Wenn einer mit Ver­gnü­gen in Reih

Wenn einer mit Ver­gnü­gen in Reih und Glied zu einer Musik mar­schie­ren kann, dann ver­ach­te ich ihn schon; er hat sein gro­ßes Ge­hirn nur aus Irr­tum be­kom­men da für ihn das Rü­cken­mark schon völ­lig ge­nü­gen würde.
Die­sen Schand­fleck der Zi­vi­li­sa­ti­on soll­te man so schnell wie mög­lich zum Ver­schwin­den brin­gen.
Hel­den­tum auf Kom­man­dao, sinn­lo­se
Ge­walt­tat und die lei­di­ge Va­ter­län­de­rei wie glü­hend hasse ich sie, wie ge­mein und ver­ächt­lich er­scheint mir der Krieg; ich möch­te mich lie­ber in Stü­cke
schla­gen las­sen, als mich an einem so elen­den tun be­tei­li­gen!
Töten im Krieg ist nach mei­ner Auf­fas­sung um nichts bes­ser als ge­wöhn­li­cher Mord."

- Al­bert Ein­stein

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Wenn einer mit Vergnügenใน Reih และ Glied zu einer Musik marschieren kann, Dann verachte ich ihn schon; เอ้อหมวกเซียน Grosses Gehirn nur ออสเตรเลีย Irrtum bekommen ดาfür ihn das Rückenmark schon völliggenügen wurde.
Diesen Schandfleck ชายเดอร์ Zivilisation sollte เพื่อ Schnell wie möglichซุ Verschwinden bringen.
Heldentum auf Kommandao, sinnlose
Gewalttat และตาย leidige Vaterländereiนอนglühend Hasse ich sie, wie gemein และverächtlich erscheint เดอร์เมียร์ Krieg; ich mich möchte lieber ใน STUCKE
schlagen อนุญาติทางการ Mich einem เพื่อ elenden ถัง beteiligen!
Toten im Krieg ist nach meiner Auffassung หนอ nichts besser ทางการgewöhnlicher Mord. "- Albert Einstein

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้า einer MIT Ver อง GN ü­ Gen ใน reih และ glied ไปยัง einer Musik มาร์ schie เรนกานององององเต้ , dann Ver ACH ICH ihn ชัน ; เอ้อหมวกเซียน Gro ­ß ES GE อง hirn เท่านั้นจาก IRR องตูมองก้อมองเป็นผู้ชาย Da F ü r r ü­ cken ihn ดาสองชันมาร์ควี ö l องยก GE อง N ü­ Gen W ü RDE .
ตายองเซ็น schand องขี้แมลงวัน เดอ ซิลีององององวีซา ทิซอลล์องเต้องในผู้ชายดังนั้น ชเนล วี M ö g องลิชซุมอง schwin Ver องเดน Brin องพล.อ.
ฮัลเดน ตั้มไปก้อมองององององชายดาว ศิลปชัย ลอองเซ
GE องวอลท์ ททท. และตายเล่ยองององององเธอและ Di GE L และ N องเดอองเรย์ วี GL ü­ hend Hasse ช ่องวีจี , ไมน์และ Ver ­ä CHT องลิชเอ้ออง scheint Mir der ครีก ; I M ö ch องทีมิชโกหกองเบอร์เซนต์ ü­ cke
schla อง Gen ลาสองเซ็น และมิชเป็น einem ดังนั้น elen องเดนตั้นเป็นองเตยองหลี่องเก็น !
t ö 10 มครีกเป็นตามที่เมองที่อยู่ในซองมี . . nichts ฟาสององององเซอร์ ALS GE W ö HN องหลี่องเฌอมด "

- อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ององ