Historically linked with the Indian

Historically linked with the Indian subcontinent, Maldives is a Muslim-majority country. From the mid-sixteenth century colonial powers dominated the islands: Portugal, the Netherlands and Britain. The islands gained independence from the United Kingdom in 1965, becoming a republic in 1968. The country is ruled by a president and its government is authoritarian.[citation needed] The Maldivian economy is dominated by tourism and fishing. The World Bank classifies the country as having an upper middle income economy.[13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติเชื่อมโยงกับอนุทวีปอินเดีย มัลดีฟส์เป็นประเทศมุสลิมส่วนใหญ่ จากศตวรรษ sixteenth กลาง โคโลเนียลอำนาจครอบงำเกาะ: โปรตุเกส เนเธอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร หมู่เกาะได้รับเอกราชจากสหราชอาณาจักรในปี 1965 กลาย เป็นสาธารณรัฐในปี 2511 คือปกครองประเทศ โดยเป็นประธานาธิบดี และรัฐบาลของประเทศ [ต้องการอ้างอิง] โปรดเศรษฐกิจถูกครอบงำ โดยการท่องเที่ยวและตกปลา ประเทศมีเศรษฐกิจรายได้ปานกลางบนการแบ่งประเภทของธนาคารโลก [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอดีตที่เชื่อมโยงกับอนุทวีปอินเดีย, มัลดีฟส์เป็นประเทศมุสลิมส่วนใหญ่ จากช่วงกลางศตวรรษที่สิบหกอาณานิคมพลังครอบงำเกาะ: โปรตุเกส, เนเธอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร เกาะได้รับเอกราชจากสหราชอาณาจักรในปี 1965 กลายเป็นสาธารณรัฐในปี 1968 ประเทศที่ถูกปกครองโดยประธานาธิบดีและรัฐบาลที่เป็นเผด็จการ. [อ้างจำเป็น] เศรษฐกิจมัลดีฟส์ที่ถูกครอบงำโดยการท่องเที่ยวและการประมง ธนาคารโลกจัดเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจรายได้ระดับกลางบน. [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์เชื่อมโยงกับอนุทวีปอินเดีย , มัลดีฟส์เป็นมุสลิมส่วนใหญ่ในประเทศ จากกลางศตวรรษ sixteenth อาณานิคมอำนาจครอบงำเกาะ : โปรตุเกส เนเธอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร เกาะได้รับเอกราชจากสหราชอาณาจักรในปี 1965 เป็นสาธารณรัฐในปี 1968 ประเทศที่ปกครองโดยประธานาธิบดีและรัฐบาลเป็นเผด็จการ[ อ้างอิงที่จำเป็น ] เศรษฐกิจมัลดีฟส์เป็น dominated โดยการท่องเที่ยวและการประมง ธนาคารโลกจัดกลุ่มประเทศที่มีเศรษฐกิจรายได้บนกลาง [ 13 ]