Dear Apisit,With construction proje

Dear Apisit,

With construction projects worth $188 billion currently under way in Kuwait we invite you to join us at Kuwait’s largest construction event to take advantage of these multi-billion dollar business opportunities. The Big 5 Kuwait will return from 14 – 16 September 2015 at the Kuwait International Fair and is 40% bigger this year, a reflection of the growing market in Kuwait.

Why you can't miss out:

Source thousands of innovative and certified construction products
Meet exhibitors from over 25 countries including Germany, Italy, Spain and more
See more plant, machinery and heavy vehicles at the extended outdoor area
NEW! Find contemporary interiors products at the dedicated Building Interiors Hall
NEW! Set up meetings with over 5,000 participants using the free networking tool, helping you to maximise your time at the event
NEW! Advance professionally at over 20 free CPD Certified Workshops on topics including Project Management, LEED and BIM
REGISTER FOR FREE AND FAST TRACK ENTRY NOW

I look forward to welcoming you to the event in September.

Kind regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Apisitมีโครงการก่อสร้างมูลค่า $188 พันล้านในปัจจุบันเดินทางในคูเวต เราเชิญร่วมกับเราในคูเวตซิตี้ใหญ่ก่อสร้างเหตุการณ์เพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสทางธุรกิจนี้หลายพันล้านดอลลาร์ คูเวต 5 บิ๊กจะกลับจาก 14 – 16 2015 กันยายนที่นานาชาติคูเวตแฟร์ และเป็นใหญ่ 40% ปีนี้ เป็นภาพสะท้อนของตลาดเติบโตในคูเวตทำไมคุณไม่พลาด:แหล่งที่มาหลักพันของผลิตภัณฑ์ก่อสร้าง และนวัตกรรมได้รับการรับรองตรงบ้างจาก 25 ประเทศรวมทั้งเยอรมนี อิตาลี สเปน และอื่น ๆดูเพิ่มเติมโรงงาน เครื่องจักร และยานพาหนะหนักที่บริเวณกลางแจ้งเพิ่มเติมใหม่! ค้นหาผลิตภัณฑ์ที่พักที่ห้องโถงภายในอาคารเฉพาะใหม่! การประชุมร่วม 5000 กว่าที่ใช้เครื่องมือเครือข่ายฟรี ช่วยให้คุณเพิ่มเหตุการณ์ใหม่! ล่วงหน้าอย่างมืออาชีพที่กว่า 20 ฟรี CPD รับรองประชุมเชิงปฏิบัติการหัวข้อการ จัดการโครงการ LEED และ BIM ลงทะเบียนสำหรับรายการฟรี และรวดเร็วทันทีฉันหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณกับเหตุการณ์ในเดือนกันยายนด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนอภิสิทธิ์, โครงการก่อสร้างด้วยมูลค่า $ 188,000,000,000 ในขณะนี้ภายใต้วิธีการในคูเวตเราขอเชิญคุณเข้าร่วมกับเราในงานก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดของประเทศคูเวตเพื่อใช้ประโยชน์จากเหล่านี้หลายพันล้านดอลล่าโอกาสทางธุรกิจ . บิ๊ก 5 คูเวตจะกลับมาจาก 14-16 กันยายน 2015 ที่คูเวตเป็นธรรมระหว่างประเทศและมีขนาดใหญ่กว่า 40% ในปีนี้สะท้อนให้เห็นถึงตลาดที่กำลังเติบโตในคูเวตทำไมคุณไม่สามารถพลาดออก: พันที่มาของนวัตกรรมและได้รับการรับรองผลิตภัณฑ์ก่อสร้างพบกับผู้เข้าร่วมงานจากกว่า 25 ประเทศรวมทั้งเยอรมนี, อิตาลี, สเปนและอื่น ๆดูเพิ่มเติมโรงงานเครื่องจักรและยานพาหนะหนักที่บริเวณกลางแจ้งขยายใหม่! ค้นหาผลิตภัณฑ์ตกแต่งภายในแบบร่วมสมัยที่ทุ่มเทอาคารตกแต่งภายในฮอลล์ใหม่! ตั้งค่าการประชุมร่วมกับผู้เข้าร่วมกว่า 5,000 ใช้เครื่องมือเครือข่ายฟรีช่วยให้คุณเพื่อเพิ่มเวลาของคุณที่มาร่วมงานใหม่! ความก้าวหน้าของมืออาชีพกว่า 20 ฟรี CPD ได้รับการรับรองการประชุมเชิงปฏิบัติการในหัวข้อรวมทั้งการบริหารจัดการโครงการ LEED และ BIM สมัครฟรีและรวดเร็วเข้า TRACK ตอนนี้ฉันหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านกับเหตุการณ์ในเดือนกันยายน. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักอภิสิทธิ์

กับ , โครงการก่อสร้างมูลค่า $ 188 พันล้านอยู่ภายใต้วิธีการในคูเวตเราขอเชิญคุณเข้าร่วมกับเราในการสร้างที่ใหญ่ที่สุดเหตุการณ์คูเวตเพื่อใช้ประโยชน์จากเหล่านี้โอกาสทางธุรกิจหลายพันล้านดอลลาร์ . ใหญ่ 5 คูเวตจะกลับจาก 14 16 –กันยายน 2015 ที่คูเวตระหว่างประเทศยุติธรรมและใหญ่กว่า 40 % ในปีนี้ สะท้อนให้เห็นถึงการเติบโตของตลาด

ในคูเวตทำไมคุณสามารถพลาด :

นับพันที่มาของนวัตกรรมและได้รับการรับรองผลิตภัณฑ์ก่อสร้าง
ตอบสนองผู้เข้าร่วมงานจากกว่า 25 ประเทศ ได้แก่ เยอรมนี อิตาลี สเปน และ เพิ่มเติม
เห็นพืชมากขึ้น เครื่องจักรกลและยานพาหนะที่หนักที่ขยายพื้นที่กลางแจ้ง
ใหม่ ! ค้นหาการตกแต่งภายในร่วมสมัยผลิตภัณฑ์ที่ทุ่มเทสร้างการตกแต่งภายในห้องโถง
ใหม่ ! การตั้งค่าการประชุมที่มีมากกว่า 5000 คน โดยใช้เครื่องมือเครือข่ายฟรีช่วยให้คุณสามารถเพิ่มเวลาของคุณที่เหตุการณ์
ใหม่ ! ล่วงหน้าอย่างมืออาชีพกว่า 20 ฟรีรับรองการประชุมเชิงปฏิบัติการฯในหัวข้อรวมถึงการจัดการและโครงการ LEED BIM
ลงทะเบียนฟรีและติดตามได้อย่างรวดเร็วรายการตอนนี้

ฉันหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณเหตุการณ์ในเดือนกันยายน

ใจดีขอแสดงความนับถือ