2.1 The highly educated in increasi

2.1 The highly educated in increasingly unstable labor markets
The dominant view within the literature conceptualizes dualization as a divide within the working class. This implies that many key contributions to this literature associate outsiders with low income and low skill, and others explicitly exclude upscale groups from the analysis (as for example Rueda, 2006, 2007). King and Rueda (2008) equate outsiderness with ‘cheap labor’ and call the outsiders the ‘employment underclass’. In their discussion of a trade-off between cheap standard labor and cheap outsider labor, they focus explicitly on low-pay, low-benefit and low-protection jobs, as this is ‘the standard for almost all non-standard employment’ (King and Rueda, 2008, p. 280). Also, in the original formulation of the theory of segmented/dual labor markets, jobs in the secondary labor market are assumed to be characterized by unpleasant work conditions and to require low or no skills (Piore, 1980). The assumed correlation between outsider status and low skill level is also particularly pronounced in contributions examining the link between migration and dualization (Piore, 1980; King and Rueda, 2008; Emmenegger and Careja, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 งานเสถียรมากขึ้นมีการศึกษาสูงในตลาดมุมมองที่โดดเด่นในวรรณคดี conceptualizes dualization เป็นตัวหารในชั้นแรงงาน บ่งชี้ว่า มีส่วนร่วมสำคัญหลายวรรณกรรมนี้บุคคลภายนอกที่เชื่อมโยงกับทักษะต่ำและรายได้ต่ำ และอื่น ๆ อย่างชัดเจนยกเว้นกลุ่มหรูจากวิเคราะห์ (สำหรับตัวอย่าง Rueda, 2006, 2007) คิงและ Rueda (2008) ถือเอา outsiderness กับ 'แรงงานราคาถูก' และเรียกนอก 'underclass จ้าง' ในการประชุมปิดระหว่างราคาถูกมาตรฐานแรงงานและแรงงานต่างด้าวราคาถูก พวกเขามุ่งเน้นอย่างชัดเจนงานค่า จ้างต่ำ ต่ำผลประโยชน์ และการ ป้องกันต่ำ เช่นนี้เป็น 'มาตรฐานการจ้างงานที่ไม่ได้มาตรฐานเกือบทั้งหมด' (คิงและ Rueda, 2008, p. 280) ด้วย ในสูตรเดิมของทฤษฎีตลาดแรงแบ่งส่วนแบบ dual งานในตลาดแรงงานรองจะถือได้ว่าเป็นลักษณะสภาพการทำงานที่ไม่พึงประสงค์ และต้องการต่ำหรือไม่มีทักษะ (Piore, 1980) โดยเฉพาะอย่างยิ่งยังมีการออกเสียงความสัมพันธ์ระหว่างสถานะบุคคลภายนอกและระดับทักษะต่ำโหลดร่วมตรวจสอบการเชื่อมโยงระหว่างการโยกย้ายและ dualization (Piore, 1980 กษัตริย์และ Rueda, 2008 Emmenegger และ Careja, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 การศึกษาสูงในตลาดแรงงานที่ไม่เสถียรมากขึ้น
มุมมองที่โดดเด่นภายในวรรณกรรม conceptualizes dualization เป็นหารภายในชนชั้นแรงงานที่ นี่ก็หมายความว่าผลงานที่สำคัญมากนี้บุคคลภายนอกวรรณคดีเชื่อมโยงกับรายได้ต่ำและต่ำทักษะและอื่น ๆ อย่างชัดเจนยกเว้นกลุ่มหรูจากการวิเคราะห์ (ตัวอย่างเช่น Rueda 2006, 2007) พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและ Rueda (2008) ถือเอา outsiderness กับแรงงานราคาถูกและเรียกบุคคลภายนอกของการจ้างงานสามัญ ' ในการสนทนาของพวกเขาจากการออกระหว่างมาตรฐานแรงงานราคาถูกและแรงงานคนนอกถูกพวกเขามุ่งเน้นอย่างชัดเจนในระดับต่ำการจ่ายเงินผลประโยชน์ในระดับต่ำและการป้องกันต่ำงานเช่นนี้เป็นมาตรฐานสำหรับเกือบทุกการจ้างงานที่ไม่ได้มาตรฐาน '(กษัตริย์ และ Rueda 2008, น. 280) นอกจากนี้ในสูตรดั้งเดิมของทฤษฎีการแบ่งกลุ่ม / ตลาดแรงงานคู่งานในตลาดแรงงานรองจะถือว่าโดดเด่นด้วยสภาพการทำงานที่ไม่พึงประสงค์และจำเป็นต้องมีทักษะต่ำหรือไม่มี (Piore, 1980) ความสัมพันธ์ระหว่างสันนิษฐานสถานะคนนอกและระดับทักษะต่ำยังเป็นที่เด่นชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผลการตรวจสอบการเชื่อมโยงระหว่างการอพยพและการ dualization (Piore 1980; พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและ Rueda 2008; Emmenegger และ Careja 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 การศึกษาสูงในตลาดแรงงาน เสถียรยิ่งขึ้นดูเด่นในวรรณคดี conceptualizes dualization เป็นหาร ภายในงาน นี้แสดงให้เห็นว่าหลายคีย์สมทบนี้วรรณกรรมร่วมบุคคลภายนอกที่มีรายได้น้อยและทักษะต่ำ และคนอื่น ๆอย่างชัดเจน ยกเว้นกลุ่ม upscale จากการวิเคราะห์ ( ตัวอย่างเช่นรูดา , 2006 , 2007 ) กษัตริย์และรูดา ( 2008 ) ถือเอา outsiderness ด้วยแรงงานราคาถูกและเรียกบุคคลภายนอก " การจ้างงานใต้ชนชั้น " ในการสนทนาของการ trade-off ระหว่างมาตรฐานฝีมือแรงงานราคาถูกและแรงงานต่างด้าวราคาถูก พวกเขาเน้นอย่างชัดเจนในการจ่ายต่ำ ประโยชน์น้อยและงานป้องกันต่ำ นี้เป็นมาตรฐานสำหรับเกือบทุกมาตรฐานการจ้างงาน " ( กษัตริย์และรูดา , 2551 , หน้า 280 ) นอกจากนี้ ในตำรับดั้งเดิมของทฤษฎีกลุ่ม / คู่ตลาดแรงงาน งานในตลาดแรงงานระดับจะถือว่ามีลักษณะสภาพงานไม่เป็นที่พอใจ และให้น้อย หรือไม่มีทักษะ ( piore , 1980 ) ว่า ความสัมพันธ์ระหว่างสถานะคนนอกและทักษะระดับต่ำยังเด่นชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเขียนการตรวจสอบการเชื่อมโยงระหว่างการย้ายถิ่นและ dualization ( piore , 1980 ; กษัตริย์และรูดา , 2008 ; emmenegger และ careja , 2012 )