They were referred to as incolae la

They were referred to as incolae lacunae ("lagoon dwellers"). The traditional founding is identified with the dedication of the first church, that of San Giacomo at the islet of Rialto(Rivoalto, "High Shore"), which is said to have been at the stroke of noon on 25 March 421.[12][13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาถูกเรียกว่าเป็น lacunae incolae ("อาศัยอยู่ในลากูน") ก่อตั้งดั้งเดิมจะถูกระบุด้วยความทุ่มเทของคริสตจักรแรกที่ San Giacomo ที่เกาะของ rialto (rivoalto "ฝั่งสูง") ซึ่งบอกว่าจะได้รับในจังหวะของเที่ยงวันที่ 25 มีนาคม 421. [12] [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาถูกอ้างถึงเป็น incolae พ.ศ.2550 ("ลากูนชาว") ระบุแบบดั้งเดิมก่อตั้ง ด้วยความทุ่มเทของคริสตจักรแรก ว่า ของจาโกโมซานที่เล็ทของเรียลโท (Rivoalto "ชายฝั่งสูง"), ซึ่งมีกล่าวถึงการที่โรคหลอดเลือดสมองของเที่ยงบน 25 421 มีนาคม[12][13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ถูกอ้างว่าเป็น incolae lacunae ("ชาวบ้านทะเลสาบ") ผู้ก่อตั้งแบบดั้งเดิมที่มีการระบุพร้อมด้วยการเอาใจใส่ของโบสถ์แห่งแรกที่ของ San giacomo ที่เกาะของ Rialto ( rivoalto "สูงริมฝั่ง")ซึ่งได้รับการพูดถึงอย่างที่ลูกของเวลาเที่ยงวันไปจนถึงเวลาบ่ายวันที่ 25 มีนาคม 421 .[ 12 ][ 13 ]