I would be much obliged if I could

I would be much obliged if I could be considered for any kind of financial assistance or scholarship which would help me greatly in the completion of the degree.
Again, I sincerely thank you for your time and kind consideration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะสามารถมาก obliged ถ้าฉันอาจพิจารณาสำหรับชนิดต่าง ๆ ของความช่วยเหลือทางการเงินหรือทุนที่จะช่วยฉันอย่างมากในความสมบูรณ์ของระดับ การอีก ขอแสดงความนับถือขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณาประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะมีภาระผูกพันมากถ้าฉันจะได้รับการพิจารณาสำหรับชนิดของความช่วยเหลือทางการเงินหรือทุนการศึกษาซึ่งจะช่วยให้ผมอย่างมากในการสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาใด ๆ .
อีกครั้งผมขอขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาชนิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะขอบคุณมากถ้าฉันสามารถได้รับการพิจารณาชนิดของความช่วยเหลือทางการเงินหรือทุนการศึกษาซึ่งจะช่วยฉันอย่างมากในความสำเร็จของการศึกษาระดับปริญญา
อีกครั้ง ขอขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาประเภท
ของคุณ