I consulted with Dr.Ash a-ree (Dr.W

I consulted with Dr.Ash a-ree (Dr.Winai’s assistant) from The Halal Science Center Chulalongkorn University,
On opinion of Dr.Winai, he said the consideration of committee should follows the decision from Sheikhul Islam (Halal Thailand Fatwa) also.
Dr.Ash a-ree recommends us to discuss with Dr.Winai again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอคำปรึกษากับ Dr.Ash a-รี (ผู้ช่วยของ Dr.Winai) จากศูนย์ฮาลาลวิทยาศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในความเห็นของ Dr.Winai เขากล่าวว่า การพิจารณาของคณะกรรมการควรเป็นไปตามการตัดสินใจจาก Sheikhul อิสลาม (ฮาลาลไทย Fatwa) ยังDr.Ash เป็นรีแนะนำเราจะพูดคุยกับ Dr.Winai อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมปรึกษากับ Dr.Ash แบบรี (ผู้ช่วยของ Dr.Winai)
จากศูนย์วิทยาศาสตร์ฮาลาลจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเกี่ยวกับความเห็นของDr.Winai เขากล่าวว่าการพิจารณาของคณะกรรมการดังต่อไปนี้ควรตัดสินใจจากจุฬาราชมนตรี (ที่ฮาลาลประเทศไทย Fatwa) นอกจากนี้ยัง
Dr.Ash แบบรีแนะนำให้เราเพื่อหารือเกี่ยวกับ Dr.Winai อีกครั้ง