Recently, Malaysian contemporary ho

Recently, Malaysian contemporary hotel
industry is experiencing an increased differentiation
of new products’ offerings due to a high level of
demands. This study aims to investigate what are the
factors attracting guests to boutique hotels, to define
how such factors fulfil guests’ special inclinations,
and finally to understand the potential of boutique
hotels as attractions in Penang Island/ Malaysia. The
study’s methods included a review of the literature
and a survey of boutique hotel consumers in Penang
Island. The findings supported those of previous
studies and may assist boutique hotels’ owners and
operators to satisfy guests’ needs more effectively.
Moreover, practical suggestions are made for
boutique hotel operators and those wishing and
willing to enter the market. Furthermore, the
outcomes of this study may help the Tourism
Ministry of Malaysia and other relevant associations
to finalize an adequate grading system for boutique
hotels, and gain substantial insight in order to market
and promote this particular segment of the
accommodation industry in Malaysia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้โรงแรมร่วมสมัยมาเลเซีย
อุตสาหกรรมกำลังประสบกับความแตกต่างที่เพิ่มขึ้น
เสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ 'เนื่องจากการระดับสูงของ
ความต้องการ การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบสิ่งที่เป็นปัจจัย
ดึงดูดแขกผู้เข้าพักโรงแรมบูติกที่จะกำหนดวิธี
ปัจจัยดังกล่าวตอบสนอง inclinations พิเศษของผู้เข้าพัก
และในที่สุดก็จะเข้าใจศักยภาพของบูติก
โรงแรมเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในเกาะปีนัง / มาเลเซีย วิธี
การศึกษารวมถึงการทบทวนวรรณกรรม
และสำรวจความคิดเห็นของผู้บริโภคโรงแรมบูติกในปีนัง
เกาะ ผลการวิจัยที่ได้รับการสนับสนุนผู้ที่ก่อนหน้านี้
ศึกษาและอาจช่วยโรงแรมบูติก 'เจ้าของและผู้ประกอบการ
เพื่อตอบสนองผู้เข้าพักที่ต้องการได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น.
นอกจากนี้ข้อเสนอแนะในทางปฏิบัติจะทำสำหรับ
ผู้ประกอบการโรงแรมบูติกและผู้ที่ต้องการและ
ยินดีที่จะเข้าสู่ตลาด นอกจาก
ผลที่ได้จากการศึกษาครั้งนี้อาจจะช่วยให้การท่องเที่ยว
กระทรวงมาเลเซียและสมาคมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องเพื่อจบ
ระบบการให้คะแนนที่เพียงพอสำหรับการบูติก
โรงแรมและได้รับข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญในการตลาดและส่งเสริม
ส่วนนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งของ
ที่พัก อุตสาหกรรมในประเทศมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่าสุด แห่งมาเลเซีย
อุตสาหกรรมประสบการสร้างความแตกต่างเพิ่มขึ้น
ของผลิตภัณฑ์ใหม่จากระดับสูง
ความต้องการ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบสิ่ง
ปัจจัยที่ดึงดูดผู้เข้าพักที่โรงแรมบูติก เพื่อกำหนด
ว่าปัจจัยดังกล่าวตอบสนองแขกพิเศษ inclinations,
และสุดท้ายเข้าใจศักยภาพของบูติค
โรงแรมเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในเกาะปีนัง / มาเลเซีย
วิธีการศึกษาของรวมจากการทบทวนวรรณคดี
และการสำรวจผู้บริโภคโรงแรมบูติกในปีนัง
เกาะ ผลการวิจัยสนับสนุนที่ก่อนหน้านี้
ศึกษา และอาจช่วยให้เจ้าของโรงแรมบูติก และ
ตัวดำเนินการเพื่อตอบสนองความต้องการของแขกได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
นอกจากนี้ ทำคำแนะนำการปฏิบัติสำหรับ
ผู้ประกอบการโรงแรมบูติกและดั่ง และ
ยินดีที่ได้เข้าสู่ตลาด นอกจากนี้
ผลการศึกษานี้อาจช่วยให้การท่องเที่ยว
กระทรวงมาเลเซียและสมาคมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
เข้าระบบการจัดเกรดที่เพียงพอสำหรับบูติค
โรงแรม และการตรวจสอบพบกำไรเพื่อตลาด
และเซ็กเมนต์นี้โดยเฉพาะของ
อุตสาหกรรมสถานที่พักในมาเลเซียได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อไม่นานมานี้มาเลเซียร่วมสมัยโรงแรม
อุตสาหกรรมพบความแตกต่างเพิ่มขึ้น
ของข้อเสนอของ ผลิตภัณฑ์ ใหม่เนื่องจากในระดับสูงของ
ซึ่งจะช่วยตอบสนองความต้องการ การศึกษานี้มีความมุ่งมั่นที่จะทำการตรวจสอบว่ามี
ปัจจัยที่ดึงดูดผู้ใช้บริการเพื่อไปยังโรงแรมต่างๆแบบบูติคในการกำหนด
ว่าปัจจัยดังกล่าวทำให้สืบทอดพิเศษของผู้ใช้บริการ
และสุดท้ายเพื่อความเข้าใจใน ศักยภาพ ของแบบบูติค
โรงแรมเป็นสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆในรัฐปีนังประเทศมาเลเซียเกาะ/.
การศึกษาของวิธีการคิดรวมถึงการตรวจสอบเอกสารที่
และการสำรวจความคิดเห็นของ ผู้บริโภค เป็นโรงแรมแบบบูติคในเกาะปีนัง
จากการสำรวจที่ได้รับการสนับสนุนการศึกษาครั้งก่อน
ซึ่งจะช่วยผู้ที่และอาจช่วย'ผู้เป็นเจ้าของโรงแรมและร้านจำหน่ายสินค้าแบบบูติค
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ประกอบธุรกิจในการสร้างความพึงพอใจสำหรับความต้องการของผู้ใช้บริการได้อย่างมี ประสิทธิภาพ มากยิ่งขึ้น.
ยิ่งไปกว่านั้นในทางปฏิบัติจะทำให้คำแนะนำสำหรับ
ผู้ให้บริการโรงแรมแบบบูติคและผู้ที่ต้องการที่พักและ
ไม่เต็มใจที่จะเข้าสู่ตลาด. ยิ่งไปกว่านั้น
ผลลัพธ์ของการศึกษานี้อาจช่วยให้ระบบการท่องเที่ยว
ซึ่งจะช่วยกระทรวงของประเทศมาเลเซียและอื่นๆที่เกี่ยวข้องการเชื่อมโยง
ซึ่งจะช่วยในการดำเนินการสมัครให้เสร็จสมบูรณ์ให้เพียงพอที่จะเป็นโรงแรมแบบบูติค
และได้รับข้อมูลเชิงลึกในการสั่งซื้อในตลาด
และส่งเสริมตลาดเฉพาะของอุตสาหกรรม
ที่พักในประเทศมาเลเซีย