MethodologyThe formulation of this

Methodology
The formulation of this section is based on three primary
resource pools: (1) the above literature review,
(2) numerous discussions held at various HCI4D- and
ICTD-related workshops and conferences attended
by the authors, and (3) e-mail and phone interviews
conducted with key HCI4D researchers speciªcally
for this paper. While the classiacations presented
here may not be universally agreed on by all HCI4D
researchers, we have attempted to broadly represent
the discourse we are witnessing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการที่แบ่งส่วนนี้ขึ้นอยู่กับหลักสามกลุ่มทรัพยากร: (1) ทบทวนวรรณกรรมข้างต้น(2) สนทนามากมายที่จัดขึ้นที่ HCI4D ต่าง ๆ - และเข้าร่วมสัมมนาและประชุมเชิงปฏิบัติการที่เกี่ยวข้องกับ ICTDโดยผู้เขียน อีเมลและโทรศัพท์สัมภาษณ์ (3)ดำเนินการ ด้วยหลัก HCI4D นักวิจัย speciªcallyสำหรับเอกสารนี้ ในขณะ classiacations นำเสนอที่นี่อาจไม่มีแบบตกลง ด้วย HCI4D ทั้งหมดนักวิจัย ที่เราได้พยายามถึงอย่างกว้างขวางวาทกรรมที่เราเป็นพยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี
การกำหนดในส่วนนี้จะขึ้นอยู่กับสามหลัก
ทรัพยากรน้ำ (1) การทบทวนวรรณกรรมข้างต้น
(2) การอภิปรายจำนวนมากจัดขึ้นที่ HCI4D- ต่างๆและ
การประชุมเชิงปฏิบัติการ ICTD ที่เกี่ยวข้องและการประชุมเข้าร่วม
โดยผู้เขียน, และ (3) e- mail และการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์
กับนักวิจัยดำเนินการ HCI4D สำคัญspeciªcally
สำหรับบทความนี้ ในขณะที่ classiacations นำเสนอ
ที่นี่อาจจะไม่ได้ตกลงกันในระดับสากลโดย HCI4D ทั้งหมด
นักวิจัยเราได้พยายามที่จะเป็นตัวแทนในวงกว้าง
วาทกรรมที่เราเป็นพยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการ
สูตรของส่วนนี้จะขึ้นอยู่กับสามสระว่ายน้ำทรัพยากรหลัก
( 1 ) ทบทวนวรรณกรรมข้างต้น
( 2 ) การสนทนาต่างๆ มากมายที่จัดขึ้นที่ hci4d -
ictd การประชุมเชิงปฏิบัติการและการประชุมที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม
โดยผู้เขียน และ ( 3 ) อีเมลและการสัมภาษณ์โทรศัพท์
1 คีย์ hci4d speci ªนักวิจัย คอลลี่
กระดาษนี้ ในขณะที่ classiacations นำเสนอ
ที่นี่อาจจะไม่สามารถตกลงกันโดยนักวิจัย hci4d
ทั้งหมด เราได้พยายามที่จะได้รับเป็นตัวแทน
วาทกรรมเราเป็นพยาน