in 1959, a new constitution was ado

in 1959, a new constitution was adopted which declared Brunei a self-governing state, though foreign affairs, security, and defence matters remained under the control of Britain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1959 รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ถูกนำมาใช้ซึ่งประกาศบรูไนรัฐกำกับดูแลตนเอง แม้ว่ากิจการต่างประเทศ ความปลอดภัย และป้องกันเรื่องยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1959 ซึ่งเป็นรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ถูกนำมาใช้ซึ่งประกาศบรูไนรัฐปกครองตนเอง แต่ต่างประเทศการรักษาความปลอดภัยและเรื่องการป้องกันยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1959 รัฐธรรมนูญใหม่เป็นลูกบุญธรรม ซึ่งประกาศเป็นรัฐปกครองตนเอง บรูไนดารุสซาลาม แม้ว่าฝ่าย ความมั่นคง ต่างประเทศ และที่สำคัญป้องกันยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของสหราชอาณาจักร