Article 16 (Announcement of Park Pl

Article 16 (Announcement of Park Planning)
The park management agency shall, when it determines or alters park planning under the provisions of Articles 12 through 15, announce such determination or alteration under conditions prescribed by Ordinance of the Ministry of Environment.




Article 17 (Details of Park Planning, etc.)
(1) Park planning shall include a plan of special purpose district for park and a plan for park facilities.

(2) The park management agency shall, where it determines park planning or alters important matters prescribed by Ordinance of the Ministry of Environment of park planning, evaluate in advance the impact of such plan on the natural environment and reflect the outcomes thereof in park planning under conditions prescribed by Presidential Decree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 16 (ประกาศของอุทยาน Planning)
หน่วยงานที่จัดการอุทยานจะเมื่อมันเป็นตัวกำหนดหรือเปลี่ยนแปลงการวางแผนสวนภายใต้บทบัญญัติของข้อ 12 ผ่าน 15 ประกาศความมุ่งมั่นดังกล่าวหรือการเปลี่ยนแปลงภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกาของกระทรวงสิ่งแวดล้อม. ข้อ 17 (รายละเอียด อุทยานการวางแผน ฯลฯ ) (1) การวางแผนสวนให้หมายความรวมถึงแผนของตำบลวัตถุประสงค์พิเศษสำหรับสวนสาธารณะและการวางแผนสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกสวนสาธารณะ. (2) หน่วยงานที่จะต้องจัดการสวนที่กำหนดวางแผนสวนสาธารณะหรือเปลี่ยนแปลงเรื่องที่สำคัญที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกา ของกระทรวงสิ่งแวดล้อมของการวางแผนที่จอดประเมินล่วงหน้าผลกระทบของแผนดังกล่าวในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและสะท้อนให้เห็นถึงผลของมันในการวางแผนสวนภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกาประธานาธิบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความเรื่องของการวางแผนอุทยาน )
หน่วยงานการจัดการสวนสาธารณะนั้น เมื่อจะกำหนด หรือเปลี่ยนแปลงแผนงาน พาร์ค ภายใต้บทบัญญัติของบทความ 12 ถึง 15 ประกาศกำหนดหรือแก้ไขดังกล่าว ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดโดยกฎกระทรวงสิ่งแวดล้อม




ข้อ 17 ( รายละเอียดของ ปาร์ค การวางแผน ฯลฯ )
( 1 ) การวางแผนอุทยานจะรวมถึงแผนของตำบลวัตถุประสงค์พิเศษสำหรับสวนสาธารณะและแผนสำหรับเครื่องจอด

( 2 ) สำนักงานบริหารอุทยานจะอยู่ที่สวนสาธารณะ หรือกำหนดวางแผนการเปลี่ยนแปลงสำคัญกำหนดโดยกฎกระทรวงสิ่งแวดล้อมการวางแผนอุทยานประเมินล่วงหน้าผลกระทบของแผนดังกล่าวในสภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติ และสะท้อนผลของมันในอุทยานการวางแผนภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกา .