The pulp and paper industry does no

The pulp and paper industry does not have to pay value added
taxes on any raw material, products, machinery or contracts they
purchase. There is neither tax on the use of harmful substances nor
on waste taken to industry’s private dumping places or to incineration.
The tax on disposable drinking packaging does not apply
to drinks packaging made of cardboard. There are no direct taxes,
except for energy tax, for the use of natural resources in forest industry.
Consequently the market price is the deciding factor in using
materials and services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมเยื่อและกระดาษไม่ต้องจ่ายค่าเพิ่มภาษีในใด ๆ วัตถุดิบ ผลิตภัณฑ์ เครื่องจักร หรือสัญญาที่ซื้อ มีทั้งภาษีการใช้ของสารที่เป็นอันตรายหรือ ไม่ในเสียถ่าย ไปใช้งานการสถานที่ถ่ายโอนข้อมูลส่วนตัวของอุตสาหกรรม หรือเผาไม่มีใช้ภาษีบนทิ้งดื่มบรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มบรรจุภัณฑ์ที่ทำจากกระดาษแข็ง มีภาษีไม่ตรงยกเว้นภาษีพลังงาน การใช้ทรัพยากรธรรมชาติในอุตสาหกรรมป่าไม้ดังนั้น ราคาตลาดเป็นตัว deciding ใช้วัสดุและบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยื่อกระดาษและอุตสาหกรรมกระดาษไม่ต้องจ่ายมูลค่าเพิ่มภาษีวัตถุดิบใด ๆ ผลิตภัณฑ์เครื่องจักรหรือสัญญาที่พวกเขาซื้อ มีภาษีที่ไม่เกี่ยวกับการใช้สารที่เป็นอันตรายและไม่เป็นของเสียที่ถ่ายไปยังสถานที่ทุ่มตลาดส่วนตัวของอุตสาหกรรมหรือการเผา. ภาษีบนบรรจุภัณฑ์ดื่มที่ใช้แล้วทิ้งไม่ได้นำไปใช้กับบรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มที่ทำจากกระดาษแข็ง ไม่มีภาษีโดยตรงจะยกเว้นภาษีพลังงานสำหรับการใช้ทรัพยากรธรรมชาติในอุตสาหกรรมป่าไม้. ดังนั้นราคาในตลาดเป็นปัจจัยในการตัดสินใจในการใช้วัสดุและการบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมเยื่อกระดาษและกระดาษที่ไม่ต้องจ่ายภาษีมูลค่าเพิ่ม
ในวัตถุดิบ สินค้า เครื่องจักร หรือสัญญาของพวกเขา
ซื้อ ไม่มีภาษีการใช้สารที่เป็นอันตรายหรือ
ขยะไปทิ้งสถานที่ของภาคเอกชน หรือเผา
ภาษีบรรจุภัณฑ์ดื่มทิ้งไม่ได้ใช้
เครื่องดื่มบรรจุภัณฑ์ที่ทำจากกระดาษแข็ง ไม่มีภาษีทางตรง
ยกเว้นภาษีพลังงาน ในการใช้ทรัพยากร ธรรมชาติในอุตสาหกรรมป่าไม้
ดังนั้นตลาดราคาเป็นปัจจัยในการตัดสินใจในการใช้
วัสดุและบริการ