้างดุลทันที
perturbations เราตรวจสอบวิธีนี้สามารถทำได้และไม่ว่าการปรับปรุง หรือ
worsened ควบคุมสมดุล ยี่สิบสี่เรื่องสุขภาพเข้าร่วมในการทดสอบแตกต่างกันสาม
เงื่อนไข พวกเขาเบ่งเข่าของพวกเขาต่อสัญลักษณ์หู (สมัครใจ
เงื่อนไข), มีความสมดุลในการหมุนเวียน multidirectional ของ supportsurface (ปฏิกิริยาสภาพ), หรือทั้งสอง (COMBINED เงื่อนไข) A
ตัวแปรชุดใหม่ (PREDICTED), คำนวณเป็นผลรวมทางคณิตศาสตร์ของความสมัครใจ และ
REACTIVE ถูกเปรียบเทียบกับชุดตัวแปร COMBINED ตอบรวม
ถูกหมุนเวียนไปข้างหน้าต่อไปนี้ใกล้กับการคาดการณ์ หรือ มากกว่า แนะนำพอ
รวมเข่า flexion เป็นปฏิกิริยาอัตโนมัติดุล สำหรับหมุนเวียนย้อนหลัง การ
เงื่อนไขรวมผลในหลายใกล้น้ำตก และนี้ถูกโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับ
flexion เข่าเล็กและการตอบสนองของกล้ามเล็กลง เรื่องชดเชยโดยมากกว่า
ลำ flexion และแขนเคลื่อนไหว กิจกรรมในกล้ามเนื้อหลายแสดง onsets ก่อนหน้านี้สำหรับการ
COMBINED เงื่อนไขต่อหมุนเวียนย้อนหลัง เราสรุปว่า ผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดีสามารถ
รวม flexion เข่าที่สมัครใจเข้าแก้ไขความสมดุลอัตโนมัติ และที่นี้
ขึ้นอยู่กับทิศทางของ perturbation เนื้อ postural ผลการวิจัยเหล่านี้เน้น
ของมนุษย์ดุลละคร และเน้นทั้งข้อดี และ
ข้อจำกัดของการใช้ฝึกการเคลื่อนไหวความสมัครใจเพื่อช่วยแก้ไขยอดดุลในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การเคลื่อนไหวของเข่ามีบทบาทที่สำคัญมากที่สุดในการแก้ไขความสมดุล การสูญเสียความยืดหยุ่นของข้อเข่าอาจ
ทำให้เกิดความไม่แน่นอนทรงตัว ตรงกันข้ามการฝึกอบรมการงอเข่าในระหว่างการดำเนินการโดยสมัครใจ
การแก้ไขความสมดุลอาจช่วยในการเอาชนะการขาดดุลสมดุล เราตรวจสอบไม่ว่าจะเป็นแบบทวิภาคี
งอหัวเข่าอาจจะเพิ่มการแก้ไขความสมดุลโดยอัตโนมัติที่เกิดจากความสมดุลอย่างฉับพลัน
เยี่ยงอย่าง เราตรวจสอบวิธีนี้อาจจะประสบความสำเร็จและไม่ว่าจะดีขึ้นหรือ
แย่ลงการควบคุมความสมดุล ยี่สิบสี่คนสุขภาพดีมีส่วนร่วมในการทดสอบที่แตกต่างกันสาม
เงื่อนไขในการที่พวกเขาจะต้องดิ้นหัวเข่าของพวกเขาต่อไปนี้คิวหู (หมู่บ้านอาสา
สภาพ) มีการเรียกคืนความสมดุลของพวกเขาในการตอบสนองต่อการหมุนเวียนหลายทิศทางของ supportsurface (เงื่อนไขปฏิกิริยา) หรือการรวมกัน ของทั้งสอง (สภาพรวมกัน)
ชุดใหม่ตัวแปร (ทำนาย) คำนวณเป็นผลรวมทางคณิตศาสตร์ของการสมัครใจและ
ปฏิกิริยาที่ถูกเมื่อเทียบกับชุดตัวแปรรวมกัน การตอบสนองรวมกัน
ต่อไปข้างหน้าผลัดอยู่ใกล้กับคำทำนายหรือมากกว่าแนะนำเพียงพอ
บูรณาการงอเข่าเป็นปฏิกิริยาที่สมดุลโดยอัตโนมัติ สำหรับผลัดย้อนกลับ
สภาพรวมกันส่งผลให้ในหลายใกล้น้ำตกและนี่คือที่เกี่ยวข้องกับการ
งอเข่ามีขนาดเล็กและการตอบสนอง EMG มีขนาดเล็ก วิชาที่ได้รับการชดเชยด้วยการใช้มากขึ้น
งอลำตัวและแขนเคลื่อนไหว กิจกรรมในกล้ามเนื้อหลายแสดงก่อนหน้านี้ onsets สำหรับ
เงื่อนไขดังต่อไปนี้รวมกันผลัดย้อนหลัง เราสรุปได้ว่าผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดีสามารถ
งอเข่ารวมความสมัครใจในการแก้ไขความสมดุลโดยอัตโนมัติของพวกเขาและว่าเรื่องนี้
ขึ้นอยู่กับทิศทางของการก่อกวนทรงตัว การค้นพบนี้เน้น
ความยืดหยุ่นของละครยอดมนุษย์และขีดทั้งข้อดีและ
ข้อ จำกัด ของการใช้การเคลื่อนไหวการฝึกอบรมอาสาสมัครที่จะช่วยแก้ไขความสมดุลในคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเคลื่อนไหวของข้อเข่าที่เป็นนามธรรม
บทบาทสําคัญในการแก้ไขความสมดุลมากที่สุด การสูญเสียความยืดหยุ่นเข่าอาจ
เพราะท่าทางไร้ ในทางกลับกัน การอบรมอาสาสมัครเข่า flexions ดำเนินการในระหว่าง
สมดุลการแก้ไขอาจจะช่วยให้เอาชนะยอดขาดดุล เราตรวจสอบว่า งอเข่าทั้งสอง
สามารถเพิ่มยอดการแก้ไขอัตโนมัติที่สร้างขึ้นโดยได้ดุล
กระทันหันเราใช้วิธีนี้ได้ และไม่ว่าจะดีขึ้นหรือเลวลง
ควบคุมสมดุล ยี่สิบสี่สุขภาพดีเข้าร่วมสามเงื่อนไขการทดสอบ
ที่แตกต่างกันที่พวกเขาต้องงอเข่า ตามคิวการบรรยาย ( ภาพโดยสมัครใจ
) , มีการเรียกคืนความสมดุลของพวกเขาในการตอบสนองต่อ multidirectional การหมุนของ supportsurface ( ภาพสี )หรือการรวมกันของทั้งสอง ( รวมภาพ ) ตัวแปรชุดใหม่เป็น
( คาดการณ์ ) คํานวณผลรวมทางคณิตศาสตร์ของอาสาสมัครและ
ปฏิกิริยา , เปรียบเทียบกับชุดตัวแปรร่วม การตอบสนองรวม
ต่อไปนี้ข้างหน้าหมุนใกล้เคียงกับคาดการณ์ หรือมากกว่า จะรวมเพียงพอ
เข่างอเข้าสู่สมดุลอัตโนมัติปฏิกิริยา เพื่อย้อนกลับหมุนเวียน ,
สภาพรวม ส่งผลหลายใกล้น้ำตก และนี้คือโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับการตอบสนองของกล้ามเนื้อเหยียดเข่า
ขนาดเล็กและขนาดเล็ก วิชาการชดเชยโดยใช้ลำต้นมากขึ้น
และการเคลื่อนไหวแขน กิจกรรมในผู้ป่วยกล้ามเนื้อหลายที่ปรากฏก่อนหน้านี้สำหรับ
รวมเงื่อนไขต่อไปนี้ย้อนหลังการหมุน เราสรุปได้ว่าผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดีสามารถ
รวมการแก้ไขสมดุลเข่างอเป็นอัตโนมัติของพวกเขา และนี้
ขึ้นอยู่กับทิศทางของความยุ่งเหยิง postural . การศึกษานี้เน้นความสมดุล
ความยืดหยุ่นของมนุษย์ และเน้นทั้งข้อดีและข้อจำกัดในการใช้ฝึกอาสาสมัคร
การเคลื่อนไหวที่จะช่วยแก้ไขความสมดุลในมนุษย์